background image

8

532365-3_A

DU MONTAGE DE TABLEAU DE BORD SÉRIE HELIX 7

3. 

Répétez :

 Répétez l’étape 2 pour installer la deuxième molette à cadran.

4.  Vérifiez que le support est toujours parallèle à l’avant de la tête de commande et serrez à la 

main les deux molettes à cadran pour fixer le support sur la tête de commande.

Installer les boulons

1.  Placez la quincaillerie sur chaque boulon dans l’ordre suivant : écrou et rondelle. Consultez 

l’illustration 

Installation du support de montage du tableau de bord sur la tête de commande

.

2.  Insérez les boulons dans les trous filetés des boulons situés sur le support.  Serrez les boulons à la 

main jusqu’à ce qu’une partie du boulon soit exposée sur l’autre partie du support, suffisamment 

pour installer le capuchon. Vous serrerez complètement les boulons à une étape ultérieure.

3.  Installez un capuchon sur l’extrémité de chaque boulon.

Installation du support de montage du tableau de bord sur la tête de commande

plaque de 

renforcement 

du support

Vérifiez que le support de montage 

du tableau de bord est parallèle à 

l’avant de la tête de commande.

capuchon

écrou boulon

rondelle

4

 | 

Installation de la tête de commande

1.  Depuis l’avant de la tête de commande, avec l’écran de tête de commande tourné vers l’extérieur, 

abaissez soigneusement la tête de commande en diagonale dans le trou de montage. Insérez 

d’abord une extrémité du support à travers le trou.

2.  Réglez l’angle de sorte que la tête de commande soit centrée dans le trou de montage.
3.  Appuyez légèrement sur la tête de commande. Vérifiez que la tête de commande est placée à 

plat contre le tableau de bord. Effectuez les ajustements nécessaires.

4.  Depuis le dessous du tableau de bord, placez la plaque de renforcement du support autour de 

l’arrière de la tête de commande.

5.  Serrez à la main chaque boulon jusqu’à ce que le capuchon soit à plat contre la plaque de 

renforcement du support. Puis utilisez une clé à douille de 8 mm (5/16 po) pour serrer à la main 

les boulons de 2 toues supplémentaires maximum. 

Serrez à la main seulement! 

NE serrez PAS excessivement les boulons.

 Il ne doit y avoir aucun jeu ni écart entre l’unité et le 

tableau de bord. Le support doit rester droit sans plier.

6.  Serrez à la main chaque écrou jusqu’à ce que l’écrou et la rondelle soient à plat contre le support. 

Serrez complètement chaque écrou en utilisant une clé de 9,5 mm (3/8 po) tout en maintenant 

le boulon en place. 

NE serrez PAS excessivement les écrous.

 

Serrez à la main seulement!

AVERTISSEMENT ! 

N’utilisez PAS des outils électriques pour fixer la quincaillerie.

AVERTISSEMENT !

 NE serrez PAS excessivement les boulons. Si le support plie ou fléchit, cela 

veut dire qu’il est trop serré. Un serrage excessif des boulons peut endommager la tête de 

commande.

Summary of Contents for HELIX 7 SERIES

Page 1: ...duct but your product will function in the same way 1 Plan the Mounting Location Start by locating a suitable flat area of the dashboard for mounting Consider the following to find the best mounting l...

Page 2: ...g up 2 On the inside of the ratchet locate the ribs two semicircles and align them with the openings on the inside of the bracket arm see the illustration Installing the Ratchets on the In Dash Mount...

Page 3: ...is flush against the bracket reinforcement plate Then use a 5 16 socket wrench to hand tighten the bolts no more than 2 additional turns Hand tighten only Do NOT over tighten the bolts There should be...

Page 4: ...N TO ONE YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE IN NO EVENT WILL HUMMINBIRD BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY RELATING TO THE PRODUCT...

Page 5: ...the serial number or attempt to repair the original equipment or accessories by unauthorized individuals will void the warranty NOTE Product specifications and features are subject to change without n...

Page 6: ...me si les illustrations de ce manuel ne repr sentent pas exactement votre produit celui ci fonctionne de la m me fa on 1 Pr paration de l emplacement de montage Commencez par localiser un endroit plat...

Page 7: ...ller le support de montage du tableau de bord vous aurez besoin des molettes de cadran incluses avec votre t te de commande Consultez le guide d installation de votre t te de commande pour plus de d t...

Page 8: ...igneusement la t te de commande en diagonale dans le trou de montage Ins rez d abord une extr mit du support travers le trou 2 R glez l angle de sorte que la t te de commande soit centr e dans le trou...

Page 9: ...tu e sous garantie CETTE GARANTIE EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE OBLIGATION OU RESPONSABILIT DE LA PART DE HUMMINBIRD ET CONSTITUELESEULRECOURSDUCLIENT EXCEPTIONFAITEDETOUTE GARANTIE APPLICABL...

Page 10: ...r lectronique service humminbird com T l phone 1 800 633 1468 Adresse d exp dition directe Humminbird Service Department 678 Humminbird Lane Eufaula AL 36027 USA AVERTISSEMENT La r paration et le d mo...

Reviews: