Human Touch PC-095 Use & Care Manual Download Page 16

humantouch.com

28

29

ESP
AÑOL

Lea todas las instrucciones antes de usar este artefacto.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

•  No coloque las manos ni los dedos cerca del mecanismo del apoyapies en la base de la silla mientras el producto está en  
  movimiento. Si toca el mecanismo podría sufrir lesiones.
•  Si el cable de alimentación está deteriorado, el fabricante, su agente de servicio o una persona calificada similar debe  
  reemplazarlo para evitar peligros.
•  Un artefacto nunca debe dejarse desatendido mientras esté conectado. Cuando no esté en uso, desconéctelo del tomacorriente 
  antes de colocarle o retirarle piezas.  
•  Se requiere su supervisión muy de cerca cuando este artefacto es utilizado por, con o cerca de niños, personas inválidas o  
  discapacitadas. Mantenga a los niños retirados del apoyapies cuando esté extendido (o de otras piezas similares).
•  Utilice este producto solamente para el uso que se describe en este manual. No utilice conexiones no recomendadas por el fabricante.
•  Nunca haga funcionar este artefacto si tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente, si se ha caído o  
  deteriorado, o si ha caído en el agua. Devuelva este producto a un centro de servicio para su revisión y reparación.
•  No hale este artefacto por el cable de alimentación, ni utilice el cable como mango.
•  Mantenga siempre el cable de alimentación alejado de superficies calientes.
•  Nunca haga funcionar este artefacto con los orificios de ventilación obstruidos. Mantenga los orificios de ventilación libres de  
  pelusa, cabellos y cosas por el estilo. 
•  Nunca deje caer ni introduzca objetos en ningún orificio o abertura.
•  No utilice en exteriores.
•  No utilice en lugares donde se empleen productos en aerosol (spray) o donde se administre oxígeno.
•  No utilice este producto sobre el piso húmedo o mientras alguna parte del cuerpo esté en contacto con tuberías o tomas de  
  tierra similares.
•  No use este producto si escucha ruido más fuerte del sonido normal.
•  No se ponga de pie sobre el artefacto. Úselo solamente sentado.
•  Este artefacto no está destinado para personas (incluidos niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o sin  
  experiencia y conocimientos para el uso de este producto, a menos que la persona responsable por su seguridad le haya  
  instruido o supervisado en el uso de este artefacto. Se debe supervisar a los niños muy de cerca para asegurarse de que no  
  jueguen con este artefacto.

PELIGRO:

 

Para reducir el riesgo de sacudida eléctrica

Desconecte siempre este producto del tomacorriente inmediatamente después de usarlo y antes de limpiarlo.

ADVERTENCIA:

 Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, sacudida eléctrica o lesiones personales:

•  Se recomienda usar ropa cómoda mientras se utiliza este producto.  
•  Si siente alguna molestia anormal durante el funcionamiento de este producto, apague la alimentación eléctrica de  
  inmediato y no utilice este producto. Consulte a su médico.  
•  No hale el cable de CA.
•  Cuando utilice este producto después de haberse mantenido almacenado, compruebe que funciona debidamente  
  antes usarlo. 
•  Compruebe siempre que no haya obstáculos detrás del producto y que haya espacio suficiente para reclinarlo. 

No intente reparar este producto usted mismo.

 

•  Este producto está diseñado para uso personal en casa. Su uso comercial anula la garantía.
•  Para reducir el riesgo de sacudida eléctrica, este artefacto tiene un enchufe polarizado (un contacto más ancho  
  que el otro). Este enchufe se adapta a los tomacorrientes polarizados sólo de una forma. Si el enchufe no se acopla  
  bien al tomacorriente, voltéelo para invertir los contactos. Si aun así no se acopla, comuníquese con un electricista 
  calificado para instalar el tomacorriente adecuado. No cambie el enchufe.

Precauciones de seguridad

Cuando utilice un artefacto eléctrico, debe tener siempre precauciones especiales, 
incluidas las siguientes:

manténgala en forma 

segura

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Summary of Contents for PC-095

Page 1: ...ual property rights enforced No medical claims are warranted or implied by the use of this product Human Touch is a trademark of Human Touch LLC P C 0 9 5 N A B 1 humantouch com 800 355 2762 ENG FRC E...

Page 2: ...elevates the legs above the heart and relieves weight from the spine This remarkable chair relieves the soreness tension and fatigue caused by the earth s constant pulling while its fixed form seating...

Page 3: ...t with plumbing or any similar ground Do not use this product if noise above normal sound is heard Do not stand on or in appliance Use only while seated This appliance is not intended for use by perso...

Page 4: ...arm caps and head pillow and you re done 1 Raise the chair to an upright position ATTACH THE HEADREST FRAME For your convenience and to better position the chair for the remaining assembly plug in th...

Page 5: ...over the headrest frame as far as it will go The padded side of the head sock should face the back of the chair ATTACH THE HEAD PAD 1 Slide the head sock over the headrest frame Slide the head pad ov...

Page 6: ...es approximately ten seconds for the pad to reach its full thickness Body pad CAUTION Do not put any extra pressure on the footrest while returning the chair to an upright position Do not push on the...

Page 7: ...ather products use a mild detergent mixed with water Leather products should be wiped down occasionally with a leather furniture cleaning solution WARNING Be sure to test any cleaning solution on a sm...

Page 8: ...FRAN AIS humantouch com 800 355 2762 mode d emploi et d entretien pc095...

Page 9: ...gravit terrestre tandis que la position du si ge fixe garantit une posture ergonomique optimale sous tous les angles d inclinaison Afin de b n ficier du plein potentiel de toutes les caract ristiques...

Page 10: ...en contact avec une structure de plomberie ou autre structure similaire N employez pas ce fauteuil s il met un bruit plus lev que le son normal Ne vous mettez pas debout sur ou dans l appareil N utili...

Page 11: ...t te en la fixant la structure du dossier 2 Retirez les vis de la structure de l appui t te 3 Ins rez la structure de l appui t te dans la structure du dossier 4 Revissez les vis de la structure de l...

Page 12: ...te sur le b ti de l appui t te FIXEZ LE COUSSIN DE L APPUI T TE 1 Glissez le bonnet sur la structure de l appui t te Glissez le coussin de l appui t te sur le b ti de l appui t te en vous assurant que...

Page 13: ...z l inclinaison maximale ou la position verticale Ajustez l angle d inclinaison En r glant le repose pied vous remarquerez peut tre une l g re sensation d coups Ceux ci sont caus s par le m canisme de...

Page 14: ...urcharger l appareil Afin de vous assurer que votre fauteuil fonctionne bien et qu il conserve une belle apparence veuillez suivre ces consignes faciles d entretien soin et entretien Nettoyage 1 Assur...

Page 15: ...a el dolor la tensi n y la fatiga que provoca la atracci n constante de la tierra a la vez que su posici n de sentado de forma fija asegura una postura ergon mica ptima en todos los ngulos de reclinac...

Page 16: ...omas de tierra similares No use este producto si escucha ruido m s fuerte del sonido normal No se ponga de pie sobre el artefacto selo solamente sentado Este artefacto no est destinado para personas i...

Page 17: ...illa en una mejor posici n para el resto del armado enchufe la silla y use la palanca de inclinaci n el ctrica para colocar la silla en una posici n vertical Usando un destornillador phillips provisto...

Page 18: ...olsillo de material ubicado en la cara inferior del almohad n Tire del almohad n para la cabeza hacia abajo tanto como sea posible 2 Coloque el almohad n para la cabeza en el armaz n del apoyacabeza D...

Page 19: ...RECAUCI N No ejerza ninguna presi n adicional sobre el apoyapies mientras regresa la silla a la posici n vertical No presione sobre el apoyapies ni se apoye sobre el mismo NOTAS SOBRE EL RENDIMIENTO D...

Page 20: ...as dif ciles en productos que no son de cuero use un detergente suave mezclado con agua Los productos de cuero se deben limpiar ocasionalmente con una soluci n limpiadora para muebles de cuero ADVERTE...

Reviews: