background image

27

ESP
AÑOL

humantouch.com

26

Shiatsu 

– Elija entre dos 

velocidades diferentes 

que simulan técnicas de 

masaje Shiatsu.

Easy Sleeves

®

 – Quitar y lavar forros de tela.

tome el 

control

Si siente incomodidad en los pies, pantorrillas 
o piernas, suspenda el uso inmediatamente.

El masajeador de pies y pantorrillas HT-Reflex6 limita automáticamente 
su masaje a un intervalo ideal de 15 minutos. Para reiniciar, simplemente 
seleccione de nuevo la configuración de masaje que desee.

Stop (Detener) 

– Cancela el masaje y 

detiene todo el movimiento.

Power (Encendido) 

– Se enciende para indicar que 

el masajeador está recibiendo suministro eléctrico.

Protectores antideslizantes para el piso

 –Los 

protectores para el piso mantienen la unidad en 

su lugar y aseguran su operación silenciosa.

Tecnología patentada Figure-Eight

®

  

Rodillos accionados por motor 

 –Potentes rodillos 

ubicados debajo de los pies proporcionan un 

fuerte masaje en las plantas y talones.

Masajea las pantorrillas en forma 
ascendente, ondulante, forzando 
la sangre a alejarse de los pies y 
llevándola hacia el centro del cuerpo 
para mejorar el flujo sanguíneo y el 
bienestar.

El masajeador de pies y pantorrillas

 

es muy flexible. Elija entre dos 

técnicas de masaje Shiatsu y tres programas de auto-masaje, que 
cuentan con diferentes técnicas de masaje y velocidades.

Vibration 

– Activa la vibración pie.

Warm air 

– Activa el calor de aire caliente.

Massage 

– Alternar entre tres programas 

de auto-masaje, que combinan amasando 
y rodando técnicas de masaje a distintas 
velocidades.

Summary of Contents for HT-Reflex 6

Page 1: ...roperty rights enforced No medical claims are warranted or implied by the use of this product Human Touch is a trademark of Human Touch LLC H T R e f l e x 6 N A A 0 humantouch com 800 355 2762 use ca...

Page 2: ...body Additional therapeutic treatment in the HT Reflex6 includes soothing heat and vibration modes for ultimate healing and rejuvenation To ensure that you don t overlook any of your Foot and Calf Ma...

Page 3: ...poor circulation The unattended use of heat by children or incapacitated persons may be dangerous DANGER To reduce the risk of electrical shock Always unplug this product immediately after using and...

Page 4: ...massager in front of your favorite chair 4 Take a seat 5 Place your feet all the way into the foot and calf massage wells Sitting or standing on your foot and calf massager could result in personal i...

Page 5: ...d ensure quiet operation Patented Figure Eight Technology Reflexology Powerful rollers just under the feet delivers a robust massage to the soles and heels providing wellness to your whole body Easy S...

Page 6: ...et d entretien humantouch com 800 355 2762 Enregistrez votre masseur au www humantouch com Enregistrez votre masseur au www humantouch com soyez votre meilleur sentez vous votre meilleur MC Masseur po...

Page 7: ...bienfaits du mieux tre Human Touch largit son leadership de marque et offre des solutions dont tous peuvent profiter humantouch com Fi rement commandit par 2015 Human TouchMC LLC Brevets en instance T...

Page 8: ...vous souffrez de mauvaise circulation sanguine Ce produit peut tre dangereux s il est utilis par des enfants ou des personnes handicap es sans surveillance DANGER AFIN DE R DUIRE LES RISQUES D LECTROC...

Page 9: ...favori Pr parez vous ON en marche OFF arr t Le masseur pour les pieds et les jambes est livr enti rement assembl Branchez le asseyez vous et voil 4 Prenez place 5 Ins rez vos pieds tout au fond dans l...

Page 10: ...Technologie brevet e Figure Eight Rouleaux motoris s Des rouleaux puissants situ s directement sous les pieds offrent un massage de la plante et du talon Masse les jambes vers le haut dans un roulis...

Page 11: ...uch com 800 355 2762 Registre su silla de masaje en www humantouch com Registre su silla de masaje en www humantouch com manual de uso y cuidad El mejor bienestar La mejor sensaci n Masajeador para pi...

Page 12: ...Y con una poblaci n cada vez m s consciente de los beneficios del bienestar Human Touch extiende su liderazgo de marca y soluciones disponibles para el beneficio de todos humantouch com Orgullosament...

Page 13: ...sona calificada similar debe reemplazarlo para evitar peligros Un artefacto nunca debe dejarse desatendido mientras est conectado Cuando no est en uso descon ctelo del tomacorriente antes de colocarle...

Page 14: ...las frente a su silla favorita prep rese Encendido ON Apagado OFF El Masajeador de pies y pantorrillas viene completamente armado Solo ench felo tome asiento y estar listo para comenzar 4 Tome asiento...

Page 15: ...ra el piso Los protectores para el piso mantienen la unidad en su lugar y aseguran su operaci n silenciosa Tecnolog a patentada Figure Eight Rodillos accionados por motor Potentes rodillos ubicados de...

Page 16: ...com 28 Especificaciones Voltaje CA 110 120 V 60 Hz Consumo de energ a 100 vatios Peso del producto 26 45 lbs Las especificaciones quedan sujetas a cambio sin previo aviso humantouch com Masajeador par...

Reviews: