SEITE 11
ALUKLAPPENMONTAGE /-EINSTELLUNG
(NACH UNTEN ÖFFNEND)
ALUMINIUM FLAP ASSEMBLY/-ADJUSTMENT (OPENING DOWNWARDS)
MONTAGE /-REGLAGE ABATTANT EN ALUMIINIUM
(S´OUVRANT VERS LE BAS)
MONTAGE/ AFSTELLING HOUTEN KLEP (OPENING NAAR BENEDEN)
1
2
Kippsicherung muss vor Fronteneinstel-
lung montiert sein!
Anti tilt device must be fitted before adjsuting
front!
La protection contre le basculement doit être
monteé avant le réglage des facades!
De kantelbeveiliging moet voor het aanbrengen
van de frontdelen gemonteerd zijn!
a
b
a
c
b
Achtung, Verletzungsgefahr, da das Seil unter einer große Zugkraft steht.
Attention. Risk if injury as rope is under a lot pressure.
Attention. Danger de blessures, car le câble est sous une tension importante.
Attentie! blessuregevaar, op de kabel staat een grote trekkracht.
3
a
b
A
2x
BB 2240 Mat. Nr. 1511692
Summary of Contents for SCOPIA
Page 4: ...SEITE 4 2 3...
