Hülsta METIS plus, Assembly Instruction Manual

Page: 2 / 114

SEITE 2
MONTAGEANLEITUNG
Assembly instruction
Notice de montage
Montagehandleiding
METIS plus
INHALT · CONTENTS · TABLE DES MATIERS · INHOUD
Montage 4-9
Assembly · Montage
·
Montage
Türmontage/-einstellung 10-14
Door assembly / adjustment · Montage / réglage des portes
·
Montage / afstelling van deuren
Griffmontage 19
Handle assembly · Montage des poignées
·
Greepmontage
Schiebetürenschrank
Sliding-door wardrobe
·
Armoire à portes coulissante
·
Schuifdeurkast
wichtige Information vorab 45
Important information in advance · Information importante en préliminaire
·
Belangrijke informatie vooraf
Grund-Anbauelement manuelles Öffnungssystem 46-53
Basic/extension unit manual opening system · Elément de base/complémentaire avec système
d’ouverture manuelle
·
Basis/aanbouwelement manueel openingsysteem
Frontenzusammenbau 67-70
Front assembly · Assemblage façades
·
Frontenmontage
Kippsicherung Schränke
Anti-tilt device of wardrobes
·
Protection contre le basculement
des armoires
·
Omkiepbeveiliging van kleerkasten
Montage 22-25
Assembly · Montage
·
Montage
Türmontage/-einstellung 26
Door assembly / adjustment · Montage / réglage des portes
·
Montage / afstelling van deuren
Zwischenbauelement 1+2
Intermediate unit 1+2
·
Elément intermédiaire 1+2
·
Tussenbouwelement 1+2
Montage Push-to-open 27
Assembly Push-to-open · Montage Push-to-open
·
Montage Push-to-open
Montage 15-18
Assembly · Montage
·
Montage
Türmontage/-einstellung 10
Door assembly / adjustment · Montage / réglage des portes
·
Montage / afstelling van deuren
Eckschrank 45°
45° corner wardrobe
·
Armoire d´angle 45°
·
Hoekkast 45°
Griffmontage 19
Handle assembly · Montage des poignées
·
Greepmontage
Dreh-, Falttürenschränke
Grund-/Anbauelement
Hinge-/ folding-door wardrobes,
basic/extension unit
·
Armoire à portes ouvrantes/à
portes pliantes, élément de base/
complémentaire
·
Draai-/vouwdeurkasten, basis-/
aanbouwelement
Passepartout
Passepartout
·
Passe-partout
·
Passepartout
Montage 20-21
Assembly · Montage
·
Montage
TV-Innenausstattung A 28-33
TV interior fittings A · Aménagement intérieur TV A
·
TV-kastindeling A
Zwischenbauelement 3
Intermediate unit 3
·
Elément intermédiaire 3
·
Tussenbouwelement 3
Montage 34-39
Assembly · Montage
·
Montage
Grund-Anbauelement elektrisches Öffnungssystem 54-66
Basic/extension unit electrical opening system · Elément de base/complémentaire avec système
d’ouverture électrique
·
Basis/aanbouwelement elektrisch openingsysteem
Türmontage Teil 1 ALLGEMEIN 71-74
Door assembly part 1 GENERAL · Etape 1 montage porte GENERALITES
·
Deurmontage deel 1 ALGEMEEN
Türmontage Teil 2 manuelles Öffnungssystem 75-76
Door assembly part 2 manual opening system · Etape 2 montage porte système d’ouverture manuelle
·
Deurmontage deel 2 manueel openingsysteem
Türmontage Teil 2 elektrisches Öffnungssystem 77-80
Door assembly part 2 electrical opening system · Etape 2 montage porte système d’ouverture électrique
·
Deurmontage deel 2 elektrisch openingsysteem
Montage 81
Assembly · Montage
·
Montage
Türmontage/-einstellung 40-43
Door assembly / adjustment · Montage / réglage des portes
·
Montage / afstelling van deuren
Montage Push-to-open 44
Assembly Push-to-open · Montage Push-to-open
·
Montage Push-to-open