background image

INSERT AND ADJUST HANDLEBARS
INSÉREZ ET AJUSTEZ LES POIGNÉES
INSERTAR Y AJUSTE DE LAS EMPUÑADURAS

4

Insert handles by matching the letter labels 

 

 on the tubing. 

With your arms hanging at your sides, adjust the ha ndgrips 
to align with your wrists. Ensure push buttons clic k into place.

Insérez les poignées en faisant correspondre les le ttres   

 

inscrites sur la tubulure. Laissez pendre vos bras  de chaque côté 
de vous, puis ajustez les poignées en les alignant  avec vos poignets. 
Un « clic » vous indiquera que les poignées sont ve rrouillés en place.

Coloque las empuñaduras de manera que coincidan las 
letras 

 

 

en la tubería. Con los brazos colgando a los lados,  

ajuste las empuñaduras para alinearlas con las muñe cas. 
Asegúrese de que los botones estén en su lugar con  un clic.

EN

FR

E

L

R

Summary of Contents for euro Walker

Page 1: ... offrir tout le support nécessaire Si un problema se llegara a presentar con el producto por favor contáctenos al 1 800 363 2381 será un placer de poder ayudarle ofreciéndole todo el soporte que sea necesario PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE S IL VOUS PLAÎT NE RETOURNEZ PAS CE PRODUIT AU MAGASIN POR FAVOR NO RETORNE ESTE PRODUCTO AL COMERCIO Compact and ultra light Marchette compacte...

Page 2: ...ine at hugoanywhere com to activate your warranty and stay up to date with the latest notices Veuillez enregistrer en ligne votre Hugo au hugoanywhere com pour activer votre garantie et obtenir les informations les plus à jour Por favor registre su Hugo en línea en el sitio hugoanywhere com afín de activar su garantía y obtener las informaciones más recientes EN FR E A C B ...

Page 3: ...ils seront verrouillés en place C Insérez les pattes du châssis inférieur dans le châssis supérieur en véri ant que les skis pointent vers l avant Un clic vous indiquera qu ils sont verrouillés en place A Coloque la estructura inferior sobre el suelo B Deslice la estructura superior hacia la inferior de modo que coincidan los números en la tubería Asegúrese de que los botones estén en su lugar con...

Page 4: ...ez les poignées en faisant correspondre les le ttres inscrites sur la tubulure Laissez pendre vos bras de chaque côté de vous puis ajustez les poignées en les alignant avec vos poignets Un clic vous indiquera que les poignées sont ve rrouillés en place Coloque las empuñaduras de manera que coincidan las letras en la tubería Con los brazos colgando a los lados ajuste las empuñaduras para alinearlas...

Page 5: ...co terapeuta u otro profesional de la salud que puede determinar si el producto es el adecuado para usted 2 Veri que que ninguna pieza haya sufrido daños durante el transporte En caso de daños durante el transporte o si algo faltara no lo utilice Llame a nuestro número gratuito 1 866 518 6099 Canadá y EE UU solamente 3 Antes de cada uso veri que que cada una de las partes estén aseguradas y que la...

Page 6: ... un periodo de 3 anos y de 1 ano de garantía en las piezas Esta garantía es validad únicamente para el comprador de origen Toda alteración abuso uso inapropiado daños accidentales anulan esta garantía AMG se reserva el derecho de remplazar o de reparar las piezas defectuosas Para el servicio de garantía y para dudas en Canadá y en los Estados Unidos se contacta nuestro servicio al la clientela 1 8...

Page 7: ...eño saco de transporte Cane with QuadPodTM Ultra Stable Cane Tip Stands on its own Ergonomic handle for superior comfort and increased safety Canne avec embout ultra stable QuadPodMC Tient debout sans aide Poignée ergonomique pour un confort supérieur et plus de sécurité Bastón con contera QuadPodTM ultra estable Se sostiene solo Puño ergonómico patentado para mayor comodidad y seguridad T H E ONE...

Page 8: ...conçus pour être facile à assembler et sont testés selon les normes de sécurité sur la stabilité l usure du châssis la manoeuvrabilité les freins et la capacité de poids et l environnement aussi Nous n utilisons que de la peinture sans plomb De plus les produits Hugo sont vendus dans des emballages compacts conçus pour réduire la quantité de carburant nécessaire à leur transport Hugo la liberté la...

Reviews: