Hughes JVC G1500, Instructions Manual

Page: 97 / 120

37
FRANÇAIS
Utilisation du menu principal (suite)
Ajustement de l’horloge pixel
Élément du sous-menu
(HORLOGE PIXEL)
L’horloge pixel doit être principalement ajustée pour les entrées
d’ordinateur. (Normalement, il n’est pas nécessaire de l’ajuster pour
les entrées vidéo.) SI une large bande apparaît sur l’écran, ajustez la
taille latérale de l’image vidéo et la zone d’affichage (ajustement de
l’alignement) de façon que la bande disparaisse.
Aussi, si le texte sur l’écran vidéo apparaît papillotant ou assombri, réalisez
l’ajustement de façon qu’il devienne clair (ajustement de la phase).
1 Appuyez sur la touche MENU/ENTER.
• Le menu principal apparaît sur l’écran.
2 Choisissez “HORLOGE PIXEL” avec la
touche de curseur
5
ou
∞
.
• L’élément choisi (affiché en texte) apparaît en magenta sur
l’écran.
3 Appuyez sur la touche MENU/ENTER.
• Les éléments de sous-menu du menu HORLOGE PIXEL
apparaissent sur l’écran.
(Menu HORLOGE PIXEL)
4 Ajustez “TRACK” et “PHASE” avec les
touches de curseur.
• Ajustez l’alignement (TRACK) et la phase de l’écran vidéo
projeté. Pour ajuster la phase, vérifiez d’abord si l’ajustement
de l’alignement est correct.
* Pour réinitialiser les valeurs préréglées en usine, appuyez sur la
touche PRESET de la télécommande.
L’alignement et la phase sont réinitialisés aux valeurs préréglées
en usine.
¶
Pour retourner au menu principal, appuyez sur
la touche PAGE BACK. Pour quitter le menu
principal, appuyez de nouveau sur PAGE BACK.
• Pour quitter l’affichage du menu à partir de l’affichage du sous-menu
(menu HORLOGE PIXEL), appuyez deux fois sur PAGE BACK.
L’écran rétrécit latéralement (droite
à gauche). (–255
←
0
←
+255)
L’écran s’étend latéralement (droite
à gauche). (–255
→
0
→
+255)
Réglez sur une position où le
texte apparaît clairement.
(–127
→
0
→
+127)
(–127
←
0
←
+127)
Élément ajusté Touche Contenu de l’ajustement
TRACK
PHASE
2
3
5
∞
■
Télécommande
■
Menu principal
Remarques
• L’élément choisi apparaît en magenta. Les éléments
apparaissant en gris ne peuvent pas être utilisés ou réglés
dans le mode actuel.
• Un écran sombre peut être causé par un mauvais ajustement
de la luminosité et du contraste. Avant d’ajuster la phase,
assurez-vous que la luminosité et le contraste sont
correctement ajustés.
H O R L O G E P I X E L
T R A C K P H A S E
0 0
OPERATE
VOL.
PAGE
BACK
PRESET
ZOOM FOCUS
COMPUTER VIDEO
QUICK
ALIGN. AV
MUTING
W
T
MENU/ENTER
Touche MENU/
ENTER
Touches de
curseur
Touche PAGE BACK
O R D I N A T E U R 1 S X G A 2
H O R L O G E P I X E L
P O S I T I O N
I M A G E
S O N
O P T I O N S
S O U R C E
D E C O D E U R
L A N G U A G E A U T O ( )
F R A N Ç A I S