28
StompMan – Manual 1.0
2 Elementos de control
●
1
Gain: El control Gain determina la sensibilidad de entrada y, de este
modo, la saturación o el grado de distorsión del preamplificador.
●
2
Tone: El control Tone funciona de forma diferente al típico control de
tono de una guitarra. No sólo controla la cantidad de frecuencias agudas,
sino que también se funde entre un tono británico con medios fuertes (posi-
ción izquierda) y un tono californiano (posición derecha) con más graves y
agudos. Es neutral en la posición central.
●
3
Resonance: Con el knob en la posición central, puede escucharse el
comportamiento de resonancia normal entre el amplificador y la caja. Gi-
rando a la izquierda se atenúa el efecto de la resonancia de las cajas. Esto
completa los sonidos limpios todavía más suavemente. Girando a la derecha
se amplifica el efecto, que principalmente con los sonidos distorsionados
proporciona una potente pegada de los graves.
●
4
Presence: Este control ajusta la cantidad de armónicos generados en la
etapa de salida. Cuanto más se abre, más "presente" se hace el sonido.
●
5
Sagging: Con este control se tiene pleno control sobre el comportami-
ento de saturación de la etapa final, con cualquier volumen.
Nota: ¡Cuando más Sagging, mayor es la saturación de la etapa final! En
función del ajuste de Gain, el Sagging influye también, más o menos, en
el volumen total. Desde el tope izquierdo (sin efecto) hasta la posición
central, el Sagging aumenta el volumen, desde la posición central hasta
el tope derecho (máximo efecto) puede reducirse el volumen y tiene que
adaptarse con el control Master.
Nota: Con ajustes de ganancia altos o en combinación con reforzadores
ascendentes, demasiado Sagging puede ser contraproducente. Si bien el
Sagging aporta la parte de cremosidad que se necesita en los solos de voz
de alta ganancia, puede dar lugar rápidamente a acordes que suenen “fan-
gosos” al tocar riffs. La tendencia más actual es hacer un uso más bien
moderado, especialmente en combinación con guitarras con un afinado
más grave o de 7 cuerdas.
Bypass / FX Loop: Este pedal desconecta el preamplificador del StompMan
(controles de ganancia y tono) de la ruta de la señal o activa/desactiva el
bucle de efectos (FX Loop), dependiendo de la posición del botón Mode,
véase la sección "Panel trasero".
Master: El regulador Master determina el volumen total del StompMan.
Solo: Active este conmutador para subir el volumen más allá del
nivel Master en el número de dBs establecido en el knob Solo. Cu-
ando Solo está activado, se ilumina el LED rojo que hay encima del
pulsador a modo de indicación.
SOLO
BYPASS / FX LOOP
S P I R I T ™ T O N E G E N E R A T O R
RESONANCE
PRESENCE
TONE
MASTER
SAGGING
GAIN
Speaker out
Power
Send / Line out
Input
Return
Solo Vol.
1
2
3
4
5
