background image

5  

27118Cv042308

Entretien

Ce produit ne nécessite aucun entretien. Toutefois il doit être inspecté périodiquement, afin d’identifier les pièces 
desserrées, usées ou endommagées. Resserrez celles qui en ont besoin et remplacez immédiatement celles qui 

sont usées ou endommagées.  

Aucune lubrification n’est nécessaire. 

Un nettoyage régulier prolongera la durée d’utilisation du produit. 

Outils nécessaires au montage :

 clés de 12, 13, et 14 mm, ou petite clé anglaise.  

Recommandé - la Clé plate de Moment de torsion 

Marque d'Insertion Minimale 

Marque d'Insertion Minimale 

Les plaques de côté installent 

avec les attaches, les vis ou 

les fermoirs (lie montré)

Français

Bicyclette pour Enfants

A

B

Siège pour poser le courrier (style simple de boulon) :

 

Quelques modèles sont équipés d’un ensemble de siège 
et de poteau de siège qui utilise un boulon (A) et un écrou 
simples pour fi xer le siège au poteau de siège (B). Le siège 
est assemblé au poteau de siège à l’usine.

Assurez que le siège est sûr au courrier de siège et le bou-
lon de siège est serré. Couple recommandé = 10 N•m.

Summary of Contents for Kids Ride-On

Page 1: ...tenance information H Sidewalk Rideon EN FR 102913 m0148 Copyright Huffy Corporation 2013 Manuel du propri taire Bicyclette pour Enfants Lire et s assurer d avoir bien compris ce manuel du propri tair...

Page 2: ...into the steerer tube Ensure the minimum insertion mark on the stem is not visible below the top of the steerer tube 5 Align the handlebar so that they are perpendicular with the rear wheel 6 Secure t...

Page 3: ...Required for Assembly 12 13 and 14mm wrenches or small adjustable wrench Minimum Insertion Mark Minimum Insertion Mark Side plates install with ties screws or snaps ties shown English Kids Ride On A...

Page 4: ...rement la roue arri re 6 Fixez le guidon dans le tube avec le collier de serrage Recommand Moment de torsion 21 26 Nm 7 V rifiez que le collier est suffisamment serr pour que le guidon ne tourne pas l...

Page 5: ...13 et 14 mm ou petite cl anglaise Recommand la Cl plate de Moment de torsion Marque d Insertion Minimale Marque d Insertion Minimale Les plaques de c t installent avec les attaches les vis ou les fer...

Page 6: ...ned for recreational use only This Limited Warranty does not cover normal wear and tear normal maintenance items or any damage failure or loss that is caused by improper assembly maintenance adjustmen...

Page 7: ...e couvre pas l usure normale les articles pour la maintenance normale ou tout dommage d fectuosit ou perte cons cutifs un assemblage un entretien un r glage un entreposage ou une utilisation inadapt s...

Page 8: ...nivel debe sentarse sobre su cabeza y baja en la frente Ajuste la correa controles deslizantes por debajo de la oreja en ambos lados Hebilla el barboquejo Ajustar la tira hasta que quede bien ajustad...

Reviews: