background image

HARTELIJK GEFELICITEERD MET DE KOOP 

VAN DIT PRODUCT!

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. De gebruiksaanwijzing is een vast 

bestanddeel van het product. Bewaar de gebruiksaanwijzing en verpakking dus 

zorgvuldig voor eventuele vragen op een later tijdstip. Wanneer u het product 

aan derden overdraagt, moet u de gebruiksaanwijzing ook meegeven. Dit pro-

duct moet door een volwassene gemonteerd worden. Dit product is enkel ont-

worpen voor privaat/huishoudelijk gebruik. Dit product is niet geconstrueerd en 

niet toegelaten voor commercieel gebruik. Het gebruik van dit product vereist 

bepaalde vaardigheden en kennis. Gebruik het uitsluitend in overeenstemming 

met de leeftijd en gebruik het product uitsluitend voor het beoogde doel. 

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Artikel:  

Loopfiets Youngster 

Artikelnummer:  

10413/00, 10414/00, 10415/00

Aanpasbare stuurhoogte: 

van ca. 41 – 50 cm

Aanpasbare zadelhoogte: 

van ca. 27 – 39,5 cm

Aanbevolen staphoogte:  

30 – 45 cm

Aanbevolen lichaamsgrootte:  85 – 110 cm

Maximaal gewicht gebruiker:   35 kg

Doel:  

 Loopfiets  voor  het  voortbewegen  van  kinderen 

met een maximaal gebruikersgewicht van 35 kg 

op niet-openbare wegen.

 

 

 

 

Wanneer  u  problemen  heeft  met  de  montage  of  verdere  informatie  over  het 

product wenst, vindt u onder http://www.hudora.de/.

INHOUD

   

 

1 x Loopfiets met gereedschap (zie onderdelenlijst p. 2)

1 x Deze gebruiksaanwijzing

Verdere meegeleverde onderdelen en items zijn niet relevant voor de montage 

of het gebruik.

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN  

•   WAARSCHUWING! Beschermingsmiddelen dragen. Niet gebruiken in het ver-

keer. Max. 35 kg. 

•  WAARSCHUWING! Let erop dat uw kind de juiste bescherming draagt (helm). 

•   WAARSCHUWING! De loopfiets beschikt niet over een rem-systeem. Het aan-

drijven en het remmen gebeurt middels voetbewegingen. Daarom moet de 

loopfiets uitsluitend met schoenen worden gebruikt. Er bestaat een risico op 

letsel. 

•   Voorzichtigheid is geboden bij het gebruik van het speelgoed. Het gebruik 

van het speelgoed vereist specifieke vaardigheden en kennis, om valpartijen 

en botsingen te kunnen vermijden, die kunnen leiden tot schade aan de ge-

bruiker of andere personen.

•   Dit product is uitsluitend geschikt voor gebruik op een verharde, gladde on-

dergrond. Gebruik het niet op de openbare weg. 

•  De loopfiets is geschikt voor slechts één persoon. 

•  Laat uw kind niet in de schemering, nachts of bij slecht zicht rijden. 

•   Laat – om uw kind en anderen niet in gevaar te brengen – uw kind niet op 

rijbanen, in doorgangen en op hellingen en heuvels rijden. Blijf uit de buurt 

van trappen en open water. 

•   Controleer de loopfiets vóór elke rit om veilig te stellen dat alle onderdelen 

nog goed vastzitten en de loopfiets werkt zoals de bedoeling is. 

•   Er  zijn  kleine  onderdelen  aanwezig  die  door  inslikken  verstikking  zouden 

kunnen veroorzaken. Hou tijdens de opbouw toezicht op kinderen. Dit pro-

duct moet door een volwassene gemonteerd worden. Wanneer het product 

door kinderen wordt gebruikt, mag dat alleen gebeuren onder toezicht van 

volwassenen.

•   Let erop dat uw kind het stuur altijd met twee handen vasthoudt, zodat het 

een beteren controle over de loopfiets heeft. 

•  Voor het gebruik van kinderen vanaf een leeftijd van ca. 2 jaar aanbevolen.

MONTAGEHANDLEIDING (Afb. 1 – 10) 

 

  

1.  Steek een onderlegschijf zoals in afbeelding 1 en 2 weergegeven langs bo-

ven tot aan de aanslag op de vork.

2.  Schuif  de  vork  met  vooraf  gemonteerd  voorwiel  langs  onderen  door  het 

frame zoals in afbeelding 3 en 4 weergegeven. Let erop dat het bandenpro-

fiel van voorwiel en achterwiel gelijk afgesteld is.  

3.  Steek de tweede onderlegschijf langs boven op vork en framebuis zoals in 

afbeelding 5 weergegeven.

4.  Daarna schuift u de stuurklem langs boven op het bovenste vorkbuiseinde 

zoals in afbeelding 6 weergegeven. Let erop dat de stuurklem zo ver mo-

gelijk naar beneden geschoven is. Verzeker dat de onderlegschijven en de 

geleidingshulzen volledig in het frame liggen.

5.  Steek het stuur nu langs boven in de vorkbuis zoals in afbeelding 7 weer-

gegeven. Om de hoogste positie van het stuur in te stellen, kan de verticale 

stuurstang tot de markering „MAX“ worden uitgetrokken. Trek het stuur niet 

verder uit aangezien dit tot ongevallen kan leiden. Verzeker u ervan dat de 

stuurstang in de juiste positie op het voorwiel staat alvorens u de stuurklem 

vastschroeft zoals in afbeelding 8 weergegeven.

6.  Steek het zadel in de zadelbuis en draai de schroef aan de zadelklem op de 

gewenste zadelhoogte vast zoals in afbeelding 9 weergegeven. Let erop dat 

u de maximale zithoogte niet overschrijdt door de zadelsteunen niet verder 

dan  de  markering  „MAX“  uit  te  trekken  aangezien  de  overschrijding  van 

de maximale zitinstelling tot ernstige letsels kan leiden. Let verder op een 

correcte afstelling van het zadel parallel op het frame zoals in afbeelding 

10 weergegeven.

7.  Aansluitend wordt de stuurschokdemper met behulp van de klittenbandslui-

tingen op het stuur bevestigd.

ONDERHOUD EN OPSLAG

Reinig het product slechts met een doek of een vochtige lap en niet met speciale 

reinigingsmiddelen. Controleer het product vóór en na gebruik op schades en 

tekenen van slijtage. Verander niets aan de constructie van het product. Gebruik 

voor uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen. Deze zijn verkrijgbaar bij 

HUDORA.  Mochten  onderdelen  beschadigd  zijn  of  scherpe  hoeken  en  randen 

ontstaan zijn, dan mag het product niet meer worden gebruikt. Neem in geval 

van twijfel contact op met onze Serviceafdeling (http://www.hudora.de/service/). 

Berg het product op een veilige plek op waar het beschermd is tegen weersin-

vloeden, zodat het niet beschadigt raakt of mensen verwondingen toebrengt. 

AANWIJZING VOOR DE AFVOER AAN HET EINDE VAN DE LEVENS-

DUUR

Laat het toestel aan het einde van de levensduur afvoeren via de ter beschikking 

staande teruggave- en inzamelsystemen. Met eventuele vragen kunt u terecht 

bij afvalverwerkers bij u in de buurt.

SERVICE

Wij doen ons best om producten te leveren die helemaal in orde zijn. Mochten 

toch fouten voorkomen, dan zullen wij ons best doen om deze op te lossen. U 

vindt  zeer  veel  informatie  over  product,  onderdelen,  probleemoplossingen  en 

kwijtgeraakte opbouwinstructies onder http://www.hudora.de/service/.

Alle afbeeldingen zijn ontwerp-voorbeelden.

MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING

NL

10/12

Summary of Contents for 10413

Page 1: ...AU UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D EMPLOI MONTAGE EN GEBRUIKSHANDLEI...

Page 2: ...iel 1 x 3 Lenker Handlebars Manubrio Manillar Guidon Stuur 1 x 4 Sattel Saddle Sella Sill n Selle Zadel 1 x 5 Unterlegscheibe Washer Rondella Arandela Rondelle Ring 2 x 6 Lenkerklemme Handlebar clamp...

Page 3: ...4 1 5 2 6 3 AUFBAU ASSEMBLY MONTAGGIO MONTAJE MONTAGE MONTAGE 3 12...

Page 4: ...4 12 8 9 10 7...

Page 5: ...eine bessere Kontrolle ber das Laufrad zu haben Zur Nutzung von Kindern ab einem Alter von ca 2 Jahren empfohlen AUFBAUANLEITUNG Abbildung 1 10 1 Stecken Sie eine Unterlegscheibe wie in Abbildung 1 un...

Page 6: ...ervision Please ensure that your child keeps both hands securely on the handlebars in order to maintain better control over the bike Recommended for use by children from approx 2 years of age INSTRUCT...

Page 7: ...bici Consigliata per l uso da parte di bambini di circa 2 anni di et ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO Fig 1 10 1 Inserire una rondella dall alto come mostrato in figura 1 e 2 fino a quando non si blocca su...

Page 8: ...partir de los 2 a os aproximadamente INSTRUCCIONES DE MONTAJE Fig 1 10 1 Introduzca una arandela desde arriba como se muestra en las figuras 1 y 2 hasta el tope sobre la horquilla 2 Desplace la horqui...

Page 9: ...sur le guidon afin d avoir un meilleur contr le du v lo Recommand pour les enfants partir de 2 ans INSTRUCTIONS DE MONTAGE Ill 1 10 1 Ins rez une rondelle comme indiqu sur les illustrations 1 et 2 dep...

Page 10: ...nden vasthoudt zodat het een beteren controle over de loopfiets heeft Voor het gebruik van kinderen vanaf een leeftijd van ca 2 jaar aanbevolen MONTAGEHANDLEIDING Afb 1 10 1 Steek een onderlegschijf z...

Page 11: ...11 12...

Page 12: ...12 12...

Reviews: