EN - ENGLISH – 01/2020
Traduction de la notice originale
2
FR
Reproduction interdite
CONTENTS
01.
I
NTRODUCTION
................................................................................................................ 2
02.
G
ENERAL SAFETY INFORMATION
................................................................................... 3
03.
W
ARRANTY
........................................................................................................................ 4
04.
R
ECEIPT OF EQUIPMENT
................................................................................................. 4
05.
U
SAGE RESTRICTIONS
..................................................................................................... 5
06.
E
QUIPMENT INFORMATION
............................................................................................ 6
07.
M
OUNTING
-
INSTALLATION
............................................................................................ 8
08.
C
OMMISSIONING
-U
SAGE
............................................................................................. 10
09.
M
AINTENANCE
................................................................................................................ 13
10.
D
ECOMMISSIONING
....................................................................................................... 14
11.
S
PARE PARTS
.................................................................................................................... 14
12.
T
ROUBLESHOOTING
....................................................................................................... 15
13.
EC
D
ECLARATION OF CONFORMITY
............................................................................ 16
14.
E
XPLODED VIEW DRAWINGS
........................................................................................... 17
01
INTRODUCTION
Dear customer,
Thank you for choosing this high-quality winch, which has been designed and manufactured
to strict specifications.
This manual has been carefully produced to provide you with all the necessary information
for optimal installation and use of your equipment.
We recommend that you read it carefully before use and keep it close to hand for future
reference.
We also reserve the right to make changes, without notice, as part of our continuous
improvement of this product.
Please, do not hesitate to contact your RUNVA distributor if you wish to obtain more
information:
4, rue Michel Hammid
60420 FERRIERES (France)
: 03 44 51 11 33
WARNING
Please read, study and follow all instructions before using this equipment.
Failure to follow these instructions could result in serious injury
and/or damaged equipment.