background image

93058101
Page 5 of 8

Avec des services de représentants dans les villes importantes de l'Amérique du Nord.
Droit d'auteur         ,                révision, Tous Droits Réservés - Imprimé aux États-Unis.

701 Millennium Blvd  Greenville, SC  29607

2018 06/26/18

Nº de la pièce.................................

F

e

u

ill

e

d

'in

s

tr

u

c

tio

n

w

w

w

.p

re

s

c

o

lit

e

.c

o

m

 •

A

s

s

is

ta

n

c

e

 te

c

h

n

iq

u

e

 d

e

 P

re

s

c

o

lit

e

 a

u

 n

u

m

é

ro

 s

a

n

s

 fr

a

is

1

.8

8

8

.P

R

S

.4

T

E

C

H

e

u

re

s

: 8

 h

 0

0

 à

 1

7

 h

 0

0

 N

H

E

IMPORTANTES  INFORMATIONS  SUR  LA  SÉCURITÉ.  LISEZ  ET  RESPECTEZ  TOUTES  LES  CONSIGNES  DE 
SÉCURITÉ.  Lisez  les  informations  et  suivez  les  consignes  sur  l'étiquette  relativement  aux  emplacements  mouillés  ou 
humides,  à  l'installation  à  proximité  de  matériaux  combustibles,  à  l'isolation,  aux  matériaux  de  construction  et  aux 
ampoules appropriées. Ne pas installer dans des endroits où il y a possibilité de vapeurs ou de gaz combustibles. Avant 
de  relier  l'appareil  à  l'alimentation  électrique  et  pendant  son  entretien  ou  le  remplacement  des  ampoules,  coupez  le 
courant au niveau du fusible ou du disjoncteur. Tous les travaux d'entretien et le remplacement d'ampoules doivent 
être  effectués  par  un  personnel  d'entretien  qualifié.  Le  produit  doit  être  mis  à  la  terre  afin  d'éviter  les  risques 
d'électrocution  ou  autres  dangers  potentiels.    Le  produit  doit  être  installé  dans  des  endroits  et  à  des  hauteurs, 
ainsi que par des moyens compatibles avec l'usage prévu et ce, en conformité au Code national de l'électricité et 
aux codes locaux.
  L'utilisation d'appareils accessoires non recommandés par le fabricant ou installés contrairement aux 
instructions  peut  créer  des  conditions  dangereuses.  Ne  bloquez  pas  la  lumière  émise  par  le  produit,  complètement  ou 
partiellement, car cela peut créer des conditions dangereuses. Ne laissez pas des articles tels que des draps, des rideaux 
ou autres objets semblables entrer en contact avec le produit ou bloquer la lumière émise par celui-ci, car cela peut créer 
des conditions dangereuses. 
 

  INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 

       CYLINDRE À DEL SÉRIE LCC6LED 10L- 18L 

 

ATTENTION: NE PAS TENTER DE MODIFIER NI DE REFAIRE LE CÂBLAGE D’USINE DU LUMINAIRE. LA 
SÉCURITÉ ET LE BON FONCTIONNEMENT DU LUMINAIRE DÉPENDENT DE L’INTÉGRITÉ DU CÂBLAGE. 

 
 
AVANT LE MONTAGE :

 

Les cylindres Série LCC6LED sont 

livrés avec le réflecteur préinstallé. Toujours vérifier que le 
réflecteur est solidement fixé au cylindre et qu'il ne s’est pas 
desserré durant le transport.  

 

POUR DÉVERROUILLER : 

1.  Tirer le réflecteur vers le bas tout en tenant 

fermement le cylindre; lorsque le ressort (3) est 
visible, le serrer pour détacher complètement. 

 

POUR VERROUILLER :  

1.

 

Serrer  les  deux  ressorts  de  torsion  (3)  l’un  vers 
l’autre  et  enfiler  les  extrémités  dans  deux  supports 
(2). Pousser le réflecteur vers le cylindre jusqu’à ce 
que les ressorts tirent le réflecteur fermement contre 
le cylindre.

 

 

!! Faire preuve de précaution lors de la pose du 
réflecteur  dans  le  cylindre  car  les  ressorts 
s’enclenchent  en  place  et  peuvent  pincer  les 
doigts!! 

 
 

POUR REMPLACER/REMETTRE À NIVEAU :  

Tous les ensembles réflecteur-moteur d’éclairage comportent 
des connecteurs rapides permettant un accès facile à tous les 
éléments du moteur d’éclairage et de futures remplacements 
(voir le numéro de référence des pièces de rechange 
compatibles sur l’étiquette apposée sur l’ensemble réflecteur-
moteur d’éclairage). 

2

3

1

CYLINDRE

RÉFLECTEUR

Summary of Contents for LCC6LED Series

Page 1: ...s throughout North America Copyright revision All Rights Reserved Printed in U S A 701 Millennium Blvd Greenville SC 29607 2018 06 26 18 www prescolite com Prescolite Toll Free Technical Support 1 888...

Page 2: ...WW The wall wash reflector assembly is pre installed to aim light toward the wall Kicker reflector opposite wall surface Prior to cylinder installation to wall or ceiling surface note the orientation...

Page 3: ...es not being used 5 Lower luminaire until it rests against wall Lock it in place by tightening the set screw on bottom of canopy housing CAUTION Do not pinch any wires between the outlet box and the m...

Page 4: ...ap any dimming wires not being used 4 Adjust 1 4 IP canopy nipple so that at least 1 2 will protrude from the strap or 1 4 when canopy is installed and tighten locknut 5 Slide canopy up to octagonal b...

Page 5: ...es conditions dangereuses Ne bloquez pas la lumi re mise par le produit compl tement ou partiellement car cela peut cr er des conditions dangereuses Ne laissez pas des articles tels que des draps des...

Page 6: ...de r flecteur l che mur est pr install afin d orienter la lumi re vers le mur R flecteur tablier du c t oppos la surface du mur Avant d installer le cylindre sur le mur ou le plafond noter l orientat...

Page 7: ...ion ou toute autre partie du luminaire REMARQUE Conform ment la norme UL 1570 1571 ou 1572 d Underwriters Laboratory un mastic de calfeutrage base de silicone doit tre utilis pour assurer l tanch it l...

Page 8: ...ils de gradateur inutilis s 4 Ajuster le mamelon de rosace de 1 4 IP de telle mani re qu il d passe d au moins 13 mm 1 2 po de la barrette de fixation ou de 6 5 mm 1 4 po lorsque la rosace est en plac...

Reviews: