background image

3

Device Installation/ 设备安装

A. Device Installation Requirements/ 设备安装要求

1

2

3

B. SD Card Installation/ 安装 SD 卡

    When the camera is not or cannot be 
connected to a video surveillance platform 
for a long time, you are advised to disable     
video buffering to increase the service life of 
the SD card.
    Do not remove the protective film from 
the lens before the installation is complete.

  

若摄像机长时间无法接通平台或者不对接

平台使用,建议手动关闭摄像机的平台离线
缓存补录功能,以提高SD卡的使用寿命。
   安装完成前切勿撕下镜头保护膜。

CAUTION/ 注意

Use the Phillips screwdriver to remove the camera bottom cover, and insert the SD card. You can refer to the SD 
card icon on the maintenance window for the insertion direction. During SD card installation, you are advised to 
turn the camera maintenance window downward and insert the SD card into the SD card slot from below to avoid 
accidentally dropping the SD card into the camera.
使用十字螺丝刀将摄像机底盖卸下,插入 SD 卡,SD 卡插入方向参考维护窗上标识。安装 SD 卡时,建议将摄像机维护窗朝下 ,
避免不慎将 SD 卡掉入摄像机内部,造成设备故障。

Reset

Micr

o

 

SD

 Ca

rd

C. Beam-mounted Installation/ 横臂安装

1

Install the universal joint into No.2 hole (for the No.2 hole identifier, see the silk screen on the physical device) 
on the pole-mount bracket. Unfasten the screws on the universal joint to enable the universal joint to rotate 
freely. Adjust the horizontal and vertical shooting angles and tighten all screws on the universal joint.
将万向节安装到抱装支架 2 号孔位(2 号孔位标识请参见实物上的丝印)。拧松万向节上的螺钉,使得万向节可以自由转动。
初步调整好水平和垂直监控角度,拧紧万向节上的所有螺钉。

a: Loosen the screw here. Then, you can adjust the tilt angle of the camera.
b: Loosen the screw here. Then, you can adjust the horizontal angle of the camera.
c: Loosen the screw here. Then, you can adjust the vertical angle of the camera.
a:通过拧松该处螺钉,可调节摄像机倾斜角度。
b:通过拧松该处螺钉,可调节摄像机水平角度。
c:通过拧松该处螺钉,可调节摄像机垂直角度。

NOTE/ 说明

a

c

b

a

When installing a camera, note that the location, height, and angle can affect the accuracy of license plate 

recognition.  

摄像机的架设点位选择,以及高度、角度调整等,直接影响到车牌识别的准确率。

Requirements for the camera installation position: 

摄像机的架设点位要求:

• The camera must be installed along a straight road, with no junction located within 50 meters of the camera. 
• 点位前后 50m范围道路为直线,没有分岔口。
• There must not be any traffic lights within 200 meters of the camera. 
• 建议点位前后 200m范围内没有交通信号灯。
• The lanes in the place where the camera is installed is as few as possible. 
• 选择车道少的截面位置架设。

Requirements for the camera installation height: 

摄像机的高度要求:

• The camera installation height must be between 4.5 m and 6 m. 
• 摄像机的安装高度 H应在 4.5-6m之间。
• The distance (D) between the camera and the area where license plates are recognized must be between 15 
m and 25 m. The installation height is between a quarter and a third of the distance. 
• 摄像机的安装横向距离 D应在 15~25m之间,可按照安装高度 H的 3~4倍进行设定
• The length of the recognition area should be about 15 m to 20 m. 
• 摄像机的识别和抓拍区域的长度 L应在 15~20m之间。

Requirements for the camera installation angle: 

摄像机的角度要求:

• The vertical angle of the camera must range from 10° to 15° . 
• 摄像机的垂直角度尽量控制在 10~15°之间。
• If the camera is installed by the side of a road, a horizontal angle of less than 20° is recommended. If the 
camera is located above a road, a horizontal angle of between –10° and 10° is recommended. 
• 若使用道路侧装,横向角度建议在 0~20°之间;若使用道路中间装,横向角度建议控制在 -10~10°之间。

For details about installing a camera, visit 

http://support.huawei.com/enterprise

 and search for the Huawei 

IPC Micro Checkpoint Document. Alternatively, you can contact Huawei engineers. 

具体的摄像机安装要求,请登录

http://support.huawei.com/enterprise

网站,获取《华为智能 IPC 微卡口摄像机专

题》文档,或者联系华为工程师获取。

Summary of Contents for X2221-VI

Page 1: ...teur nome utente 用户名 192 168 0 120 admin Component 物品 PCS Component 物品 PCS IPC 网络摄像机 1 Crimp terminal supporting 0 75 mm2 and 1 0 mm2 cables 压线端子 支持0 75mm2 和1 0mm2 的线缆 2 M6 12 Screws M6 12螺钉 2 2 5 mm flat head screwdriver 一字螺丝刀 刀头宽度为2 5mm 1 Power terminal 电源端子 1 Quick Start Guide 快速入门 1 To obtain the latest documents including the Product Documentation and FOSS License Information visit http suppo...

Page 2: ... IN1 Each one connects to the GND connection to form a single alarm input 告警输入接口 存在2路告警输入线 采用ALARM_INn表示 n为数字 每条告警线与GND组成一组告 警输入 GND Alarm input ground interface 告警输入接地接口 5 GND Ground interface of an IPC 设备接地接口 6 POWER Power input interface 24 V AC 25 24 9 电源输入接口 AC24V 25 24 9 电源输入 The color identifier of the alarm cable is subject to the actual pigtail label 告警线缆颜色标识以 实际的尾线标签为准 NOTE 说明 1 2 3 4 5 ...

Page 3: ... Then you can adjust the vertical angle of the camera a 通过拧松该处螺钉 可调节摄像机倾斜角度 b 通过拧松该处螺钉 可调节摄像机水平角度 c 通过拧松该处螺钉 可调节摄像机垂直角度 NOTE 说明 a c b a When installing a camera note that the location height and angle can affect the accuracy of license plate recognition 摄像机的架设点位选择 以及高度 角度调整等 直接影响到车牌识别的准确率 Requirements for the camera installation position 摄像机的架设点位要求 The camera must be installed along a straight roa...

Page 4: ...监控角度 拧紧万向节上的所有螺钉 再使用辅助紧固螺钉在万向节的两个面上拧紧 使万向节固定 同时调整好 遮阳板位置 d Move it back and forth Then you can adjust the position of the sun shield d 通 过 前 后 移 动 此 位 置 可调节遮阳板 4 a b c d NOTE 说明 D Pole mounted Installation 抱柱安装 1 Fix the camera to the universal joint with two screws in No 1 holes Loosen screws a and b on the universal joint for the universal joint to rotate freely Adjust the horizontal and vertica...

Page 5: ...e universal joint 通过标识 1 位置的两个螺钉将摄像机固定到万向节上 拧松万向节上的 a 和 b 螺钉 使得万向节可以自由转动 初步调 整好水平和垂直监控角度 拧紧万向节上的所有螺钉 a b 1 Place the mount in the desired installation position Use a marker to mark the screw installation locations Select a drill bit with a diameter of 8 mm to drill holes with a depth of about 60 mm Use a claw hammer to install the expansion bolts into the holes Then screw off the flat washers spri...

Page 6: ...的导孔 使用羊角 锤将白色膨胀螺栓打入钻好的孔内 使用螺钉将壁装支架固定到墙壁上 3 Adjust the surveillance angle Fasten all screws on the universal joint fix the universal joint Then adjust the position of the sunshield 调整好监控角度 拧紧万向节上的所有螺钉 固定万向节 同时调整好遮阳板位置 a Loosen the screw here Then you can adjust the vertical angle of the camera a 通过拧松该处螺钉 可调节摄像机垂直角度 a 1 A Cable Connection 连接线缆 Cable Connection 连接线缆 A Cable Connection 连接线缆 CAUTION 注意...

Page 7: ...edance of the entire cable is less than or equal to 100 ohms 连接告警线缆 RS485 线缆 告警线缆建议使用双绞 线 线芯的线径为 22AWG 28AWG 整条线路的阻抗 100Ω 4 7 Wrap one layer of insulation tape around each cable joint 用绝缘胶带缠绕每条线缆对接处 缠绕一层 Stretch the waterproofing tape evenly to twice its original length Then apply it for three layers from bottom to top from top to bottom and from bottom to top again 均匀拉伸防水胶带 使其长度为原长度的 2 倍 再采用由 下至上...

Page 8: ...on 参数解释 IP address assignment method 获取IP方式 Automatic The system automatically configures the IP address subnet mask gateway IP address and DNS 自动获取IP地址 系统将自动配置IP地址 子网掩码 网关地址和DNS Manual You need to manually set the IP address subnet mask gateway IP address and DNS 使用下面的IP地址 需要用户手动配置IP地址 子网掩码 网关地址和DNS IP address IP地址 IP addresses starting with 127 are not valid You must enter an IP address starting...

Page 9: ... a problem with this website s security certificate After you click Continue to this web not recommended to access the login page the Certificate Error message is displayed in the address box 问 根证书下载安装完成后 IE 仍提示 此网站的安全证书有问题 单击 继续浏览此网站 不推荐 进入登录页面 后 地址栏中出现 证书错误 提示 A Choose Setting System Configuration Configuration Management and upload a valid certificate After the certificate is uploaded restart t...

Page 10: ...upport Visit http support huawei com enterprise and choose Contact Global Service Hotline to find the service hotline available in your country Complete the form below and keep for ready reference Product supplier Supplier telephone number Product serial number Specifications 技术参数 Specifications 技术参数 NOTE 说明 Item 名称 Description 说明 Image sensor 图像传感器 1 1 8 2 0 megapixel progressive scan 1 1 8 200万像...

Page 11: ... a class A product In a domestic environment this product may cause radio interference Users may be required to take compensatory measures 此为 A级产品 在生活环境中 该产品可能会造成无线电干扰 在这种情况下 可能需要用户对其干扰采取切实可行的措施 Use a soft dry cloth when cleaning the camera body Do not use strong or abrasive alkaline cleaners or volatile solvents such as alcohol benzene or chemical thinners 清洁机身可用柔软的干布擦拭 请勿使用如酒精 苯或稀释剂等挥发性溶剂或者强烈的 带...

Reviews: