│Installation
Note: Une fois l’assemblage du tuyau d’échap
-
pement et le curseur de fenêtre ajustable sont
préparés, choisissez l’une des méthodes d’instal-
lation suivantes.
Type 1: Installation d'une fenêtre suspendue ou
d'une fenêtre coulissante (optionnel)
Joint de mousse B
(type adhésif-plus court)
Joint en mousse A
(Type adhésif)
Joint en mousse A
(Type adhésif)
ou
Joint de mousse B
(type adhésif-plus
court)
1. Coupez les bandes de joint de mousse adhé-
sives A et B à la bonne longueur, puis les fixez au
battant et au cadre de la fenêtre, comme indiqué.
Curseur de
fenêtre B
(si nécessaire)
Curseur de fenêtre B
(si nécessaire)
Curseur de fenêtre A
Curseur de
fenêtre A
ou
2. Insérez le curseur de la fenêtre dans l'ouver-
ture de la fenêtre.
Joint de mousse C
(Type non adhésif)
Joint de mousse C
(Type non adhésif)
ou
3. Coupez la bande de joint en mousse non
adhésive C en fonction de la largeur de la fenêtre.
Insérez le joint entre le verre et le cadre de la
fenêtre pour empêcher l'air et les insectes de
pénétrer dans la pièce.
Support de sécurité
Support de
sécurité
2 Vis
2 Vis
ou
4. Si vous le souhaitez, installez le support de
sécurité avec 2 vis comme indiqué.
ou
5. Insérez l’adaptateur de curseur de fenêtre dans
le trou du curseur de fenêtre.
Type 2: Installation murale (optionnel)
1. Découpez un trou de 125mm (4,9 pouces)
dans le mur pour l'adaptateur d'évacuation mural
B. 2. Fixez l'adaptateur d'évacuation mural B au
mur à l'aide des quatre ancrages et vis fournis
dans le kit. 3. Connectez l’assemblage de tuyau
d’échappement (avec l’adaptateur d’échappement
mural A) à l’adaptateur d’échappement mural B.
Position d'ancrage
d'expansion
Note: Couvrez le trou à l’aide
du capuchon de l’adaptateur
lorsqu’il n’est pas utilisé.
Adaptateur d'échap-
pement mural B
Capuchon d'adap-
tateur
max 120cm ou 47 pouces
min 30cm ou 12 pouces
Note: Pour assurer un fonctionnement correct, NE
PAS trop étendre ou plier le tuyau. Assurez-vous
qu'il n'y a pas d'obstacle autour de la sortie d'air
du tuyau d'échappement (de l'ordre de 500 mm)
afin que le système d'échappement fonctionne
correctement. Toutes les illustrations de ce manu-
el sont uniquement à des fins d’explication.
Votre climatiseur peut être légèrement différent.
La forme réelle doit prévaloir.
57
Summary of Contents for HTW-PC-020P26
Page 2: ......
Page 3: ...ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO P26 HTW PC 020P26 HTW PC 026P26 PORTÁTIL ...
Page 22: ......
Page 23: ...OWNER S MANUAL ENGLISH P26 HTW PC 020P26 HTW PC 026P26 PORTABLE ...
Page 35: ...Operation NOTE The unit you purchased may be look like one of the followings Control panel 33 ...
Page 42: ......
Page 43: ...MANUEL DE L UTILISATEUR FRANÇAIS P26 HTW PC 020P26 HTW PC 026P26 PORTABLE ...
Page 66: ......
Page 67: ...PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR P26 HTW PC 020P26 HTW PC 026P26 PORTÁTIL ...
Page 86: ......
Page 87: ...ITALIANO MANUALE DI UTENDE P26 HTW PC 020P26 HTW PC 026P26 CONDIZIONATORE PORTATILE ...
Page 106: ......
Page 107: ......