background image

Bedienungsanleitung

4

English

Instruction Manual of Hair Remover

THANK YOU

... for having chosen one of our products: the hair remover. Please read all the instructions thoroughly 

before you start to use the appliance so that you can get the most from the hair remover.

SAFETY WARNINGS AND PRECAUTIONS

 

Carefully read all the instructions in this manual before you start to 

use  the hair remover.

 

Only use the hair remover for the purpose that is described in the 

manual.

 

Keep the manual in a safe and dry place for future reference.

 

Keep the hair remover out of the reach of children. Never use the hair 

remover near children.

 

To avoid any risk of injury, disconnect the hair remover and take out the 

batteries when not in use.

 

Always keep the hair remover dry. Don’t leave it in a humid place or allow it 

come into contact with water.

 

Don’t use the hair remover in a bathroom bathtub. the hair remover is not wa-

terproof. If the device has fallen into water, don’t touch it or use it again.

 

Always apply the hair remover to dry and clean skin. Do not use any cosmetic 

products or lotions immediately before epilating.

 

Keep the hair remover away from eyelashes, hair or clothing when you are using it.

 

Don’t use the hair remover if acne, mole, diabetes, eczema, hemophilia, immune 

deficiency, pityriasis rosea, varicose vein or injury is troubling you, or when your skin is irritated or 

inflaming. Please consult your doctor first.

 

If you have had any diseases before, consult your doctor before you use the device.

 

If you have a pacemaker, consult your doctor before you use the hair remover.

 

If you have never used any epilator before or if your last usage of an epilator was long before, 

your skin could be irritated but irritation can reduce or disappear in the following sessions. This is 

because the the hair remover pulls up the hairs by their roots.

 

If one or more hairs start to grow in because you have pulled hairs out by roots. We recommend 

regular skin massage with a natural sponge.

 

Consult your doctor if your skin becomes red or irritated  and lasts for  more than three days.

 

After each use, clean the inside of the hair remover to avoid a build up of t bacteria that can get 

into the skin and cause inflammation.

 

Before you epilate the Bikini line or under the arms, use peeling cream first to avoid ingrown hairs. 

If you have not epilated these areas for some time then, we recommend that you use a pair of 

scissors or razor before epilating. 

HOW TO USE

1.  Insert three 1.5 volt AAA-batteries into the battery compartment 

on the back of the hair remover. Close the compartment. 

However, the hair remover does not come with  any batteries 

supplied.

2.  When you use the hair remover, stretch the skin with your free 

hand to avoid any irritation.

3.  Gently press the main switch down and push it upwards at the 

same time, start the hair remover.

4.  Hold the hair remover in a right angle to the skin to be treated 

with on/off switch  facing you. 

Summary of Contents for EPILTWIST PREMIUM

Page 1: ...Hair Remover Hair Remover Bedienungsanleitung ab Seite 2 Instruction Manual from page 4 Instructiehandleiding vanaf pagina 8 Deutsch English De l épilateur Manuel d instruction à partir de la page 6 Français Nederlands ...

Page 2: ...en haben oder wenn ihre Haut gereizt oder entzündet ist Bitte erst ihren Arzt konsultieren Wenn sie zuvor irgendwelche Krankheiten hatten vor dem Gebrauch des Gerätes erst den Arzt konsultieren Wenn sie noch nie zuvor einen Epilierer benutzt haben oder dies schon eine längere Zeit nicht getan haben könnte es zur Reizung der Haut kommen Aber die Reizung kann in den nächsten Anwendungen verringert w...

Page 3: ...ögliche Haare entfernen Rasier Aufsatz Für eine besonders sanfte perfekte Rasur und strahlende Haut ist ein zusätzlicher Edelstahl Rasier Aufsatz im Lieferumfang enthalten 5 Der Haarentferner muss nicht gegen die zu behandelnde Haut gepresst werden 6 Den Haarentferner leicht über die Haut ziehen in kreisförmigen Bewegungen oder geraden Linien 7 Wenn sie die den Bereich um die Knie epilieren wollen...

Page 4: ...ated or inflaming Please consult your doctor first If you have had any diseases before consult your doctor before you use the device If you have a pacemaker consult your doctor before you use the hair remover If you have never used any epilator before or if your last usage of an epilator was long before your skin could be irritated but irritation can reduce or disappear in the following sessions T...

Page 5: ...es out before you start to clean the device 2 Take out the protective cap from the upper part 3 Use the brush to remove any hairs 5 It is not necessary to press the hair remover against the skin to be treated 6 Gently move the hair remover over the skin in a circular way or in a straight line 7 If you want to epilate the area around the knees stretch out your leg and stretch the skin before epilat...

Page 6: ...édecin d abord Si vous avez eu une maladie quelconque avant consultez votre médecin avant d utiliser l appareil Si vous avez un pacemaker consultez votre médecin avant d utiliser l épilateur Si vous n avez jamais utilisé d épilateur ou si l usage remonte à longtemps votre peau peut être irritée mais l irritation diminue ou disparait au fur et à mesure des utilisations Ceci est le résultat du fait ...

Page 7: ... Il n est pas nécessaire d appuyer avec l épilateur sur la peau 6 Déplacez l épilateur sur la peau en faisant des mouvements circulaires ou bien en ligne droite 7 Si vous voulez épiler la zone autour des genoux tendez la jambe et la peau avant d épiler 8 Nettoyez l épilateur avant utilisation lisez la partie entretien Important Utilisez des tampons en coton imbibés d alcool pour enlever les résidu...

Page 8: ...s Raad pleeg dan eerst uw arts Als u een ziekte eerder had raadpleeg dan uw arts voordat u het apparaat gebruikt Als u een pacemaker heeft raadpleeg dan uw arts voordat u het hair remover gebruiken Als u een epilator nooit eerder hebt gebruikt of als uw laatste gebruik van een epilator lang ervoor was kan uw huid geïrriteerd worden maar irritatie kan verminderen of verdwijnen in de volgende sessie...

Page 9: ...wijderen 5 Het is niet nodig om de hair remover tegen de huid te drukken om te behandelen 6 Beweeg het hair remover op de huid in een cirkelvormige wijze of in een rechte lijn 7 Als u het gebied rond de knieën wilt epileren strek je benen en strek de huid vóór het epileren 8 Maak het hair remover schoon voordat u het apparaat gebruikt zie reiniging Belangrijk Gebruik alcohol gedrenkte watten om ve...

Page 10: ...Bedienungsanleitung ...

Reviews: