HSM R 48000, Operating Instructions Manual

Page: 4 / 25

R 48000
4
Model
Modell
Modéle R 48000
Clamping
Cutting length
Minimum cut
Cutting capacity
External
Basic dimensions of the
machine:
- length
- width
Height (when lever up)
Total net weight: Pressung
Schnittbreite max.
Schnittlänge min.
Schnitthöhe max.
Schnittfähigkeit
Außenmaße des
Stapelschneiders:
- Länge
- Breite
Höhe (bei oberer
Hebellage):
Gesamtgewicht: Type de la bride
Largeur max. du coupage
Longueur min. du coupage
Hauteur max. du coupage
Rendement du coupage
Dimensions extérieures: de la
coupeuse:
- longueur
- largeur
Hauteur (dans la position
supérieure du levier):
Poids total:
separate/separater Hebel/séparée
480 mm
32
60 mm
(500sheets/Blätter/feuilles/70gr/m
2
)
760 mm
720 mm
1000 mm
50 kg
1-cut lever
2- handle
3- blade
4-clamping (pressure pad)
5- crank handle
6- base board
7- hinged front guard
8- cutting stick
9- metal housing
10-clamping lever
11- hinged back guard
12- profile with scale
13- back stop
14- basis 1- Schneidehebel
2- Handgriff
3- Messer
4- Pressung
5- Handkurbel
6- Tischplatte
7- vordere Plexiglasabdeckung
8- Schneidleiste
9- Blechabdeckungshaube
10- Anpresshebel
11- Plexiglasabdeckung, hinten
12- Profil mit Skala
13- Anschlag, hinten
14- Tisch 1- levier de la lame
2- poignée du levier
3- lame
4- bride
5- manivelle
6- plan de travail
7- écran antérieur du plexi
8- régle de découpage
9- écran métallique
10-levier de la bride
11-écran postérieur du plexi
12-profil avec échelle
13-butée arrière
14-table
F D GB