manualshive.com logo in svg

HQ Power VLP16B, User Manual, Page: 1 / 18

Share
Download
HQ Power VLP16B User Manual Download Page 1

 

VLP16B-VLP16C 

 

 

PAR16 PROJECTOR - BLACK OR CHROME 
PAR16 PROJECTOR - ZWART OF VERCHROOMD 
PROJECTEUR PAR16 - NOIR OU CHROMÉ 
FOCO PAR16 - NEGRO O CROMADO 
PAR16-SCHEINWERFER - SCHWARZ ODER VERCHROMT 
 
 

 

VLP16B 

VLP16C 

 

USER MANUAL 

2

 

GEBRUIKERSHANDLEIDING 

5

 

MODE D'EMPLOI 

8

 

MANUAL DEL USUARIO 

11

 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

14

 

 

 

 

 

Summary of Contents for VLP16B

Page 1: ...AR16 PROJECTOR ZWART OF VERCHROOMD PROJECTEUR PAR16 NOIR OU CHROM FOCO PAR16 NEGRO O CROMADO PAR16 SCHEINWERFER SCHWARZ ODER VERCHROMT VLP16B VLP16C USER MANUAL 2 GEBRUIKERSHANDLEIDING 5 MODE D EMPLOI...

Page 2: ...ect mains power when device not in use or when servicing or maintenance activities are performed Handle the power cord by the plug only This device falls under protection class I It is therefore essen...

Page 3: ...ng as the lamp is not securely fastened or the cover still opened Replace any deformed or damaged lamp with a lamp of the same type see Technical Specifications To replace the lamp 1 Pull the extensio...

Page 4: ...er for spare parts if necessary 7 Technical Specifications power supply 12 V lamp socket MR16 ceramic dimensions 90 x 150 mm lamp not incl HQ Power LHALMR1650 available body colours black VLP16B chrom...

Page 5: ...sieaanvallen bij gevoelige personen tijdelijke blindheid flitsblindheid permanente onherroepelijke schade aan de ogen Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het toestel reinigt of als u het nie...

Page 6: ...tuur van een lamp ligt rond de 700 C Raak een halogeenlamp niet aan met uw blote handen Gebruik een doek om de lamp te vervangen Installeer geen lampen met een hoger vermogen Deze worden warmer dan di...

Page 7: ...vochtige niet pluizende doek Gebruik geen alcohol of oplosmiddelen Er zijn geen door de gebruiker vervangbare onderdelen in dit toestel behalve de lamp Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw plaat...

Page 8: ...epsie chez les personnes sujettes d aveuglement temporaire aveuglement par clair d endommagement permanent irr versible de l il Toujours d brancher l appareil s il n est pas utilis et avant le nettoya...

Page 9: ...avec un chiffon Ne pas installer des lampes avec une puissance plus lev e Les lampes deviennent plus chaudes que la temp rature maximale pr vue Ne pas utiliser l appareil si la lampe n est pas bien f...

Page 10: ...aucune pi ce r parable par l utilisateur sauf l ampoule Commander des pi ces de rechange ventuelles chez votre revendeur 7 Sp cifications techniques alimentation 12 V culot MR16 c ramique dimensions 9...

Page 11: ...conecte siempre el aparato de la red el ctrica si no va a usarlo durante un largo per odo de tiempo y antes de su limpieza o mantenimiento Tire siempre del enchufe para desconectar el cable de red nun...

Page 12: ...No maneje el aparato si la bombilla no est fijada completamente o si la tapa sigue abierta Reemplace cada l mpara deformada o defectuosa por una l mpara del mismo tipo v ase Especificaciones Reemplaza...

Page 13: ...na pieza salvo la l mpara Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio 7 Especificaciones alimentaci n 12 V casquillo MR16 cer mico dimensiones 90 x 150 mm bombilla no incl HQ Power LHA...

Page 14: ...licken Sie nicht direkt in die Lichtquelle um Folgendes zu vermeiden epileptische Anf lle bei empfindlichen Menschen kurzzeitige Sehst rungen Blitze permanente und unwiderrufliche Augensch den Trennen...

Page 15: ...abk hlen bevor Sie sie ersetzen denn eine Lampe erreicht eine Temperatur von 700 C w hrend des Betriebs Ber hren Sie die Halogenlampen nicht mit blo en H nden Verwenden Sie ein sauberes Tuch um Lampe...

Page 16: ...digt sind Lassen Sie das Ger t von einer Fachkraft installieren Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes fusselfreies Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel Au er...

Page 17: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Page 18: ...de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Velleman Devuelva el aparato con l...

Reviews:

No comments