background image

VDP1500ASM_v2

 

HQPOWER 

16 

6. Limpieza y mantenimiento 

 

1.  Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay señales de oxidación. 

2.  No modifique la caja, los soportes y las conexiones p.ej. no taladre agujeros adicionales en un soporte o no 

modifique las conexiones, etc. 

3.  Las partes móviles no pueden mostrar ningún rastro de desgaste y deben estar bien equilibradas. 

4.  No dañe los cables de alimentación. Contacte con un técnico especializado para instalar el aparato. 

5.  Desconecte el aparato de toda fuente antes de limpiarlo. 

6.  Limpie el aparato regularmente con un paño húmedo y sin pelusas. Evite el uso de alcohol y de disolventes. 

7.  El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. 

8.  Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio. 

 

7. Especificaciones 

 

Alimentación 

máx. 230VCA / 50Hz 

Consumo 

máx. 1500W 

Fusible 

10A, 250VCA (5 x 20mm) (referencia 

FF10N

Tiempo de calentamiento 

9 minutes 

Volumen de salida de humo 

± 560m³/min. 

Capacidad del depósito 

5l 

Dimensiones 

540 x 256 x 231mm 

Peso 

15kg 

Líquido de humo 

líquido de humo profesional de alta densidad (5l, referencia 

VDLSLT5

no incl.), líquido de humo de alta densidad (5l, referencia 

VDLSL5

, no 

incl.) o líquido de humo estándar (5l, referencia 

VDLSL5

, no incl.) 

Líquido de limpieza 

líquido de limpieza para máquinas de humo (0.25l) (referencia 

VDLCL

no incl.) 

 

Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. SA Velleman no será responsable de daños ni 

lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. 

 

Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.hqpower.com. 

Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. 

 

VDP1500ASM – NEBELMASCHINE MIT EINSTELLBARER AUSSTOßRICHTUNG 

 

1. Einführung 

 

An alle Einwohner der Europäischen Union  

Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt  

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach 

seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.  

Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder 

verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden. 

Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden. 

Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften. 

Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. 

 

Wir bedanken uns für den Kauf der 

VDP1500ASM

! Diese 1500W-Nebelmaschine mit regelbarer Ausstoßrichtung 

(180°) ist mit elektronischen Pumpen mit Stoppfunktion. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme 

sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät 

nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler. 

 

Summary of Contents for VDP1500ASM

Page 1: ...OKMACHINE MET RICHTBARE UITLAAT MACHINE FUM E AVEC JET ORIENTABLE M QUINA DE HUMO CON DIRECCI N DE SALIDA DE HUMO REGULABLE NEBELMASCHINE MIT EINSTELLBARER AUSSTO RICHTUNG USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLE...

Page 2: ...VDP1500ASM_v2 HQPOWER 2...

Page 3: ...emperature This device falls under protection class I It is therefore essential that the device be earthed Have a qualified person carry out the electric connection Make sure that the available voltag...

Page 4: ...Overhead mounting requires extensive experience calculating workload limits determining the installation material to be used Have the material and the device itself checked regularly Do not attempt t...

Page 5: ...e address all the VDP1500ASMs will listen to the control signal on one particular channel In other words changing the settings of one channel will affect all devices simultaneously If you set differen...

Page 6: ...ijke afval het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving...

Page 7: ...de oorspronkelijke verpakking wanneer u het toestel vervoert Om veiligheidsredenen mag de gebruiker geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is Andere...

Page 8: ...k De eindweerstand voorkomt corruptie van het digitale controlesignaal door elektrische ruis De DMX eindweerstand is niets meer dan een XLR stekker met een weerstand van 120 van pin 2 naar 3 Deze XLR...

Page 9: ...in Inhoud reservoir 5l Afmetingen 540 x 256 x 231mm Gewicht 15kg Rookvloeistof professionele high density rookvloeistof 5l ordercode VDLSLT5 niet meegelev high density rookvloeistof 5l ordercode VDLSL...

Page 10: ...rder votre VDP1500ASM hors de la port e de personnes non qualifi es et de jeunes enfants 3 Directives g n rales Cet appareil a t d velopp pour usage professionnel dans des discoth ques des th tres etc...

Page 11: ...appareil sur le r seau lectrique par la fiche d alimentation Ne pas le brancher sur un bloc de puissance Un expert doit approuver l installation avant qu elle puisse tre prise en service 5 Emploi a De...

Page 12: ...c des adresses de d part individuelles chaque appareil coutera son propre canal Par cons quent un ajustement des r glages d un canal n influence que l appareil sur ce canal Pour le VDP1500ASM 1 canal...

Page 13: ...parada inmediata Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarla Si el aparato ha sufrido alg n da o en el transporte no lo instale y p ngase en contacto con su distribuidor 2 Instruccio...

Page 14: ...de instalar el aparato La instalaci n debe ser realizada por un t cnico especializado El soporte donde ir el aparato debe ser capaz de sostener 10 veces el peso de ste durante una hora sin que se prod...

Page 15: ...a polo 3 Este conector XLR est conectado a la salida XLR del ltimo aparato de la serie V ase la figura a la izquierda Determinar la direcci n inicial Si se usa una se al DMX cada aparato tiene su prop...

Page 16: ...inas de humo 0 25l referencia VDLCL no incl Utilice este aparato s lo con los accesorios originales SA Velleman no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Par...

Page 17: ...e Richtlinien Dieses Ger t wurde f r den professionellen Einsatz auf B hnen in Discotheken Theatern usw entworfen Verwenden Sie das Ger t nur in Innenr umen und mit einer Wechselspannung von max 230VA...

Page 18: ...enung Regeln Sie den Neigungswinkel ber den Montageb gel und drehen Sie die Schrauben fest an Entfernen Sie alle entflammbaren Materialen in einem Abstand von 0 5m Lassen Sie das Ger t von einem quali...

Page 19: ...se haben werden sie auf einem spezifischen Kanal das Steuersignal empfangen Mit anderen Worten wenn Sie die Einstellungen von einem Kanal ndern werden alle Ger te zur gleichen Zeit beeinflusst Wenn Si...

Page 20: ...nicht mitgeliefert Nebelfluid mit hoher Dichte 5l Bestell Nr VDLSL5 nicht mitgeliefert oder Standard Nebelfluid 5l Bestell Nr VDLSL5 nicht mitgeliefert Reinigungsfluid Reinigungsfluid f r Nebelmaschin...

Reviews: