HQ Power VDL30GL User Manual Download Page 3

VD

 

1. 

 

To
Im

If i
 

Th
dev

 

2. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. 

 

 

 

 

 

 

 

L301GL 

 Introducti

o all resident

portant env

This s
the en

a spe
recyc

n doubt, co

ank you for c

vice was dam

 Safety Ins

 

 

 

 

Damage ca

will not acce
A qualified t
Do not switc

against dam
This device 
person carry
Make sure t
Do not crim
Disconnect 
Do not look 
Keep the de
Note that da
Mechanical 
Keep the de

 General G

This device 

used indoor
Lighting effe
Do not shak
Select a loc

moisture. Re
Use an app
Familiarise y

people. Any

Be ve

Do no

Keep

Unplu

VD

ion 

ts of the Eur

vironmental 

symbol on th

nvironment. 

ecialized com
cling service. 

ntact your lo

choosing HQP

maged in tran

structions 

used by disre

ept responsib

technician sh
ch the device

mage by leav

 falls under p
y out the elec

that the avail

p the power 

the device fr

 directly at th

evice away fr

amage cause

 wear is not c

evice away fr

Guidelines

 is designed 

rs with an alte
ects are not d

ke the device

cation where 

espect a min
ropriate safe
yourself with

y damage tha

ery careful du

ot touch the d

p this device a

ug the mains

L3001G

ropean Unio

information

e device or t

Do not dispo

mpany for recy

 Respect the

ocal waste d

POWER! Ple

nsit, don't inst

 

egard of cert

bility for any e

hould install a

e on immedia

ing it switche

protection cla

ctric connect

able voltage
cord and pro

rom the main

he light sourc

rom splashing
ed by user m

covered by w

rom children 

 

for professio

ernating curr

designed for 

e. Avoid brute

the device is

imum distanc

ety cable to fix

 the function

at may occur

uring the inst

device during

away from ra

s lead before

L – AUR

on 

 about this p

the package 

ose of the uni

ycling. This d

 local environ

disposal aut

ease read the

tall or use it a

tain guideline

ensuing defe

and service th

ately after it h

ed off until it h

ass I. It is the

tion. 

 does not exc

otect it agains

ns to clean it 
ce as sensitiv

g and drippin

odifications t

warranty. 

and unautho

onal use on s

rent of max. 2

 permanent o

e force when

s protected ag

ce of 0.5 m b

x the device 

s of the devi

 will most pro

tallation: touc

g operation a

ain and moist

 opening the

3

RORA LA

product 

indicates tha

t (or batterie

device should

nmental rules

thorities. 

e manual thor

and contact yo

es in this man

ects or proble

his device. 

has been exp

has reached 

refore essen

ceed the volt

st damage. H

or when it is 

ve people ma

ng liquids. Ne

to the device

orised users. 

tage, in disco

230 VAC / 50

operation: reg

 installing or 

gainst extrem

between the d

(e.g. VDLSC

ce before ac

obably be du

ching live wir

as the housin

ture.

 

 housing.

 

ASER PR

at disposal of

s) as unsorte

d be returned

s. 

roughly before

our dealer. 

nual is not co

ems. 

posed to chan

 room tempe

tial that the d

tage stated in

Have an auth

 not in use. H

ay go into epi

ever put obje

e is not cover

 

os, theatres,

0 Hz. 

gular operatio
 operating the

me heat (see

device’s light 

C7 or VDLSC

ctually using i

e to unprofes

res can cause

ng heats up.

ROJECT

f the device a
ed municipal 

d to your dist

e bringing thi

overed by the

nges in temp

erature. 

device be ea

n the specific

orised deale

Handle the po

leptic seizure
cts filled with

red by the wa

 etc. The VD

on breaks wi
e device. 

 “Technical 

output and a

C8). 

t. Do not allo

ssional use o

e life-threate

TOR 

after its lifecy

 waste; it sho

tributor or to 

s device into

e warranty an

perature. Prot

rthed. Have 

cations of this

r replace it if

ower cord by

e if they do. 

h liquid on top

arranty. 

L301GL sho

ill prolong the

Specificatio

ny illuminated

ow operation

of the device.

ning electros

HQPOW

ycle could har

ould be taken

a local 

 service. If th

nd the dealer

tect the devic

a qualified 

s manual. 

f necessary. 

y the plug onl

p of the devic

ould only be 

eir lives. 

ons”), dust an

d surface. 

 by unqualifie

shocks.

 

WER 

rm 

n to 

he 

ce 

y. 

ce. 

nd 

ed 

Summary of Contents for VDL30GL

Page 1: ...ORA USER MA GEBRUIK NOTICE MANUAL BEDIENU DL A LASER A LASERP TEUR LA CTOR L S A LASERS ANUAL KERSHA D EMPLO L DEL US UNGSAN 30 PROJEC PROJECT ASER AU SER AUR SCHEINW NDLEIDIN OI SUARIO LEITUNG 01G CT...

Page 2: ......

Page 3: ...is the tion does not exc otect it agains ns to clean it ce as sensitiv g and drippin odifications t warranty and unautho onal use on s rent of max 2 permanent o e force when s protected ag ce of 0 5...

Page 4: ...er stand directly below the device when it is being mounted removed or serviced Have a qualified technician check the device once a year and once before you bring it into service Install the device in...

Page 5: ...nt free cloth Do not use alcohol or solvents 7 There are no user serviceable parts 8 Contact your dealer for spare parts if necessary 8 Technical Specifications Power Supply max 230 VAC 50 Hz Laser Po...

Page 6: ...k niet aan De lichtbron pattende en ruiker heeft a de garantie deren en onb sioneel gebru selspanning v or continue w mijd brute kra me temperatu m tussen de li hikte veilighe atie raak gee neer het i...

Page 7: ...selijke normen De constructie waaraan het toestel wordt bevestigd moet gedurende 1 uur 10 x het gewicht van dit toestel kunnen dragen zonder te vervormen Maak het toestel ook vast met een veiligheidsk...

Page 8: ...l geregeld schoon met een vochtige niet pluizende doek Gebruik geen alcohol of solvent 7 De gebruiker mag geen onderdelen vervangen 8 Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer 8 Technische spec...

Page 9: ...ss s ou pour le n lumineuse co ures et de jai s modification ous la garanti port e de pe sage profess teur connect our une op r l appareil av on toucher qu il est en se luie et l humi tation avant d 9...

Page 10: ...ible dans l appareil b Montage de l appareil Un technicien qualifi doit installer l appareil en respectant EN 60598 2 17 et toute autre norme applicable La construction portante de l appareil doit tre...

Page 11: ...r l appareil avant de le nettoyer 6 Essuyer l appareil r guli rement avec un chiffon humide non pelucheux viter l usage d alcool et de solvants 7 Il n y a aucune pi ce maintenable par l utilisateur 8...

Page 12: ...ot jalo co stribuidor ree o va a usarlo tar el cable d luz Esto pue de salpicadu ones no autor rto por la gar alcance de pe uso profesio fuente de cor nterrumpido siva fuerza d de el aparato pete una...

Page 13: ...zada por un t cnico especializado El soporte donde ir el aparato debe ser capaz de sostener 10 veces el peso de ste durante una hora sin que se produzca una deformaci n de dicho soporte Fije siempre e...

Page 14: ...de toda fuente antes de limpiarlo 6 Limpie el aparato y el dep sito con un pa o h medo sin pelusas Evite el uso de alcohol y de disolventes 7 El usuario no habr de efectuar el mantenimiento de ningun...

Page 15: ...Folg Fachmann in n Betrieb na e ausgescha der Schutzkla on einer Fac uschlie ende nleitung ung nicht geq das Kabel er utzung und v nie an der N es zu Rauch chwinden htquelle da be keit wie z B e Vase...

Page 16: ...g 1 Einstellknopf Empfindlichkeit 2 Eingebautes Mikrofon 3 Anschluss Masse 4 Sicherung 5 Netzeingang 5 Installation a Sicherung Trennen Sie das Ger t vor dem Sicherungswechsel von der Netzspannung Ers...

Page 17: ...wegenden Teile d rfen keinen Verschlei aufweisen 4 Sorgen Sie daf r dass die Netzkabel nicht besch digt werden Lassen Sie das Ger t von einer Fachkraft installieren 5 Trennen Sie das Ger t vor der Rei...

Reviews: