HQ Power VDL30GL User Manual Download Page 15

VD

 

1. 

 

An

Wi

ört

Fa

 
Wi

sor
nic

 

2. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L301GL 

 Einführun

n alle Einwoh

ichtige Umw

Dieses

seinem

Batter

spezia

tliches Recyc

lls Zweifel b

r bedanken u

rgfältig durch

cht und wend

 Sicherhei

 

 

 

 

Bei Schäde

Garantieans
Lassen Sie 
Nehmen Sie

wurde. Lass
Der Aufbau 

Der elektrisc
Vergewisse

beschrieben
Achten Sie d

Beschädigu
Trennen Sie
an der Grifff
Bei der erste

oder Geruch
Blicken Sie 

werden kön
Setzen Sie d
befüllten Ge
Mechanisch
Bei Schäde
Halten Sie K

 

Seien

Leitun

Berüh

Schü

Trenn

 

VDL3

ng & Eigen

hner der Eu

weltinformat

s Symbol auf

m Lebenszyk

rien) nicht als

alisierten Firm

cling-Unterne

bestehen, we

uns für den K

h. Überprüfen

den Sie sich a

itshinweise

n, die durch 

spruch. Für d

dieses Gerä

e das Gerät n

sen Sie das G

 des Gerätes

che Anschlus

rn Sie sich, d

n in dieser Be

darauf, dass

ngen soll ein

e das Gerät b

fläche an und

en Inbetriebn

h werden allm

niemals dire

nen. 

das Gerät ke

egenstände, 

her Schaden 

n verursacht

Kinder und U

n Sie während

ngen könnte 

hren Sie das

tzen Sie das

nen Sie das 

3001GL 

nschaften 

ropäischen 

ionen über d

f dem Produk

klus der Umw

s unsortiertes

ma zwecks R

ehmen retour

enden Sie s

Kauf des VDL

n Sie, ob Tra

an Ihren Hän

Nichtbeachtu

daraus result

t von einem 

nicht sofort in

Gerät solang

s entspricht d

ss darf nur vo

dass die anzu

edienungsan

 die Netzleitu

ne Fachkraft 

bei Nichtbenu
d ziehen Sie 
nahme kann 

mählich versc

kt in die Lich

einer Flüssigk

wie z.B. eine

 wird nicht du

 durch eigen

Unbefugte vom

 

d der Installa

zu lebensgef

s Gehäuse wä

s Gerät vor R

Gerät vom N

 – AURO

 Union  

dieses Prod

kt oder der V

welt Schaden

s Hausmüll; d

Recycling ents

rniert werden

ich für Ents

L3001GL! Le

nsportschäd

ndler. 

ung der Bedi

ierende Folg
Fachmann in

n Betrieb, na

e ausgescha

der Schutzkla

on einer Fac
uschließende

nleitung. 

ung nicht geq

das Kabel er

utzung und v
 nie an der N

 es zu Rauch

chwinden. 

htquelle da be

keit wie z.B. 

e Vase, auf d

urch die Gara

mächtige Än

m Gerät fern

ation des Ger

fährlichen ele

ährend des B

Regen und Fe

Netz bevor Sie

15

ORA LAS

dukt  

Verpackung z

 zufügen kan

die Einheit od

sorgt werden

n. Respektier

orgungsrich

esen Sie dies

en vorliegen

enungsanleit

geschäden üb

nstallieren un

chdem es vo

altet, bis es d

asse I. Gemä

chkraft durchg

e Netzspann

quetscht ode

rsetzen. 

vor jeder Rein

Netzleitung. 

h- und Geruc

ei empfindlich

Tropf- oder S

das Gerät. 

antie gedeckt

nderungen er

rätes sehr vo

ektrischen Sc

Betriebs nich

euchte.

 

e das Gehäu

SERSCH

zeigt an, dass

nn. Entsorge

der verwende

n. Diese Einh

ren Sie die ör

htlinien an Ih

se Bedienung

. Sollte dies 

tung verursa

bernimmt der

nd warten. 

on einem kalt

die Zimmerte
äß den Vorsc

geführt werde

ung nicht hö

r durch scha

nigung vom N

chserzeugung

hen Mensche

Spritzwasser

t. 

rlischt der Ga

orsichtig: das

chlägen führe

t, denn das G

use öffnen.

 

HEINWER

s die Entsorg

n Sie die Ein

eten Batterie

heit muss an 

rtlichen Umw

hre örtliche 

gsanleitung v

der Fall sein

acht werden, 

r Hersteller k

ten in einen w

mperatur err

chriften muss

en. 

her ist als die

arfe Kanten b

Netz. Fassen

g kommen. D

en epileptisc

r, aus. Stellen

arantieanspru

 Berühren vo

en.

 

Gehäuse hei

RFER 

gung dieses P

nheit (oder ve

n müssen vo

 den Händler

weltvorschrifte

 Behörde. 

vor Inbetriebn

, verwenden

erlischt der 

keine Haftung

warmen Rau

eicht hat. 

 das Gerät g

e Netzspann

beschädigt we

n Sie dazu de

Dies ist norma

he Anfälle au

n Sie keine m

uch. 

on unter Spa

zt auf.

 

HQPOW

Produktes na

erwendeten 

on einer 

r oder ein 

en. 

nahme 

 Sie das Ger

g. 

m gebracht 

eerdet sein. 

ung 

erden kann. 

en Netzsteck

al und Rauch

usgelöst 

mit Flüssigke

nnung stehe

WER 

ach 

rät 

 

Bei 

ker 

it 

nden 

Summary of Contents for VDL30GL

Page 1: ...ORA USER MA GEBRUIK NOTICE MANUAL BEDIENU DL A LASER A LASERP TEUR LA CTOR L S A LASERS ANUAL KERSHA D EMPLO L DEL US UNGSAN 30 PROJEC PROJECT ASER AU SER AUR SCHEINW NDLEIDIN OI SUARIO LEITUNG 01G CT...

Page 2: ......

Page 3: ...is the tion does not exc otect it agains ns to clean it ce as sensitiv g and drippin odifications t warranty and unautho onal use on s rent of max 2 permanent o e force when s protected ag ce of 0 5...

Page 4: ...er stand directly below the device when it is being mounted removed or serviced Have a qualified technician check the device once a year and once before you bring it into service Install the device in...

Page 5: ...nt free cloth Do not use alcohol or solvents 7 There are no user serviceable parts 8 Contact your dealer for spare parts if necessary 8 Technical Specifications Power Supply max 230 VAC 50 Hz Laser Po...

Page 6: ...k niet aan De lichtbron pattende en ruiker heeft a de garantie deren en onb sioneel gebru selspanning v or continue w mijd brute kra me temperatu m tussen de li hikte veilighe atie raak gee neer het i...

Page 7: ...selijke normen De constructie waaraan het toestel wordt bevestigd moet gedurende 1 uur 10 x het gewicht van dit toestel kunnen dragen zonder te vervormen Maak het toestel ook vast met een veiligheidsk...

Page 8: ...l geregeld schoon met een vochtige niet pluizende doek Gebruik geen alcohol of solvent 7 De gebruiker mag geen onderdelen vervangen 8 Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer 8 Technische spec...

Page 9: ...ss s ou pour le n lumineuse co ures et de jai s modification ous la garanti port e de pe sage profess teur connect our une op r l appareil av on toucher qu il est en se luie et l humi tation avant d 9...

Page 10: ...ible dans l appareil b Montage de l appareil Un technicien qualifi doit installer l appareil en respectant EN 60598 2 17 et toute autre norme applicable La construction portante de l appareil doit tre...

Page 11: ...r l appareil avant de le nettoyer 6 Essuyer l appareil r guli rement avec un chiffon humide non pelucheux viter l usage d alcool et de solvants 7 Il n y a aucune pi ce maintenable par l utilisateur 8...

Page 12: ...ot jalo co stribuidor ree o va a usarlo tar el cable d luz Esto pue de salpicadu ones no autor rto por la gar alcance de pe uso profesio fuente de cor nterrumpido siva fuerza d de el aparato pete una...

Page 13: ...zada por un t cnico especializado El soporte donde ir el aparato debe ser capaz de sostener 10 veces el peso de ste durante una hora sin que se produzca una deformaci n de dicho soporte Fije siempre e...

Page 14: ...de toda fuente antes de limpiarlo 6 Limpie el aparato y el dep sito con un pa o h medo sin pelusas Evite el uso de alcohol y de disolventes 7 El usuario no habr de efectuar el mantenimiento de ningun...

Page 15: ...Folg Fachmann in n Betrieb na e ausgescha der Schutzkla on einer Fac uschlie ende nleitung ung nicht geq das Kabel er utzung und v nie an der N es zu Rauch chwinden htquelle da be keit wie z B e Vase...

Page 16: ...g 1 Einstellknopf Empfindlichkeit 2 Eingebautes Mikrofon 3 Anschluss Masse 4 Sicherung 5 Netzeingang 5 Installation a Sicherung Trennen Sie das Ger t vor dem Sicherungswechsel von der Netzspannung Ers...

Page 17: ...wegenden Teile d rfen keinen Verschlei aufweisen 4 Sorgen Sie daf r dass die Netzkabel nicht besch digt werden Lassen Sie das Ger t von einer Fachkraft installieren 5 Trennen Sie das Ger t vor der Rei...

Reviews: