background image

19

I

ON/OFF  :

 premere brevemente il pulsante per accendere 

o  spegnere  la  macchina.  La  spia  verde  indica  che  la 

macchina è accesa. Per spegnere la lavabiancheria durante 

il  lavaggio  è  necessario  tenere  premuto  il  pulsante  più  a 

lungo, circa 3 sec.; una pressione breve o accidentale non 

permetterà lo spegnimento della macchina. Lo spegnimento 

della  macchina  durante  un  lavaggio  in  corso  annulla  il 

lavaggio stesso.
Manopola

 PROGRAMMI:

 può essere ruotata in entrambe 

le direzioni. Per impostare il programma più corretto vedi la 

Tabella programmi

”. Durante il lavaggio la manopola resta 

ferma.

M1-M2-M3:

  tenere  premuto  uno  dei  pulsanti  per 

memorizzare un ciclo e le proprie personalizzazioni preferite. 

Per  richiamare  un  ciclo  precedentemente  memorizzato 

premere il relativo pulsante.
Pulsante 

 

TEMPERATURA:

 premere per modificare  o 

escludere la temperatura; il valore scelto viene indicato dal 
display (vedi “

Come effettuare un ciclo di lavaggio

”).

Pulsante 

 

CENTRIFUGA:

  premere  per  modificare  o 

escludere la centrifuga; il valore scelto viene indicato dal 
display (vedi “

Come effettuare un ciclo di lavaggio

”).

Pulsante 

 

PARTENZA  RITARDATA:

  premere  per 

impostare una partenza ritardata  del programma prescelto; 
il valore del ritardo impostato viene indicato dal display (vedi 

Come effettuare un ciclo di lavaggio

”).

Pulsanti

 

OPZIONI:

  premendo  il  pulsante,  sul  display 

comparirà il nome dell’opzione. L’accensione della relativa 

spia indica che l’opzione è stata selezionata.
Icone 

FASI DI LAVAGGIO:

 

si illuminano ad indicare l’avan-

zamento del ciclo (Lavaggio 

 - Risciacquo   - Centrifuga 

 - Scarico finale 

).

La scritta 

 si illumina quando il ciclo è terminato.

START/PAUSE:

  quando  la  spia  verde  lampeggia 

lentamente,  premere  il  pulsante  per  avviare  un  lavaggio. 

A ciclo avviato  la spia diventa fissa. Per mettere in pausa 

il  lavaggio,  premere  nuovamente  il  pulsante;  la  spia 

lampeggerà  con  colore  arancione.  Se  la  spia  “LOCK”    è 

spenta, si potrà aprire la porta oblò. 

Per far ripartire il lavaggio dal punto in cui è stato interrotto, 

premere nuovamente il pulsante.
Spia 

 LOCK:

 indica che la porta oblò è bloccata. Per aprire 

la  porta  è  necessario  mettere  il  ciclo  in  pausa  (vedi 

pagina 

seguente

).

 

BLOCCO TASTI:

 per attivare o disattivare il blocco del 

pannello  comandi,  tenere  premuto  il  pulsante  per  circa  2 

secondi.  La  spia  accesa  indica  che  il  pannello  di  controllo 

è  bloccato  (ad  eccezione  del  pulsante  ON/OFF).  In  questo 

modo si impediscono modifiche accidentali dei programmi, 

soprattutto se in casa ci sono dei bambini.
Spia 

ECO:

  l’icona 

  si  accenderà  quando,  modificando 

i  parametri  di  lavaggio,  si  otterrà  un  risparmio  di  energia 
di  almeno  il  10%.  Inoltre  prima  che  la  macchina  entri  nella 
modalità  di  “Stand  by”  l’icona 

  si  accenderà  per  pochi 

secondi;  a  macchina  spenta  il  recupero  energetico  stimato 
sarà dell’80% circa.

MODIFICA LINGUA

Alla prima accensione

 della macchina appare nel display la 

prima lingua lampeggiante. In corrispondenza dei 3 pulsanti 
a destra del display compaiono i simboli “ “ , “

OK

” e “

V

”. Le 

lingue cambiano automaticamente ogni 3’’ oppure premendo 
i pulsanti accanto i simboli “ “ e “

V

”. Con il pulsante “

OK

” 

si conferma la lingua che si fissa dopo 2’’. Se non si preme 

nessun  pulsante,  trascorsi  30’’  il  cambio  automatico  delle 

lingue ricomincia.

Per  modificare  la  lingua  è  necessario  accendere  e 

spegnere la macchina, nei 30” successivi allo spegnimento 

premere contemporaneamente

 i pulsanti temperatura 

+centrifuga 

+partenza  ritardata 

  per  5’’  e  oltre  ad  un 

breve segnale acustico appare nel display la lingua impostata 
lampeggiante. Premendo i pulsanti accanto i simboli “ “ e “

V

” 

si cambia la lingua. Con il pulsante accanto il simbolo “

OK

” si 

conferma la lingua che si fissa dopo 2’’. Se non si preme nessun 

pulsante, trascorsi 30’’ verrà visualizzata la lingua impostata 

precedentemente. 

Riaccendere la macchina.

Pannello comandi touch control

Pulsante

TEMPERATURA

Manopola

PROGRAMMI

 

 

Pulsanti

OPZIONI

Spia 

LOCK

Icone

FASI DI 

LAVAGGIO

 

Pulsante

CENTRIFUGA

Pulsante

PARTENZA

RITARDATA

BLOCCO 

TASTI

ON/OFF

Spia

ECO

DISPLAY

M1

M3

M2

Pulsante con spia

START/PAUSE

Summary of Contents for AQS73D 29

Page 1: ...aning the pump Checking the water inlet hose Precautions and advice 5 General safety Disposal Opening the porthole door manually Description of the machine 6 7 Touch control panel Running a wash cycle...

Page 2: ...for children Levelling 1 Place the washing machine on a flat sturdy floor without resting it up against walls or cabinets 2 If the floor is uneven the front feet of the machine may be adjusted until...

Page 3: ...se extensions if it is absolutely necessary the extension must have the same diameter as the original hose and must not exceed 150 cm in length Electrical connections Before plugging the appliance int...

Page 4: ...cleaning pump which does not require any maintenance Sometimes small items such as coins or buttons may fall into the protective pre chamber at the base of the pump Make sure the wash cycle has finis...

Page 5: ...machine make sure the drum is empty Disposal Disposing of the packaging materials observe local regulations so that the packaging may be re used The European Directive 2012 19 EU relating to Waste El...

Page 6: ...d wait for the machine to start up again Consumption in off mode 0 5 W Consumption in Left on 8 W PORTHOLE DOOR Always use the handle to open the porthole door see figure DETERGENT DISPENSER DRAWER Th...

Page 7: ...tched off the door may be opened To start the wash cycle from the point at which it was interrupted press the button again LOCK indicator light indicates that the porthole door is locked To open the d...

Page 8: ...the delay time set previously After the countdown has begun the display will show the text Starts in and the delay period Once the set delay time has elapsed the machine will begin its cycle and the...

Page 9: ...ts 40 600 2 85 Quilted Jacket to wash clothes padded with goose down such as puffa jackets or cushions 30 1000 1 5 130 Bed Bath for bedlinen and towels 60 1200 7 135 Rinse 1200 7 49 Spin and Pump out...

Page 10: ...nbalanced the washing machine performs the distribution process instead of spinning To encourage improved load distribution and balance we recommend small and large garments are mixed in the load Dete...

Page 11: ...ation The free end of the hose is under water see Installation If the dwelling is on one of the upper floors of a building there may be problems relating to water drainage causing the washing machine...

Page 12: ...orised Technical Assistance Service If the washing machine has been installed or used incorrectly you will have to pay for the call out service Always request the assistance of authorised technicians...

Page 13: ...Precauzioni e consigli 17 Sicurezza generale Smaltimento Apertura manuale della porta obl Descrizione della macchina 18 19 Pannello comandi touch control Come effettuare un ciclo di lavaggio 20 Progra...

Page 14: ...senza appoggiarla a muri o mobili 2 Compensare le irregolarit svitando o avvitando i piedini finch la macchina non sia orizzontale non deve essere inclinata pi di 2 gradi Un accurato livellamento d s...

Page 15: ...contrario far sostituire la presa o la spina La macchina non va installata all aperto nemmeno se lo spazio riparato perch molto pericoloso lasciarla esposta a pioggia e temporali A macchina installat...

Page 16: ...re il rubinetto dell acqua dopo ogni lavaggio Si limita cos l usura dell impianto idraulico della macchina e si elimina il pericolo di perdite Staccare la spina della corrente quando si pulisce la mac...

Page 17: ...uso dell apparecchio in modo sicuro e capendo i pericoli connessi I bambini non devono giocare con l apparec chio Manutenzione e pulizia non devono es sere effettuati dai bambini senza supervisione N...

Page 18: ...zzo del detersivo in polvere riporre la paretina nella cavit B 3 vaschetta aggiuntiva Candeggina L utilizzo della vaschetta aggiuntiva 3 esclude il prelavaggio vaschetta per additivi per ammorbidente...

Page 19: ...aprire la porta obl Per far ripartire il lavaggio dal punto in cui stato interrotto premere nuovamente il pulsante Spia LOCK indica che la porta obl bloccata Per aprire la porta necessario mettere il...

Page 20: ...o impostato con le scritte Finisce tra e la durata del ciclo Premendo il pulsante PARTENZA RITARDATA una sola volta viene visualizzato il tempo di ritardo impostato precedentemente Dopo l avvio il dis...

Page 21: ...la pressione dell acqua in ingresso la temperatura ambiente la quantit di detersivo la quantit ed il tipo di carico il bilanciamento del carico le opzioni aggiuntive selezionate 1 Programma di contro...

Page 22: ...e in piuma d oca non eccedenti i 1 5 kg di peso come giacche a vento o cuscini utilizzare l apposito programma Biancheria da bagno e da letto per lavare la biancheria da bagno e da letto in un unico c...

Page 23: ...100 cm da terra vedi Installazione L estremit del tubo di scarico immersa nell acqua vedi Installazione Se l abitazione si trova agli ultimi piani di un edificio possibile che si verifi chino fenomen...

Page 24: ...intervento chiamare il Numero Unico Nazionale 199 199 199 Un operatore sar a completa disposizione per fissare un appuntamento con il Centro Assistenza Tecnico Autorizzato pi vicino al luogo da cui s...

Reviews: