16
DEUTSCH
Wasserbehälter. Der Gefrier-vorgang läuft weiter,
bis sich der Schwimmer-schalter öffnet und die
Eisherstellung beendet.
4) Auspumpen für die Eisausgabe
Wenn sich der Schwimmerschalter öffnet und
damit das Ende des Gefrierzyklus signalisiert,
beginnt der Ausgabezyklus. Das Heißgasventil
öffnet sich, und der Kompressor läuft weiter. Der
Entleerungszeitschalter steuert das Auspumpen von
10/20 Sekunden Dauer.
Die Wasserpumpe stoppt 15 Sekunden lang und
pumpt dann in umgekehrter Richtung, wobei Wasser
dem Wasserbehälter unten entnommen und gegen
den Sitz des Sperrventils gedrückt wird, so daß das
Wasser durch das Sperrventil in den Abfluß fließen
kann. Gleichzeitig fließt das Wasser durch ein
kleines Röhrchen, um den Schwimmerschalter unter
Druck zu spülen. Wenn der Entleerungszeitschalter
abgelaufen ist, ist das Auspumpen beendet.
Auspumpen findet immer während des 1.
Ausgabezyklus nach dem ersten Gefrierzyklus
statt. Über die Regelung kann das Auspumpen
so eingestellt werden, daß es anschließend nach
jedem Zyklus oder nach jedem 2., 5. oder 10. Zyklus
stattfindet.
5) Normaler Ausgabezyklus
Das Wasserventil öffnet sich, damit das Wasser
die Ausgabe unterstützen kann. Der Verdampfer
erwärmt sich, und der Thermistor erreicht 9°C. Die
Regelung erhält das Thermistorsignal und startet
den Abtauzeitschalter. Das Wasserventil schließt
und der Pumpenmotor läuft während der letzten
50 Sekunden des Ausgabezyklus. Wenn der
Abtauzeitschalter abgelaufen ist, ist der Abtauzyklus
beendet und der nächste Gefrierzyklus beginnt.
Das Gerät durchläuft Schritte 3), 4) und 5), bis der
Behälterfüllstandsfühler Eis feststellt und das Gerät
abschaltet.
Anmerkung: Wenn die Eismaschine sich nicht
einschaltet oder nicht den vollständigen
Arbeitszyklus durchläuft, wenden Sie
sich bitte an Ihren Hoshizaki-Händler.
PRÜFUNG DER
BEHÄLTERFÜLLSTANDSREGELUNG
1) Wenn die Vorderplatte eingesetzt ist, die
Flügelschrauben an der Oberkante der
Eisablenkung am Vorratsbehälter abnehmen.
Diese dreht sich jetzt an der seitlichen Befestigung.
2) Etwas Eis gegen den Behälterfüllstandsfühler
halten. Die Eismaschine sollte sich innerhalb von
10 Sekunden ausschalten.
3) Die Flügelschrauben wieder einsetzen, und die
Behältertür schließen.
4) Überprüfen, daß sich die Eismaschine wieder
einschaltet.
9. BETRIEB
Die Schritte für Einschalten/Betrieb sind wie folgt:
1) Füllzyklus von 1 Minute
Das Gerät beginnt immer mit dem 1-minütigen
Füllzyklus. Wenn der Strom zum Gerät eingeschaltet
wird, wird das Wasserventil eingeschaltet und
das Füllen beginnt. Nach 1 Minute überprüft die
Schaltung, ob der Schwimmerschalter geschlossen
ist. Wenn der Schwimmerschalter geschlossen
ist, beginnt der Ausgabezyklus. Wenn er nicht
geschlossen ist, startet das Gerät nicht, da nicht
genügend Wasser im Wasserbehälter ist. Dies
stellt die Sicherheitsabschaltung bei niedrigem
Wasserstand dar. Das Wasserventil bleibt für
weitere 1-Minuten-Zyklen eingeschaltet, bis
genügend Wasser im Wasserbehälter ist und sich
der Schwimmerschalter schließt.
2) Ausgabezyklus
Der Kompressor wird eingeschaltet, das
Heißgasventil öffnet sich, das Wasserventil
bleibt geöffnet und die Ausgabe beginnt. Der
Verdampfer erwärmt sich, und der Thermistor an
der Ansaugleitung prüft, ob die Temperatur 9°C
ist. Wenn 9°C erreicht wird, wird die Ausgabe an
den einstellbaren Abtauzeitschalter übergeben,
der werkseitig für normale Arbeitsbedingungen
eingestellt ist. Der Abtauzeitschalter kann
zwischen 1 und 3 Minuten eingestellt werden.
Das Wasserventil schließt und der Pumpenmotor
läuft während der letzten 50 Sekunden des
Ausgabezyklus.
3) Gefrierzyklus
Nachdem der Zeitschalter den Ausgabezyklus
beendet hat, schließen sich die Heißgas- und
Wasserventile und der Eisherstellungszyklus
beginnt. Während der ersten 5 Minuten akzeptiert
die Regelung kein Signal vom Schwimmer-schalter.
Diese Mindestgefrierzeit von 5 Minuten stellt den
Schutz gegen einen zu kurzen Zyklus dar. Nach
5 Minuten übernimmt der Schwimmer-schalter
die Regelung. Während sich am Verdampfer
Eis ablagert, sinkt der Wasserspiegel im