Hoover UH71230RM, Owner'S Manual

Page: 19 / 32

E3
¡
salVa Guar DIas IMPOrT anTes
!
¡Guar De esTas Ins Tru CCIOnes !
Al usar un aparato eléctrico, observe siempre las precauciones básicas, incluyendo
las siguientes:
lea TOD as las Ins Tru CCIOnes an Tes De usar es Te aPara TO
aDV erTen CIa: P ara re DuCI r el r Ies GO
De I nCen DIOs, CHO ques el ÉCTrICO s O
lesIO nes:
• Ensamble completamente el producto antes de hacerlo funcionar.
• Haga funcionar la aspiradora únicamente con la tensión que se especifica en la
etiqueta de datos en la parte inferior de la aspiradora.
• Haga funcionar la aspiradora solamente con el voltaje especificado en la placa de
datos, que se encuentra en la parte posterior de la aspiradora.
• No use este aparato en lugares al aire libre ni en superficies húmedas.
• No permita que el aparato se use como un juguete. No está diseñado para que
lo usen niños de 12 años o menos. Se requiere una supervisión estricta cuando
este aparato se usa cerca de los niños. Para evitar lesiones o daños, mantenga a
los niños lejos del producto y no permita que coloquen los dedos ni otros objetos
dentro de las aberturas.
• Use el producto sólo como se describe en este manual. Use sólo los accesorios y
productos recomendados por el fabricante.
• No use este aparato con un cordón o enchufe dañados. Si el aparato no está
funcionando adecuadamente, se dejó caer, se dañó, se dejó a la intemperie o
se dejó caer dentro del agua, llévelo a un Centro de servicio antes de continuar
usándolo.
• No tire del cordón ni traslade el aparato jalando del cordón, ni tampoco lo use
como manija; no cierre la puerta cuando el cordón está atravesado ni tire de este
alrededor de bordes o esquinas filosos. No coloque el producto sobre el cordón.
No haga funcionar el aparato encima del cordón. Mantenga el cordón lejos de
superficies calientes.
• No lo desenchufe tirando del cordón. Para desenchufarlo, sujete el enchufe, no el
cordón.
• Nunca manipule el enchufe ni el aparato con las manos húmedas.
• No coloque ningún objeto en las aberturas. No use este aparato con ninguna
abertura obstruida; manténgalo libre de suciedad, pelusa, cabello y cualquier
objeto que pueda reducir el flujo de aire.
• Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo
fuera de las aberturas y otras piezas en movimiento.
• Apague todos los controles antes de desenchufarlo.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras. Para evitar lesiones personales
odaños, y evitar que la aspiradora se caiga, siempre colóquela al pie de la
escalera, en el suelo. No coloque la aspiradora sobre escaleras ni muebles, ya
que puede ocasionar lesiones o daños.
• No use este aparato para aspirar líquidos inflamables o combustibles, como
gasolina, o restos de madera lijada, ni lo use en áreas donde dichos materiales
pudieran estar presentes.
E14
5.sO luCI ón D e Pr OBle Mas
Si ocurre un problema menor, generalmente puede resolverse con bastante facilidad cuando se halla la causa, usando esta lista
de verificación.
Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado.
Si el aparato no está funcionando adecuadamente, se dejó caer, se dañó, se dejó a la intemperie o se
dejó caer dentro del agua, llévelo a un centr o de servicio antes de continuar usándolo.
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por - Desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento.
aDV erTen CIa
! !
PrOB leM a Causa POsIB le sOlu CIón POsIB le
La aspiradora
no funciona
1. No está bien enchufada. 1. Enchúfela bien.
2. Fusible quemado o se disparó el disyuntor . 2. I nsp ecc ion e el f usi ble o e l dis yun tor .
3. Protector térmico activado. 3. Desenchufe y deje que la aspiradora se enfríe durante 30 min.
(Esto reajustará el protector térmico).
El indicador de
verificación del
filtro se ha ilu -
minado en rojo.
o
La aspiradora
no aspira
o
baja succión.
1. El filtro enjua gable y/o el filtro hecho con
medios filtrantes HEPA están sucios.
1. Limpie el filtro enjua gable y/o el filtro hecho con medios filtrantes
HEPA – Pág. E9 y E10.
2. El contenedor para polvo está lleno y/o
tapado.
2. V acíe el contenedor para polvo - Pág. E9.
3. L a cor rea e stá r ota o d esg ast ada . 3. R eem place la c orr ea - Pág.E12.
4. Rodillo de cepillos y/o manguera ta pados. 4. Revise la manguera - Pág. E13. Revise el rodillo de cepillos - Pág.
E11.
5. La posición de la altura para moquetas
es incorrecta.
5. Coloque el ajuste de altura de la moqueta en la posición a propiada
para la moqueta que está limpiando - Pág. E6.
El enrollador de
cordón no fun -
ciona.
1. El riel del cordón no se retrae. 1. Llame al 1-800-944-9200 para hablar con el representante de
servicios autorizado más cercano.
El polvo sale de
la
aspiradora.
1. El recipiente de polvo está lleno. 1. V acíe el recipiente de polvo - Pág. E9.
2. El contenedor para polvo no está instalado
correctamente.
2. Revise la sección Cómo retirar y volver a colocar el contenedor
para polvo - Pág. E9.
3. La manguera no está instalada correcta -
mente.
3. Revise la sección Instalación de la manguera - Pág. E7.
4. El filtro enjua gable y/o el filtro hecho con
medios filtrantes HEPA no están instalados com -
pletamente.
4. Revise la sección Cómo retirar y limpiar el filtro - Pág. E9 y E10.
Dificultad para
empujar la
aspiradora
1. La posición de la altura para moquetas es
incorrecta.
1. Coloque la perilla de ajuste de altura de la moqueta en la
posición apropiada para la moqueta que está limpiando - Pág. E6.
El rodillo de
cepillos del
accesorio de
Turbo no gira
1. Se está a plicando demasiada presión al
accesorio.
1. Continúe usando el accesorio a plicando una presión leve.
2. Obstrucción. 2. Elimine la obstrucción - Pág. E11.
3. Baja succión de la aspiradora. 3. Revise los puntos que se encuentran en la sección “La aspiradora
no aspira o Baja succión”.
Se detecta un
olor a humo/
quemado
1. Correa rota o estirada. 1. Reemplace la correa del rodillo de cepillos - Pág. E12.
2. El rodillo de cepillos está ta pado. 2. Elimine/retire los residuos del rodillo de cepillos - Pág. 11.