Hoover Hushtone 6Q CH93406 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 29

HUSHTONE

™

6Q CORDLESS BACKPACK

USER MANUAL

For use with model CH93406.

IMPORTANT:

READ CAREFULLY BEFORE

ASSEMBLY AND USE. THIS PRODUCT IS

INTENDED FOR COMMERCIAL USE ONLY.

Summary of Contents for Hushtone 6Q CH93406

Page 1: ...HUSHTONE 6Q CORDLESS BACKPACK USER MANUAL For use with model CH93406 IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE THIS PRODUCT IS INTENDED FOR COMMERCIAL USE ONLY ...

Page 2: ...ck 10 Harness Adjustment 11 M PWR 40V Battery Charger 12 Maintenance 14 How To Replace The Filter Bag 15 Filters 16 Troubleshooting 18 Warranty 19 Spanish 00 French 00 Welcome Thank you for choosing a Hoover Commercial product IF YOU NEED ASSISTANCE Please call 1 800 944 9200 Mon Fri 8am 7pm EST to speak with a customer service representative or visit our website at HooverCommercial com ...

Page 3: ...at is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack Use appliances only with specifically designated battery packs Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire When battery pack is in use keep it away from other metal objects like paper clips coins keys nails screws or other small metal objects that can make a connection ...

Page 4: ...lter Bag Cloth Filter Bag HEPA Media Filter D Lower Wand E Final Filters HEPA Media Filters Hexaguard Filters F M PWR 40V Li ion Battery G M PWR 40V Dual Bay Charger A B C D E Tools Carpet Tool Upholstery Tool Hard Floor Tool Dusting Brush Crevice Tool F G SOLD SEPARATELY ...

Page 5: ... Boss 1 To adjust the Upper Harness use a Phillips screwdriver to remove the screw from the Height Adjustment Boss 2 Move the Upper Harness and fully tighten screw into the correct Height Adjustment Boss For shorter users move to the top Height Adjustment Boss 1 Assemble the wand by first unscrewing the cuff from the end of the upper wand and sliding onto the lower wand 4 Firmly push hose end over...

Page 6: ...s then lift backpack sliding both arms through shoulder straps 2 Pull down on ends of shoulder straps until upper harness touches shoulder blades Nearly all weight of machine should be on hips You should be able to easily slide your finger between each strap and shoulder Retighten waist band if necessary 4 Slide sternum straps up or down for adjustment WARNING TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY...

Page 7: ...has occurred Remove and replace battery 2 Verify power level of the battery with LEDs on the power switch housing 4 To remove battery press the release button and slide battery forward while holding down on charger base 4 To remove battery grasp the integrated handle while pressing the release button Slide out from housing by pulling while holding down release button NOTE Batteries are shipped in ...

Page 8: ...cleaner to protect it from overheating When the thermal protector activates the cleaner it will stop running If this happens proceed as follows 1 Turn cleaner OFF and remove battery pack 2 Check fullness of bag change if needed 3 Inspect the air path for any obstructions Clear obstructions if present 4 When battery pack is removed and motor cools for 30 minutes the thermal protector will deactivat...

Page 9: ...Y REMOVE BATTERY BEFORE CLEANING OR SERVICING DO NOT OPERATE VACUUM WITHOUT BOTH INLET FILTER AND FINAL FILTERS IN PLACE Filters HEPA MEDIA FINAL FILTER The final filters assist in the filtration process to return cleaner air to the room There are 2 HEPA Filters one on each side of the backpack 1 Remove filter door by pulling rear tab forward and rotating out 2 Pull filter out by the frame Hand ri...

Page 10: ...RRANTY IS THE EXCLUSIVE WARRANTY AND REMEDY PROVIDED BY HOOVER COMMERCIAL ALL OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT WILL HOOVER BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND OR NATURE TO OWNER OR ANY PARTY CLAIMING THROUGH OWNER WHETHER BASED IN CONTRACT NEGLIGE...

Page 11: ...olsa de filtro 33 Filtros 34 Resolución de problemas 36 Garantía 37 Bienvenido Gracias por elegir un producto Hoover Commercial SI NECESITA AYUDA Llame al 1 800 944 9200 de lunes a viernes de 8 a m a 7 p m hora estándar del este para hablar con un representante del servicio al cliente o visite nuestro sitio web en HooverCommercial com MANUAL DEL USUARIO Para usar con el modelo CH93406 IMPORTANTE L...

Page 12: ...dor adaptado para un tipo de paquete de baterías puede crear un riesgo de incendio cuando se lo utiliza con otro paquete de baterías Use aparatos solo con los paquetes de baterías diseñados específicamente El uso de un paquete de baterías distinto puede crear un riesgo de lesiones e incendios Cuando el paquete de baterías está en uso manténgalo alejado de otros objetos de metal como sujetadores de...

Page 13: ...tro del paño Filtro para medio HEPA D Tubo inferior E Filtros Hexaguard F Batería de Li ion M PWR de 40 V F Cargador de bahía doble M PWR de 40 V Herramientas Herramienta para alfombras Herramienta para tapizados Herramienta para pisos duros Cepillo quitapolvo Herramienta para limpieza en rincones A B C D E F G SE VENDE POR SEPARADO ...

Page 14: ...illo del saliente de ajuste de altura 2 Mueva el arnés superior y ajuste el tornillo por completo en el saliente de ajuste de altura correcto Para los usuarios más bajos muévalo hasta el saliente de ajuste de altura superior 1 Arme el tubo primero desenroscando el manguito del extremo del tubo superior y deslícelo sobre el tubo inferior 4 Empuje con fuerza el extremo de la manguera sobre el extrem...

Page 15: ...mochila y deslice los brazos por las correas para hombros 2 Tire hacia abajo los extremos de las correas para hombros hasta que el arnés superior toque los omóplatos Casi todo el peso de la máquina debería estar sobre la cadera Debería poder deslizar el dedo con facilidad entre cada correa y hombro Vuelva a ajustar la correa de la cintura de ser necesario 4 Deslice las correas del esternón hacia a...

Page 16: ...e se ha producido un error Retire la batería y reemplácela 2 Verifique el nivel de energía de la batería con las luces LED en la carcasa del interruptor de alimentación 4 Para retirar la batería presione el botón de liberación y deslice la batería hacia adelante mientras sostiene la base del cargador 4 Para retirar la batería tome el mango integrado mientras presiona el botón de liberación Deslice...

Page 17: ...uando dicho protector se active la aspiradora dejará de funcionar De ser así proceda como se indica a continuación 1 Apague la limpiadora y retire el paquete de baterías 2 Verifique el nivel de llenado de la bolsa y cámbiela si es necesario 3 Inspeccione la vía de aire en busca de obstrucciones Limpie cualquier obstrucción presente 4 Una vez que haya extraído el paquete de baterías y el motor se h...

Page 18: ... REALIZARLE UN SERVICIO DE MANTENIMIENTO NO HAGA FUNCIONAR LA ASPIRADORA SIN EL FILTRO DE ENTRADA NI LOS FILTROS FINALES Filtros FILTRO FINAL DE MEDIOS HEPA Los filtros finales ayudan en el proceso de filtración para devolver aire más limpio a la habitación Hay 2 filtros HEPA uno a cada lado de la mochila 1 Retire la puerta del filtro tirando de la pestaña trasera hacia delante y gírela para quita...

Page 19: ...ONADOS POR HOOVER COMMERCIAL TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS SERÁN RECHAZADAS INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE APTITUD PARA LA VENTA O ADECUACIÓN A FINES ESPECÍFICOS EN NINGÚN SUPUESTO HOOVER SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES INDIRECTOS INCIDENTALES O EMERGENTES DE NINGUNA CLASE RECLAMADOS POR EL PROPIETARIO O CUALQUIER PARTE POR INTERMEDIO DE ESTE YA SEA EN VIRTUD DE UN CONTRATO POR...

Page 20: ...mplacer le sac filtre 51 Filtres 52 Dépannage 54 Garantie 55 Bienvenue Merci d avoir choisi un produit commercial HooverMC SI VOUS AVEZ BESOIN D AIDE Veuillez appeler au 1 800 944 9200 lundi au vendredi de 8 h à 17 h HNE pour parler à un représentant du service à la clientèle ou visitez notre site internet à HooverCommercial com GUIDE D UTILISATION Pour utilisation avec le modèle CH93406 IMPORTANT...

Page 21: ...e risque que l appareil entre accidentellement en fonction Rechargez la batterie uniquement avec le chargeur indiqué par le fabricant Le chargeur adéquat pour un type de bloc piles présente un risque d incendie s il est utilisé avec un bloc piles différent Utilisez l appareil uniquement avec un bloc piles spécialement désigné à cet effet L utilisation de tout autre bloc piles présente un risque de...

Page 22: ...e Sac filtre en tissu Filtre HEPA D Tube inférieur E Filtres HexaguardMC F Batterie au lithium ion 40 V M PWRMC F Chargeur double 40 V M PWRMC Outils de dépoussiérage Accessoire pour tapis Outil pour revêtements en tissu Accessoire pour plancher Brosse à épousseter Suceur plat A B C D E F G VENDU SÉPARÉMENT ...

Page 23: ...forme et retirez la vis de la plaque d ajustement de la hauteur 2 Déplacez la partie supérieure du harnais et serrez fermement la vis à la bonne hauteur d ajustement de la partie saillante Pour les utilisateurs de petite taille déplacez la partie supérieure du harnais à la position du haut sur la plaque d ajustement de la hauteur 1 Assemblez d abord le tube en dévissant le manchon de l extrémité d...

Page 24: ...res puis soulevez le sac à dos en glissant les deux bras dans les bandoulières 2 Tirez les deux extrémités des bandoulières jusqu à ce que la partie supérieure du harnais touche aux omoplates Presque tout le poids de l appareil doit reposer sur les hanches Vous devez pouvoir insérer facilement un doigt entre chaque bandoulière et l épaule Resserrez la ceinture au besoin 4 Glissez les bandoulières ...

Page 25: ... 2 Vérifiez le niveau de charge de la batterie indiqué par les voyants DEL sur le boîtier de l interrupteur 4 Pour retirer la batterie appuyez sur le bouton de dégagement et faites glisser la batterie vers l avant en maintenant la base du chargeur 4 Pour retirer la batterie tirez sur la poignée intégrée en appuyant sur le bouton de dégagement Puis toujours en maintenant enfoncé le bouton de dégage...

Page 26: ...uffe L appareil cessera de fonctionner si ce rupteur thermique s active Voici ce qu il faut faire lorsque ceci survient 1 Éteignez l aspirateur et retirez le bloc piles 2 Vérifiez si le sac est plein et changez le au besoin 3 Vérifiez si la conduite d air est obstruée Dégagez toutes les obstructions visibles 4 Le rupteur thermique se réinitialisera une fois que le moteur se sera refroidi pendant 3...

Page 27: ...L APPAREIL N UTILISEZ PAS L ASPIRATEUR SI LE FILTRE D ENTRÉE ET LES FILTRES D EXTRÉMITÉ NE SONT PAS INSTALLÉS Filtres FILTRE CONÇU AVEC LA TECHNOLOGIE HEPA Les filtres finisseurs contribuent au processus de filtration en assainissant l air rejeté dans la pièce Il y a deux filtres HEPA un filtre de chaque côté du sac à dos 1 Retirez la porte du filtre en tirant la languette arrière vers l avant pui...

Page 28: ...XPRESSES OU TACITES INCLUANT LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SONT DÉCLINÉES EN AUCUN TEMPS HOOVERMD NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUS LES DOMMAGES INTÉRÊTS SPÉCIAUX INDIRECTS ACCIDENTELS OU ACCESSOIRES D AUCUNE SORTE OU D AUCUNE NATURE ENVERS LE PROPRIÉTAIRE OU DE TOUTES PARTIES RÉCLAMANT AU NOM DU PROPRIÉTAIRE QUE CE SOIT PAR CONTRAT NÉGLIGENCE TOR...

Page 29: ... 964A00041 ID117281 HooverCommercial com IMAGES MAY DIFFER FROM ACTUAL PRODUCT 2016 TECHTRONIC FLOORCARE TECHNOLOGY LIMITED ...

Search results

Summary of Contents for Hushtone 6Q CH93406

Reviews:

Related manuals for Hushtone 6Q CH93406

Brands by name

Popular brands

Hoover Hushtone 6Q CH93406, User Manual

Search results

Summary of Contents for Hushtone 6Q CH93406

Reviews:

Related manuals for Hushtone 6Q CH93406

Brands by name

Popular brands