Clean
Plus 2x
Pet
Plus 2x
Anti-
Allergen 2x
1
Multi-Floor
Plus 2x
Hoover
Platinum
Collection
®
Professional
Strength
50oz
Hoover
Platinum
Collection
®
Pet Plus
50oz
Hoover
®
Pro-Plus
Carpet and
Upholstery
Detergent 2x
Hoover
®
Quick
& Light
™
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
®
SteamVac
®
✓
✓
✓
✓
2
✓
✓
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
Dual V
®
✓
✓
✓
✓
3
✓
✓
✓
Hoover
®
SteamVac
®
All Terrain
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
Platinum
Collection
®
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
®
FloorMate
®
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
60
✓
✓
✓
✓
4
✓
✓
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
77
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
Guía de productos de limpieza Hoover
®
Product Name
Para un rendimiento óptimo
utilice detergentes, toallas y quita
manchas marca Hoover
®
disponibles en Hoover.com y
distribuidores alrededor del país.
1.
Residuos alergénicos: polen, caspa de
mascotas, suciedad y polvo.
2.
Cuando limpie una superficie dura, debe
utilizar el accesorio Hoover adjunto para
suelos duros que aparece a continuación
(lo anterior es opcional si el accesorio no
está incluido):
5 Cepillo/ Cepillo Dual Hoover
®
parte #
48417008.
3.
Cuando limpie una superficie dura, debe
utilizar el accesorio opcional Hoover
®
adjunto
para suelos duros que aparece a
continuación:
6 Cepillo Hoover
®
parte # 36419008
5 El cepillo ya no está disponible.
ADVERTENCIA:
A fin de reducir los riesgos de descargas eléctricas y de incendio causados por daños a los
componentes internos, sólo utilice productos de limpieza de la marca Hoover
®
y accesorios para superficies
duras Hoover
®
concebidos específicamente para este producto, tal como se indica a continuación.
4.
Cuando limpie una superficie dura, debe
utilizar el accesorio opcional Hoover
®
adjunto para suelos duros que aparece a
continuación:
6 Cepillo Hoover
®
parte # 302658001
10. PRODUCTOS DE LIMPIEZA
14
Clean
Plus 2x
Pet
Plus 2x
Anti-
Allergen 2x
1
Multi-Floor
Plus 2x
Hoover
Platinum
Collection
®
Professional
Strength
50oz
Hoover
Platinum
Collection
®
Pet Plus
50oz
Hoover
®
Pro-Plus
Carpet and
Upholstery
Detergent 2x
Hoover
®
Quick
& Light
™
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
®
SteamVac
®
✓
✓
✓
✓
2
✓
✓
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
Dual V
®
✓
✓
✓
✓
3
✓
✓
✓
Hoover
®
SteamVac
®
All Terrain
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
Platinum
Collection
®
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Hoover
®
FloorMate
®
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
60
✓
✓
✓
✓
4
✓
✓
✓
Hoover
®
MaxExtract
®
77
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
32oz/64oz
7. CLEANING PRODUCTS
WARNING:
To reduce the risk of fire and electric shock due to internal component damage, use only
Hoover
®
cleaning products and Hoover
®
hard surface attachments intended for use with the appliance as
noted below.
Hoover
®
Cleaning Product Guide
Product Name
1
Allergens: pollen, pet dander, dirt, and dust.
2
When cleaning a hard surface, the Hoover
®
hard surface attachment below must be used
(optional if not included):
5 Brush/Dual Brush Hoover
®
part # 48417008.
3
When cleaning a hard surface, the optional
Hoover
®
hard surface attachment below
must be used:
6 Brush Hoover
®
part # 36419008
5 Brush No longer available.
For optimal performance
use Hoover
Æ
brand
detergents, wipes, and
spot cleaners available at
Hoover.com
and retailers nationwide.
4
When cleaning a hard surface, the optional
Hoover
®
hard surface attachment below
must be used:
6 Brush Hoover
®
part # 302658001
