69
AR
-
1
-
رـــفوه
مدختسملا ليلد
نملآا مادختسلاا تاميلعت
اذه مهف وجرن .مدختسملا ليلد يف فوصوملا بسح ،يلزنملا فيظنتلا يف مادختسلال لاإ صصخم ريغ زاهجلا اذه
.زاهجلا
ليغشت
لبق
ًلاماك
اًمهف
ليلدلا
. ًلاوصوم
زاهجلا
لباك
كرتت
لا
و
ةلازإو
زاهجلا
ليغشت
فاقيإ
ىلع
اًمئاد
صرحا
دعب ءابرهكلا ذفنم نم لباكلا
وأ فيظنتلا دعب وأ ،مادختسلاا
لبق
.ةنايص ماهم يأ
وأ ةربخلاب نوعتمتي لا نم كلذكو زاهجلا اذه مادختسا ةفيعضلا ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيدسجلا تاردقلا ووذ عيطتسي
كردأو ةنمآ ةقيرطب زاهجلا مادختسا نأشب فارشلإل اوعضخو مههيجوت مت نإ ةفرعملا
بجي .هب ةقلعتملا رطاخملا او
.زاهجلاب لافطلأا بعلي لاأ
نإ
زاهجلا
مدختسُي
لاأ
بجي
.ديربتلا
عضو
يف
وأ
ءابرهكلاب
ًلاوصوم
ناك
نإ
لافطلأا
لوانتم
نع
اًديعب
زاهجلا
ظفحا
.بيرست دوجول وأ هفلت ىلع لدت ةروظنم تاملاع كانه تناك نإ طقس
فقوتف
اًفلات
ءابرهكلا
لباك
ناك
نإ
نجتل
.اًروف
زاهجلا
مادختسا
نع
سدنهم موقي نأ بجي ،رطخلل ةملاسلا ضيرعت ب
نم دمتعم ةنايص
رفوه
.ءابرهكلا لباك لادبتساب
.زاهجلا اذه ضيرأت بجي
هليصوت ءانثأ ةبقارم لاب زاهجلا كرت مدع بجي
ب
.ءابرهكلا ذفانم
.لزنملا جراخ زاهجلا مدختست لا
هتسا داوم وأ تاقحلم مدختست لا
ةكرش نم ةدروملا وأ اهب ىصوملا لاإ رايغ عطق وأ ةيكلا
رفوه
.
ست لا
.مهوحن راخبلا هجوت لاو تاتابنلا وأ صاخشلأا وأ تاناويحلا فيظنتل زاهجلا مدخت
نم ةيلخادلا ءازجلأا لثم ةيئابرهك تانوكم ىلع يوتحت يتلا تادعملا ىلإ ةرشابم راخبلا وأ لئاسلا هيجوت مدع بجي
.نارفلأا
-
2
-
مق
ىصقلأا دحلا ةملاع زواجتي امب هايملا ةئبعتب موقت لا .هايملا ءاعو ةئبعت لبق هفقوأو فظنملا سباق ةلازإب
(
MAX
.)
.مادختسلاا ءانثأ هايملا ةئبعت ةحتف حتف مدع بجي
يطمس قرحل ضرعتلا رطخ
.راخبلا ةسملام بنجت .مادختسلاا ءانثأ ةياغلل ةنخاس حطسلأا حبصت نأ نكمي
فقت لا
.زاهجلا
مادختسا
ءانثأ
لجرلأا
وأ
عرذلأا
لوح
هينثُت
لاو
لباكلا
ىلع
.مللاسلا فيظنت ءانثأ كنم ىلعأ ناكم يف زاهجلا عضت لا
دنع
طوقس مدع اذه نمضي فوسو .ماودلا ىلع ىرخلأا كديب زاهجلا تيبثت ىلع صرحا ،فيظنتلا تاودأ مادختسا
.مادختسلاا ءانثأ زاهجلا
ماعتت لا
ل
.ةللبملا كديب ءابرهكلاب هلصوت لاو زاهجلا عم
رهظ نإ زاهجلا مادختسا عباتت لا
ت
.هلطع
ةنايص
رفوه
،ةلاعفو ةنمآ ةروصب رمتسملا زاهجلا ليغشت نامضل :
ىلع حيلصتلاو ةنايصلا لامعأ راصتقاب يصون
نم نيدمتعملا ةنايصلا يسدنهم
رفوه
.
نم هريغ وأ ءاملا يف زاهجلا رمغت لا
.لئاوسلا
.زاهجلا لخاد هايملا ءانثتساب لئاوس يأ وأ تافظنملا مدختست لا
سباق ىلع زاهجلا ىلع يوتحي :طقف ادنلريأو ةدحتملا ةكلمملل
13
سباقلا يف زويفلا رييغت ىلإ جاتحت تنك نإ .ريبمأ
زويف مادختساف ،يسيئرلا
13
ريبمأ
ASTA
.
ةئيبلا
بجي
،اذه
نع
ًلادبو
.ةيلزنم
تايافن
هرابتعاب
زاهجلا
ةلماعم
زاوج
مدع
ىلإ
زاهجلا
اذه
ىلع
دوجوملا
زمرلا
ريشي
زاهجلا نم صلختلا متي نأ بجي .ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تادعملا ريودت ةداعلإ ةدمتعملا عيمجتلا طاقن ىلإ هميلست
تايافنلا نم صلختلل ةيلحملا ةيئيبلا حاوللا بسح
ةداعتساو زاهجلا عم لماعتلا لوح ةيليصفتلا تامولعملا نم ديزمل .
تيرتشا يذلا رجتملا وأ ةيلزنملا تايافنلا نم صلختلا ةمدخ وأ كنم بيرقلا ةنيدملا بتكم عم لصاوتلا ىجري ،هريودت ةداعإو هتانوكم
.هنم زاهجلا
ةيبورولأا تاهيجوتلا عم زاهجلا اذه قفاوتي
2014/35/EU
و
2014/30/EU
و
2011/65/EU
.
CANDY HOOVER GROUP Srl Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy
Summary of Contents for 39600169
Page 2: ...1 2 9 10 11 12 6 5 7 8 3 4 13 14 21 18 17 19 20 15 16 Certain Models Only...
Page 73: ...71 AR 5 1 2 3 11 4 12 5 13 6 14 1 15 2 3 16 4 12 5 14 6 17 6 1 2 19 3 6 4 7 5 18 6 7 20 8 14 1...
Page 74: ...72 AR 5 1 2 3 11 4 12 5 13 6 14 1 15 2 3 16 4 12 5 14 6 17 6 1 2 19 3 6 4 7 5 18 6 7 20 8 14 1...
Page 75: ...73 AR 25 40 9001...