Honeywell GmbH
23
MU1H-1564GE23 R1115
CZ
1. Bezpe
č
nostní pokyny
1. Respektujte návod k montáži.
2. Používejte p
ř
ístroj
•
p
ř
im
ěř
en
ě
jeho ú
č
elu
•
v bezvadném stavu
•
bezpe
č
n
ě
a s v
ě
domím možných nebezpe
č
í.
3. Dbejte na to, že p
ř
ístroj je ur
č
en výhradn
ě
pro oblast
použití uvedenou v tomto návodu k montáži. Jiné, nebo
nad tento rámec jdoucí použití platí jako nep
ř
im
ěř
ené.
4. Dbejte na to, že všechny montážní, údržbá
ř
ské a
nastavovací
č
innosti i uvád
ě
ní do provozu smí provád
ě
t
pouze autorizovaný odborný personál.
5. Poruchy, které mohou ovlivnit bezpe
č
nost, nechejte
neprodlen
ě
odstranit!
6. Upravená voda má zm
ě
n
ě
né korozivn
ě
mechanické
parametry. Krom
ě
t
ě
chto opat
ř
ení k úprav
ě
vody se
musí dbát i na správné plánování, instalaci, uvedení do
provozu a provoz topného za
ř
ízení podle p
ř
íslušných
norem, pop
ř
. zadání spole
č
nosti Honeywell.
7. Dochází-li k oh
ř
evu pitné vody prost
ř
ednictvím topného
okruhu, musí být komponenty p
ř
icházející do kontaktu
s kapalinami kategorie 4 nebo 5 provedeny jako
dvoust
ě
nné. Demineralizovaná voda odpovídá
kategorii 2 dle EN 1717, p
ř
íloha B.
8. Voda odebraná z ventilu odb
ě
ru nesmí být použita jako
pitná voda.
2. Popis funkce
Napoušt
ě
cí jednotka (VE300S) instalovaná bezprost
ř
edn
ě
po dopl
ň
ovací kombinaci (NK300S) slouží ke zm
ě
k
č
ování/
demineralizování a k zachycení oplachovacích, plnicích a
napoušt
ě
cích množství. P
ř
i zm
ě
k
č
ování pracuje na
principu vým
ě
ny iont
ů
a ve vod
ě
se nacházející alkalické
zeminy, jako je vápník a ho
řč
ík, nahrazuje ionty sodíku.
Pi úplné demineralizaci (deionizaci) jsou z vody odstranny
všechny minerálie!
3. Použití
4. Technické údaje
5. Objem dodávky
Napoušt
ě
cí jednotka (VE300S) se skládá z:
•
elektronická vyhodnocovací jednotka, s m
ěř
ením
množství vody, možností uzav
ř
ení na stran
ě
výstupu a
ventilem odb
ě
ru (nap
ř
. k odb
ě
ru vody na žehlení)
•
Uchycovací t
ř
men z ušlechtilé oceli v
č
etn
ě
upev
ň
ovací
sady
•
Šroubové spoje s vn
ě
jším závitem
•
M
ěř
icí pozice pro ur
č
ení tvrdosti vody
6. Varianty
7. Montáž
P
ř
i montáži je nutné dodržovat návod k montáži, platné
p
ř
edpisy i všeobecné pokyny.
7.1. Pokyny pro instalaci
•
Instalace v p
ř
ívodu topného za
ř
ízení
•
Výška vestavby min. 610 mm od zem
ě
k zajišt
ě
ní
bezpe
č
né vým
ě
ny kartuše
•
Po napoušt
ě
cí jednotce (VE300S) p
ř
ipravit vyrovnávací
trasu dlouhou min. 50 cm až k napojení na topný okruh.
•
Vestavba do vodorovného potrubí s p
ř
ípojkou kartuše
sm
ě
rem dol
ů
•
Montáž nesmí probíhat v prostorech nebo šachtách, v
nichž se vyskytují plyny nebo páry, nebo které mohou
být zatopeny (velká voda).
•
Místo montáže musí být mrazuvzdorné a dob
ř
e v
ě
trané.
•
Místo montáže musí být dob
ř
e p
ř
ístupné.
- Zjednodušená údržba a
č
išt
ě
ní
•
Dle DIN EN 1717 ve sm
ě
ru pr
ů
toku nejd
ř
íve instalovat
dopl
ň
ovací kombinaci (NK300S), bezprost
ř
edn
ě
poté
napoušt
ě
cí jednotku (VE300S)
•
U montáže je nutné dbát p
ř
íslušných národních
p
ř
edpis
ů
.
•
P
ř
i instalaci bez dopl
ň
ovací kombinace (NK300S)
umístit p
ř
ed napoušt
ě
cí jednotku (VE300S) uzavírací
za
ř
ízení
Je t
ř
eba up
ř
ednost
ň
ovat provoz s nízkým obsahem
soli bez p
ř
ísad. Vestav
ě
ným elektrickým vodom
ě
rem
s funkcí „Smart“ m
ů
žete kdykoli ode
č
íst oplachovací,
plnicí a napoušt
ě
cí množství.
Médium
Voda
Vstupní tlak
max. 6,0 bar
Vhodné pro topná zaízení z tchto materiál: ocel, m,
slitiny mdi a plasty (pi zmkování); hliník, slitiny hliníku,
ocel, m, slitiny mdi a plasty (pi úplné demineralizaci).
Zpracovaná voda má zm
ě
n
ě
né korozn
ě
chemické
parametry. P
ř
íprava prost
ř
ednictvím inhibitor
ů
musí
být provedena zvláš
ť
.
Poloha p
ř
i montáži
Vodorovn
ě
s kartuší sm
ě
rem dol
ů
,
kartuše voliteln
ě
k dostání do
Provozní teplota
max. 30 °C plnicí vody; max. 50 °C
teploty za
ř
ízení u uzavíracího
kulového kohoutu (uzav
ř
eného)
p
ř
enosem teploty topného
za
ř
ízení
Okolní teplota
max. 40 °C
k
vs
-hodnota
0,3 m
3
/h
P
ř
ípojná velikost
s vn
ě
jším závitem
1
/
2
"
VE300S-1/2A = standardní provedení se závitovou
p
ř
ípojkou R
1
/
2
"