Honeywell GmbH
2
MU1H-1227GE23 R1111
D
1. Sicherheitshinweise
1. Beachten Sie die Einbauanleitung.
2. Benutzen Sie das Gerät
• bestimmungsgemäß
• in einwandfreiem Zustand
• sicherheits- und gefahrenbewusst.
3. Beachten Sie, dass das Gerät ausschließlich für den in
dieser Einbauanleitung genannten Verwendungsbereich
bestimmt ist. Eine andere oder darüber hinausgehende
Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.
4. Beachten Sie, dass alle Montage-, Inbetriebnahme,
Wartungs- und Justagearbeiten nur durch autorisierte
Fachkräfte ausgeführt werden dürfen.
5. Lassen Sie Störungen, welche die Sicherheit beeinträch-
tigen können, sofort beseitigen.
2. Funktionsbeschreibung
Das Druck-Prüfset dient zur Inspektion und Wartung von
Systemtrennern des Typ BA.
Das Druck-Prüfset besteht im wesentlichen aus einem Diffe-
renzdruckmanometer, Nadelregulierventilen, Entlüftungsven-
tilen und verschiedenen Schläuchen.
Der Differenzdruckmanometer vergleicht den Differenzdruck
zwischen zwei Druckkammern im Systemtrenner.
Die Nadelregulierventile dienen zur Regulierung und Kontrol-
lierung der zu übertragenen Drücke zwischen den einzelnen
Druckkammern. Während des Messvorganges halten die
Nadelregulierventile den Druck zwischen den beiden Druck-
kammern konstant.
Die in die Schläuche integrierten Filter verhindern ein
Eindringen von Schmutzpartikeln während des Messvor-
ganges in den Differenzdruckmanometer.
3. Verwendung
In Verbindung mit den Systemtrennern:
BA195, BA295, BA295I, BA295STN, BA295STN-C, BA298F,
BA298IF
Das Druck-Prüfset darf nur zur Inspektion und Wartung der
oben aufgeführten Systemtrenner verwendet werden.
Das Druck-Prüfset darf nur im Gesamten verwendet werden.
Die Verwendung von Einzelkomponenten (z.B. nur Differenz-
druckmanometer) zur Inspektion oder Wartung sind nicht
erlaubt.
4. Technische Daten
5. Lieferumfang
Das Druck-Prüfset besteht aus:
6. Montage
6.1. Einbauhinweise
Beim Gebrauch müssen die Bedienungsanleitung, die örtli-
chen Vorschriften sowie die allgemeinen Richtlinien beachtet
werden.
Die Durchflussrichtung des Systemtrenners muss beachtet
werden (Pfeilrichtung).
Alle Nadelregulier- und Entlüftungsventile am Druck-Prüfset
müssen geschlossen sein.
1. Transparenter Entlüftungsschlauch an Entlüftungsventile
(Rot und Grün) an Gehäuseoberseite anschließen.
7. Inspektion Systemtrenner
Entsprechend DIN EN 1717 muss eine regelmäßige Wartung
durchgeführt werden.
7.1. Funktionskontrolle Ablassventil
Fällt der Differenzdruck zwischen Vordruck- und Mitteldruck-
kammer unter 0,14 bar, geht der Systemtrenner in Trennstel-
lung.
1. Absperrventil B schließen.
2. Absperrventil A öffnen.
• Systemtrenner ist druckbeaufschlagt.
• Wasser fließt durch den Rückflussverhinderer.
3. Passende Adapterfittings auf alle Kugelhähne montieren.
4. Schlauch (Rot) zwischen Kugelhahn P1 und Anschluss
Nadelregulierventil (Rot) an Gehäuserückseite
anschließen.
5. Schlauch (Grün) zwischen Kugelhahn P2 und Anschluss
Nadelregulierventil (Grün) an Gehäuserückseite
anschließen.
6. Alle Nadelregulier- und Entlüftungsventile schließen.
7. Kugelhähne P1 und P2 öffnen.
• Entlüftungsleitung wenn möglich in Ablauf legen oder
Auffangbehälter unterstellen.
Umgebungstemperatur
0-40°C
Betriebstemperatur
max. 65°C
Betriebsdruck
max. 14,0 bar
Anzeigebereich Differenzdruck (
Δ
p)
0-1,0 bar
Messgenauigkeit
+/- 0,014 bar
Gewicht komplett
1,6 kg
Differenzdruckmanometer
1 St.
Manometer, seitlich angeordnet
1 St.
Schläuche mit Schnellverschluss, farbig
3 St.
Entlüftungsschlauch, transparent
1 St.
Nadelregulierventile, farbig
3 St.
Entlüftungsventile, farbig
2 St.
Adapterfittings
je 3 St.
Tragebox
1 St.
Instandhaltung von Systemtrennern darf nur durch
autorisiertes Fachpersonal erfolgen!
Intervall: min. alle 6 Monate (abhängig von den örtli-
chen Bedingungen)
Einbauanleitung Systemtrenner beachten!
