4 - 4
Suomi
: Tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien vaatimukset – Pienjännitedirektiivi 2014/35/EY; Sähkömagneettista yhteen-
sopivuutta koskeva direktiivi 2014/30/EY; Radio- ja telepäätelaitedirektiivi 1999/5/EY; Direktiivi 2011/65/EY.
Français
: Le produit decrit dans le present document est conforme aux exigences de – La directive basse tension 2014/35/CE;
La directive CEM 2014/30/CE; La directive R&TTE 1999/5/CE; La directive 2011/65/UE.
Hrvatska
: Ovaj proizvod odgovara zahtjevima – Direktive o niskom naponu 2014/35/EC; Direktive o elektromagnetskoj kompat-
ibilnosti (EMC) 2014/30/EC; Direktive o elektromagnetskoj kompatibilnosti (EMC) 1999/5/EC; Direktive 2011/65/EU.
Ma
ď
arština
: A jelen termék megfelel az alábbi követelményeknek – 2014/35/EK (kisfeszültség
ű
berendezések); 2014/30/EK
(elektromágneses összeférhet
ő
ség); 1999/5/EK (rádióberendezések és távközl
ő
végberendezések); 2011/65/EU (veszélyes
anyagok alkalmazásának korlátozása).
Íslenska
: Hér með samræmist þessi vara kröfum samkvæmt – Lágspennutilskipun 2014/35/EB; EMC-tilskipun um rafsegul-
samhæfi 2014/30/EB; Tilskipun 1999/5/EB um fjarskiptabúnað og endabúnað til fjarskipta; Tilskipun 2011/65/ESB.
Italiano
: Il prodotto in oggetto soddisfa i requisiti seguenti: Direttiva basse tensioni 2014/35/CE; Direttiva EMC 2014/30/CE;
Direttiva R&TTE 1999/5/CE; Direttiva 2011/65/UE.
Lietuvi
ų
:
Č
ia nurodytas gaminys atitinka toliau išvardyt
ų
reglament
ų
reikalavimus – Žemos
į
tampos direktyva 2014/35/EB;
EMC direktyva 2014/30/EB; Radijo
į
rengini
ų
ir telekomunikacij
ų
galini
ų
į
rengini
ų
(R&TTE) direktyva 1999/5/EB; Direktyva 2011/
65/ES.
Latvij
ā
: Šis izstr
ā
d
ā
jums atbilst š
ā
d
ā
m pras
ī
b
ā
m – Zema sprieguma direkt
ī
vai 2014/35/EK; EMS direkt
ī
vai 2014/30/EK; R un
TTI direkt
ī
vai 1999/5/EK; Direkt
ī
vai 2011/65/EK.
Maltiešu
: Dan il-prodott jikkonforma mar-rekwiziti ta' – Id-Direttiva 2014/35/KE dwar il-vulta
ġġ
baxx; Id-Direttiva dwar l-EMC
2014/30/KE; Id-Direttiva dwar l-R&TTE 1999/5/KE; Id-Direttiva 2011/65/UE.
Nederlands
: Dit betreffende product voldoet aan de vereisten van – Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EG; EMC-richtlijn 2014/30/
EG; R&TTE-richtlijn 1999/5/EG; Richtlijn 2011/65/EU.
Norsk
: Dette produktet er i samsvar med kravene i – Lavspenningsdirektiv 2014/35/EU; EU-direktiv 2014/30/EØF; R&TTE-
direktiv 1999/5/EØF; Direktiv 2011/65/EU.
Polski
: Niniejszy produkt spe
ł
nia wymagania nast
ę
puJ
ą
cych dokumentów – Dyrektywa niskonapi
ę
ciowa 2014/35/WE;
Dyrektywa dot. kompatybilno
ś
ci elektromagnetycznej 2044/30/WE; Dyrektywa dot. urz
ą
dze
ń
radiowych i ko
ń
cowych urz
ą
dze
ń
telekomunikacyjnych 1999/5/WE; Dyrektywa 2011/65/UE.
Português
: O presente produto cumpre os requisitos da – Directiva de baixa tensão 2014/35/CE; Directiva CEM 2014/30/CE;
Directiva RTTE 1999/5/CE; Directiva 2011/65/UE.
Român
ă
: Acest produs este conform cu cerin
ț
ele urm
ă
toarelor directive – Directiva 2014/35/CE privind echipamentele electrice
de joas
ă
tensiune; Directiva 2014/30/CE privind compatibilitatea electromagnetic
ă
; Directiva 1999/5/CE privind echipamentele
hertziene
ș
i echipamentele e de telecomunica
ț
ii; Directiva 2011/65/UE.
Slovenský
: Produkt uvedený v tomto dokumente sp
ĺň
a požiadavky nasledujúcich smerníc – Smernica 2014/35/ES o nízkom
napätí; Smernica 2014/30/ES o elektromagnetickej kompatibilite; Smernica 1999/5/ES o rádiovom zariadení a koncových tele-
komunika
č
ných zariadeniach; Smernica 2011/65/EÚ.
Slovenš
č
ina
: Ta izdelek je skladen z zahtevami – Direktive o nizki napetosti 2014/35/ES; Direktive o elektromagnetni združlji-
vosti (EMC) 2014/30/ES; Direktive R&TTE 1999/5/ES; Direktive 2011/65/EU.
Srpski
: Ovaj proizvod je u saglasnosti sa zahtevima slede
ć
ih direktiva – Direktiva o niskom naponu 2014/35/EC; Direktiva o
elektromagnetnoj kompatibilnosti 2014/30/EC; Direktiva za radio i telekomunikacionu nu opremu 1999/5/EC; Direktiva 2011/65/
EU.
Svenska
: Den här produkten uppfyller kraven i – Lågspänningsdirektiv 2014/35/EG; EMC-direktiv 2014/30/EG; R&TTE-direktiv
1999/5/EG; Direktiv 2011/65/EU.
European Community Restrictions
France Restrictions: Outdoor use is limited to 10mW e.i.r.p. within the band 2454-2483.5
Italy Restrictions: If used outside of own premises, general authorization is required.
