Honeywell RTS-CSA, Technical Manual

Page: 17 / 24

1
• S'il faut effectuer des travaux sur l'équipement se tenant debout sur du
métal ou du béton, placer un tapis isolant sur une plate-forme de bois
sec. Travailler sur cet équipement uniquement en se tenant debout sur
ce tapis isolant.
• Ne jamais travailler sur cet équipement en cas de fatigue physique ou
mentale.
• Garder la porte du boîtier du commutateur de transfert fermée et
verrouillée en tout temps. L'accès à l'intérieur du commutateur est
permis seulement pour le personnel qualifiée.
• En cas d'accident causé par électrocution, couper immédiatement
la source d'alimentation électrique. Si cela est impossible, essayer
de libérer la victime du conducteur sous tension mais ÉVITER TOUT
CONTACT DIRECT AVEC LA VICTIME. Utiliser un objet non conducteur,
comme une corde ou une planche sèche, pour libérer la victime du
conducteur sous tension. Si la victime est inconsciente, assurer les
premiers secours et demander une aide médicale immédiate.
• Lorsqu'un commutateur de transfert automatique est installée pour
une génératrice de secours, le moteur de la génératrice peut tourner
et démarrer à tout moment sans avertissement. Afin d'empêcher des
blessures potentielles qui pourraient être causées par ce démarrage
soudain, le circuit de démarrage automatique du système désactivé
avant de travailler sur ou autour de la génératrice ou du commutateur
de transfert. Ensuite, apposer une étiquette « DO NOT OPERATE »
(Ne pas faire fonctionner) sur le commutateur de transfert et sur la
génératrice Retirer le câble Négatif (Nég) ou (–) de la batterie.
Règles de sécurité ................. À l'intérieur de la première page
Information générale ............................................................... 2
1.1 Introduction ................................................................................ 2
1.2 Description de l'équipement ........................................................ 2
1.2 Mécanisme du commutateur de transfert ............................. 2
1.2.2 Disjoncteur pour la déconnexion du service public ............ 2
1.3 Étiquette d'identification du commutateur de transfert .................. 3
1.4 Boîtier du commutateur de transfert ............................................ 3
1.5 Utilisation sécuritaire du commutateur de transfert ...................... 3
Installation ............................................................................... 3
2.1 Introduction à l'installation ........................................................... 3
2.2 Déballage .................................................................................... 3
2.3 Options de montage .................................................................... 4
2.4 Brancher la source d'alimentation et les lignes de charge ............ 4
2.5 Brancher les fils du circuit de démarrage .................................... 5
Fonctionnement ....................................................................... 5
3.1 Tests fonctionnels et ajustements ................................................ 5
3.2 Fonctionnement
manuel .............................................................. 5
3.2.1 Proche au côté de la source publique ............................... 5
3.2.2 Proche au côté de la source de la génératrice ................... 6
3.2.3 Retourner au côté de la source publique ........................... 6
3.3 Vérifications de la tension ........................................................... 6
3.4 Contrôles de la génératrice sous charge ...................................... 6
Notes ....................................................................................... 7
Garantie ............................................................................ Verso
Pour le service autorisé, se reporter
au numéro de l'emplacement pour un
détaillant qui se trouve sur le manuel
du propriétaire de la génératrice.
Table des matières