background image

OmniClass 2.0

OM15/16/17/18, OM30/31/32/33, OM40/41/42/43, OM55/56/57/58

R10E/RP10E/R10MA/RP10MA, R15E/RP15E/R15MA/RP15MA, R40E/RP40E/R40MA/RP40MA, RK40E/RPK40E/RK40MA/RPK40MA 

PLT-01558, Rev A.1

INSTALLATION GUIDE

Page 8

1  Wiegand またはクロック&データ(制御盤用)以外の通信プロトコルと、BLE でのク

レデンシャル・インターフェース(9xxL モデルには不適用)には、電流を 40mA 増加
する追加のハードウェアモジュールが必要です。

2  スタンバイ AVG - カードが RF フィールドに入っていないときの RMS 電流。
3  最大 AVG - 継続的なカード読み取り時の RMS 電流。UL による評価なし。

4  ピーク - RF 通信中の最大瞬間消費電流。
5  Bluetooth 動作範囲に設定されている場合は 

 

-13°~150° F (-25°~65° C)

6  Wiegand ケーブル長:
  100 ft (30.5 m) 22 AWG @ 5~6.4VDC

 

500 ft (152 m) 22 AWG @ 6.5~16VDC

7  モバイル対応製品(下記の仕様を参照してください)。

UL 参照番号の解読

x

1

リーダーの色:

K = ブラック

x

2

配線:

N = ピグテール T = 端子
5 = 5 メートルピグテール

x

3

通信:

N = モジュールなし
R = RS-485 (OSDP)
L = Indala Prox
B = Bluetooth

Bluetooth 仕様

動作温度

周波数

FCC & IC ID

-15 °~150 °F (-25°~65° C)

2,4 - 2,480 GHz

ID FCC : JQ6-ICLASSBTM

ID IC : 2236B-ICLASSBTM

モジュラートランスミッター搭載の最終製品には、独自の FCC ID と IC ID を表示しなければなりません。モジュールを別のデバイスに取り付ける際、FCC ID と IC ID が表示されていない
場合は、最終組み立てラベルに次のように FCC ID 番号と IC ID 番号を含める必要があります。「FCC ID JQ6-ICLASSBTM および IC ID 2236B-ICLASSBTM のトランスミッターモジュー
ル搭載」。

英語版の 2 ページ目にある次の手順についての図をご覧ください。

取り付け

• 

接続ボックスは含まれていません

• 

ガスケット(オプション)

配線

ピグテール

端子

説明

ピグテール

端子

説明

P1-1

ビーパー入力

赤 / 緑

P2-7

GPIO1/OSDP (RS485-FDX/HDX-A)

オレンジ

P1-2

LED 入力(緑)

黄褐色

P2-6

GPIO2/OSDP (RS485-FDX/HDX-B)

P1-3

グランド (RTN)

バイオレット

P2-5

* オープンコレクタ出力 / タ
ンパー

P1-4

+VDC

P2-4

**Wiegand Data 1 / クロック

ドレイン

P1-5

未使用

P2-3

**Wiegand Data 0 / データ

P1-6

LED 入力(赤)

ピンク

P2-2

GPIO3 (RS485-FDX-Z)

P1-7

ホールド入力

グレー

P2-1

GPIO4 (RS485-FDX-Y)

背面プレートへのリーダーの取り付け

電源投入とテスト

• 

電源を入れます

• 

カードをテストします

仕様

製品

基本部品 

番号

入力 

電圧 (VDC)

電流

1

動作温度

5

ケーブル長

6

規制参照番号

スタンバイ 

AVG

2

最大 AVG

3

ピーク

4

OM30/OM32 (R10)

7

900N

5~16VDC

60mA

95mA

200mA

-30 °~150 °F
(-35°~65° C)

通信線

Wiegand = 500 ft - 22 AWG (152 m)

300 ft - 24 AWG (91 m)

RS-485 = 最大バスの長さ 

 

4000 ft - 4 AWG (1,219 m) 

 

ノード間の最大の長さ: 

 

1640ft - 24AWG (500m)

R10Ex

1

x

2

x

3

OM31/OM33 (RP10)

7

900P

75mA

100mA

RP10Ex

1

x

2

x

3

OM15/OM17 (R15)

7

910N

60mA

95mA

R15Ex

1

x

2

x

3

OM16/OM18 (RP15)

7

910P

75mA

100mA

RP15Ex

1

x

2

x

3

OM40/OM42 (R40)

7

920N

65mA

95mA

R40Ex

1

x

2

x

3

OM41/OM43 (RP40)

7

920P

85mA

100mA

RP40Ex

1

x

2

x

3

OM55/OM57 (RK40)

7

921N

5.5~16VDC

85mA

100mA

220mA

RK40Ex

1

x

2

x

3

OM56/OM58 (RPK40)

7

921P

95mA

105mA

RPK40Ex

1

x

2

x

3

注意

取り扱いの際の注意事項を守ってください
静電気に敏感なデバイス

オプション機能

オープンコレクタ出力 - ホストモードでのみ動作する外部装置(5 VDC)をコントロールします。シンク - 40mA / ソース - 1mA。
設定カード - 設定カードを使用すると、インストールの具体的な要件を満たすようにリーダーを変更できます。設定オプションにはオーディオビジュアル、CSN 出力、キーパッド出力(キー
パッドモデルのみ)などがあります。すべてのリーダー設定オプションについては、HID 技術サポートまでご連絡ください。
ホールド入力 - 有効にすると、このラインは解除するまで設定されたとおりに、カードをバッファするかカードの読み取りを無効にします。

*  タンパー出力。有効になっていると、出力がグラン

ドと同期します(初期設定)。

** リーダーの設定によって異なります。

 

詳細については、HTOG Wiegand と Clock-and-Data 
の設定を参照してください。

注: 以前の OmniClass リーダーは、RS-485 の配線が逆でした(P2-7 & 
P2-6 - A & B)。OmniClass 2.0 リーダーにアップグレードするときは、以下
に示した通りの適切な接続を行ってください。
注:OSDP に既存の Wiegand 配線を再利用することは可能です。しか
し、Wiegand アクセスコントロールリーダーの典型的なより線ケーブルを使
用すると、通常 RS-485 ツイストペア推奨を満たしません。
注:OSDP ケーブルが 200 フィート (61 m) より長い場合、または EMF 干
渉の場合は、120Ω +/- 2Ω 抵抗器を RS-485 終端器に設置します。 
注:リーダーの配線を間違えると、リーダーに回復不能な損傷を与える可
能性があります。
注:26 ビットエミュレーションで稼働しているキーパッドリーダーを稼働させ
てから、5 秒の間に Facility Code と続けて # を入力します。成功すると、
リーダー LED ディスプレイが赤く点灯しますリーダーの電源スイッチを切
ってすぐに入れなおして、Facility Code を再度入力します。 Facility Code 
は手動で 3 桁として入力する必要があります(例、 Facility Code が 10 の
場合は、0-1-0-# と入力します)。2.0 リーダーは 1~255 の Facility Code 
だけを使用します。既定の Facility Code は存在しません。Facility Code 
が入力されると、LED はスミレ色になり、最終的に赤に変わります。次にリ
ーダーの電源スイッチを切ってすぐに入れなおします。 キーパッドを使用
しているときに、PIN の入力後に短い 2 回のビープ音があった場合、リー
ダーにはまだ Facility Code が設定されていません。この場合、リーダーが 
PIN を受け付けるまえに、管理者はリーダーの電源を入れ直して Facility 
Code を入力する必要があります。

以下のセクションは、日本語版のインストールガイドです。

部品

1 - OmniClass 2.0 リーダー
1 - インストールガイド
2 - #6-32 x .375” Phillips 小ねじ
3 - #6-32 x .375” スパナ用セキュリティねじ
2 - 7 ピンターミナルコネクタ
1 - 10 ピンターミナルコネクタ
1 - 取付けガスケット
1 - バックボックス

推奨

• 

ケーブル、5~9 芯(Wiegand または Clock-and-Data)、4 芯ツイストペア全体シールドお
よび UL 承認、Belden3107A または同等 (OSDP)

• 

リニア DC 電源

• 

金属性またはプラスチック製接続ボックス

• 

セキュリティツール(不正開封防止ねじ用)HID 04-0001-03

• 

刃径の異なる取り付けハードウェア用ドリル

• 

取り付けハードウェア

• 

金属性接続ボックスを使用するとき、または金属の付近に取り付けるときのリーダースペー
サー - 注文方法ガイドをご覧ください

• 

IP65 取付けガスケット、外での設置に推奨

• 

バックボックス

Summary of Contents for OmniClass OM41

Page 1: ...1 x2 x3 OM15 OM17 R15 7 910N 60mA 95mA R15Ex1 x2 x3 OM16 OM18 RP15 7 910P 75mA 100mA RP15Ex1 x2 x3 OM40 OM42 R40 7 920N 65mA 95mA R40Ex1 x2 x3 OM41 OM43 RP40 7 920P 85mA 100mA RP40Ex1 x2 x3 OM55 OM57 RK40 7 921N 5 5 16VDC 85mA 100mA 220mA RK40Ex1 x2 x3 OM56 OM58 RPK40 7 921P 95mA 105mA RPK40Ex1 x2 x3 Bluetooth Specifications OPERATING TEMPERATURE FREQUENCY FCC IC IDS 15 to 150 F 25 to 65 C 2 4 2 4...

Page 2: ...r OSDP however using simple stranded cable typical of Wiegand access control readers is usually not meeting the RS485 twisted pair recommendations Note For OSDP cable lengths greater than 200ft 61M or EMF interference install 120Ω 2Ω resistor across RS 485 termination ends Note Wiring the reader incorrectly may permanently damage the reader Note With a keypad reader operating as 26 bit emulation u...

Page 3: ...C ID 和 IC ID 15 to 150 F 25 to 65 C 2 4 2 480 GHz FCC ID JQ6 ICLASSBTM IC ID 2236B ICLASSBTM 包含模块化发送器的成品必须标上其 FCC ID 和 IC ID 如果当模块安装在另一个设备内时 FCC 和 IC ID 不可见 则最终的组装标签上必须包含 FCC 和 IC ID 编号并附上如下声明 包含发送器模 块 其 FCC ID 为 JQ6 ICLASSBTM IC ID 为 2236B ICLASSBTM 请参见中文版第 2 页以下步骤的相应图形 安装 1 装配 不包括接线盒 可选垫片 2 接线 尾缆 端子 说明 尾缆 端子 说明 黄色 P1 1 提示音输入 红色 绿色 P2 7 GPIO1 OSDP RS485 FDX HDX A 桔色 P1 2 LED 输入 GRN 黄褐色 P2 6 GPIO2...

Page 4: ...置內時 最終組件標籤必須包含 FCC ID 和 IC ID 編號 以及例如下方的聲 明 包含傳送器模組 以及 FCC ID JQ6 ICLASSBTM 和 IC ID 2236B ICLASSBTM 請參見英文版第 2 頁上對應以下步驟的圖 安裝 1 裝配 不含接線盒 墊片選配 2 配線 尾纖 端子 說明 尾纖 端子 說明 黃色 P1 1 呼叫器輸入 紅色 綠色 P2 7 GPIO1 OSDP RS485 FDX HDX A 橘色 P1 2 LED 輸入 GRN 黃褐色 P2 6 GPIO2 OSDP RS485 FDX HDX B 黑色 P1 3 接地 RTN 紫色 P2 5 開路集極輸出 竄改警報 紅色 P1 4 VDC 白色 P2 4 Wiegand 資料 1 時脈 吸極 P1 5 未使用 綠色 P2 3 Wiegand 資料 0 資料 棕色 P1 6 LED 輸入 RED 粉紅 P...

Page 5: ...e lecteur afin de respecter les exigences spécifiques d une installation Les options de configuration incluent audiovisuel sorties CSN et sorties clavier modèles avec clavier uniquement Contactez le Support technique HID pour connaître les options de configuration du lecteur Entrée Hold lorsqu elle est activée cette ligne met une carte en mémoire tampon ou désactive la lecture de carte lorsque l e...

Page 6: ...ten Sie auf ordnungsgemäße Anschlüsse wie unten definiert Hinweis Es ist möglich eine vorhandene Wiegand Verdrahtung für OSDP zu verwenden Einfache verseilte Kabel die für Wiegand Zutrittskontrollleser typisch sind erfüllen in der Regel jedoch nicht die RS 485 Empfehlungen für Kabel mit verdrillten Aderpaaren Hinweis Bei OSDP Kabellängen von mehr als 200 ft 61 m oder EMF Interferenz legen Sie 120 ...

Page 7: ...tivo impostazione predefinita In base alla configurazione del lettore Per ulteriori informazioni vedere le configurazioni di HTOG Wiegand e Clock and data ATTENZIONE Maneggiare con cura attenendosi alle precauzioni DISPOSITIVI SENSIBILI ALLE SCARICHE ELETTROSTATICHE La sezione seguente è la Guida all installazione tradotta in italiano Elenco parti 1 lettore iCLASS SE multiCLASSS SE 1 guida all ins...

Page 8: ... 910N 60mA 95mA R15Ex1 x2 x3 OM16 OM18 RP15 7 910P 75mA 100mA RP15Ex1 x2 x3 OM40 OM42 R40 7 920N 65mA 95mA R40Ex1 x2 x3 OM41 OM43 RP40 7 920P 85mA 100mA RP40Ex1 x2 x3 OM55 OM57 RK40 7 921N 5 5 16VDC 85mA 100mA 220mA RK40Ex1 x2 x3 OM56 OM58 RPK40 7 921P 95mA 105mA RPK40Ex1 x2 x3 注意 取り扱いの際の注意事項を守ってください 静電気に敏感なデバイス オプション機能 オープンコレクタ出力 ホストモードでのみ動作する外部装置 5 VDC をコントロールします シンク 40mA ソース 1mA 設定カード 設定カードを使用す...

Page 9: ...24AWG 500m R10Ex1 x2 x3 OM31 OM33 RP10 7 900P 75mA 100mA RP10Ex1 x2 x3 OM15 OM17 R15 7 910N 60mA 95mA R15Ex1 x2 x3 OM16 OM18 RP15 7 910P 75mA 100mA RP15Ex1 x2 x3 OM40 OM42 R40 7 920N 65mA 95mA R40Ex1 x2 x3 OM41 OM43 RP40 7 920P 85mA 100mA RP40Ex1 x2 x3 OM55 OM57 RK40 7 921N 5 5 16VDC 85mA 100mA 220mA RK40Ex1 x2 x3 OM56 OM58 RPK40 7 921P 95mA 105mA RPK40Ex1 x2 x3 주의 정전기에 민감한 장치에 대한 예방 조치 준수 옵션 기능 오...

Page 10: ...orrente 1 mA Cartões de configuração Com o uso de cartões de configuração o leitor pode ser modificado para atender aos requisitos específicos de uma instalação As opções de configuração incluem audiovisual saídas de CSN e saídas de teclado somente modelos com teclado Contate o Suporte técnico da HID para todas as opções de configuração do leitor Entrada de retenção quando ativada esta linha armaz...

Page 11: ...одуля R RS 485 OSDP L Indala Prox B Bluetooth Дополнительные функции Выход с открытым коллектором управляет внешним устройством 5 В пост тока Только при работе в хост режиме Потребитель энергии 40 мА источник 1 мА Карты конфигурации позволяют настроить считыватель для конкретных требований системы в которую он устанавливается Возможные настройки конфигурации аудио видео выходы CSN и выходы кнопочн...

Page 12: ...ación de corriente 40 mA Fuente 1 mA Tarjetas de configuración el uso de las tarjetas de configuración permite que el lector se pueda modificar para cumplir con los requisitos específicos de una instalación Las opciones de configuración incluyen salidas de audio visuales CSN y teclado numérico únicamente para los modelos que cuentan con esta opción Comuníquese con el Centro de Asistencia Técnica d...

Page 13: ...eclara que estes leitores de proximidade estão em conformidade com as exigências essenciais e outras condições da diretiva 1999 5 EC HID Global bestätigt hiermit dass die Leser die wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG erfüllen HID Global dichiara che i lettori di prossimità sono conformi ai requisiti essenziali e ad altre misure rilevanti come pre...

Page 14: ...v br This product is homologated at ANATEL according to procedure regulated by Resolution 242 2000 and it complies with the applicable technical requirements For more information consult ANATEL website www anatel gov br RF Warning Statement Per Article 6 of Resolution 506 equipment of restricted radiation must carry the following statement in a visible location Este equipamento opera em caráter se...

Reviews: