Notice Northylon Light Apron - Indice a - Octobre 2012
ET - KASUTUSJUHEND
R
ÕIVAS
,
MIS PAKUB OSALIST KAITSET TEATAVET SURVEGA PIHUSTATAVATE KEMIKAALIDE EEST KOOSKÕLAS
STANDARDIGA
NF
EN
14605
+A1
(
AUGUST
2009)
KEHA OSALISE KAITSE KOHTA
Hoiatus
Isikukaitsevahendeid tuleb valida ja kasutada kooskõlas Euroopa Liidu 30. novembri 1989. aasta direktiiviga nr 89/656/EMÜ. Tööandja
peab eelnevalt tegema protseduuride ja väljavalitud isikukaitsevahendite kasutamisega seotud riskide analüüsi ja hindamise.
Eessõna
See toode tohib kasutada protseduuride eest vastutava isiku järelevalve all, kes peab tuvastama eelkõige järgmist.
See toode pakub piisavat kaitset sekkumise kõikide riskikategooriate vastu. Kandjal peavad olema asjakohased lisaseadmed (rõivas, kindad,
respiraator, kingad või saapad, mis on kooskõlas soovitud tulemuslikkuse nõuetega). Protseduurid toimuvad järelevalve all ja et kõik vahendid
on protseduuride käigus toimuvate võimalike vahejuhtumite ajal kättesaadavad.
See toode pakub kaitset vaid kehaosadele.
Kasutuspiirkond
See kaitseriietus pakub kandjale piiratud aja jooksul kaitset teatavate vedelate kemikaalide eest. Kaitset eri kemikaalide eest
on kirjeldatud allpool. Tööülesande olemus ja kasutatavad kemikaalid koos nendega kaasnevate ohtudega määravad kindlaks kantava
rõivaeseme kaitse kemikaalide eest. Kahtluse korral peab kasutaja pöörduma toote tarnija poole.
Kasutamine
Enne kasutamist: enne kaitseriiete kasutamist peab kandja kontrollima, et pakutav kaitse vastaks ohutu kasutamise tingimustele.
Veenduge, et rõivaeset on korralikult puhastatud (pärast eelmist kasutust) ja kontrollitud, nagu on kirjeldatud käesolevas kasutusjuhendis.
Hoiatus
Kui nõuetekohase kandmise osas tekib küsimusi, võtke ühendust tarnija või tööinspektsiooniga.
Kasutusele võtmine: rõivaeset tuleb töö ajal kanda viisil, et tagada maksimaalne kaitse. Tõmmake üks kahest valgest rihmast käega läbi kahe
põlle ülaosas asuva aasa, et luua kinnitus ümber kaela. Tõmmake teine valge rihm käega läbi kahe teise aasa, et luua kinnitus ümber vöökoha.
Pange põll selga ja sulgege see korrektselt. Reguleerige põlle kinnitust.
Kasutamise ajal: rõivamaterjali lekkimise või kahjustumise korral lahkuge kohe töökeskkonnast ja võtke põll seljast ära.
Pärast kasutamist: võtke põll seljast ning eemaldage kõik lahtised osakesed harja või lapiga. Puhastage ja kontrollige põlle, nagu on kirjeldatud
osades „Puhastamine ja desinfitseerimine” ja „Kontrollimine”.
Puhastamine ja desinfitseerimine
Korduvkasutatav põll. Saastest puhastamise protseduur ja soovitused on kirjas toote kasutusjuhendis.
Puhastage põlle pärast iga kasutuskorda vee ja pehme puhastusvahendiga (nt EW 80 Tremonia Chemie, Dortmund). Pesutemperatuur peab
olema alla 30 °C. Vähendage mehaanilist kokkupuudet. Ärge valgendage. Seejärel loputage puhta veega. Ärge kasutage lahusteid.
Kuivatage põlle lapiga ja/või laske sellel väljas kuivada. Ärge triikige põlle. Kõrvaldage saastunud põll sobivate vahendite abil (olenevalt sellega
kokkupuutunud kemikaalidest).
Kontrollimine
Pärast iga puhastuskorda kontrollige põlle rebestuste, aukude või muude kahjustuste osas ning kogu rõivaeseme seisukorda.
Hoidmine
Originaalpakendis, kaitstuna valguse ja tolmu eest vah5 °C kuni +25 °C. Kahjustuste (purustamine, deformeerumine jne)
vältimiseks tuleks seda isikukaitsevahendit hoida kuni kasutamiseni originaalpakendis (pappkarbis).
TÄHTIS
Seda rõivaeset ei tohiks kasutada tulekustutusel (kergestisüttivad materjalid – hoida tulest eemal) või temperatuuril üle 50 °C. Seda
rõivaeset võib kasutada ainult isik, kes on teadlik tööülesandega kaasnevatest ohtudest. Need kasutajaandmed ei sisalda teavet selliste
täiendavalt lisatud isikukaitsevahendite kohta nagu ülerõivad, kindaid, mask ja saapad. Lugege vastavat kasutusjuhendit. Keemilise
vastupidavuse hindamisel tuleb kogu süsteemi (kombinesoon ja lisavarustus) puhul arvestada üksiku rõivaeseme lühimat keemilist kaitseaega.
Ergonoomika ja ohutusmaterjalid
Koos kasutatud ja esitatud materjalid ei ole varustuse kandjale ohtlikud ega mingis osas kahjulikud (nt
nahkaärritavad). Põlle tootmismaterjal ei sisalda aineid sellisel määral, mille puhul on teada või kahtlustatakse, et see kahjustab inimtervist või
hügieeni ettenähtud kasutustingimuste korral. Palume siiski vältida materjalide ja limaskestade vahetut kontakti.
Jäätmekäitlus
Tutvuge kohaliku seadusandlusega.
*Läbilaskvuse takistus:
NC -< 10 min. / Klass 1 > 10 min. / Klass 2 > 30 min. / Klass 3 > 1 h. Klass 4 > 2 h. Klass 5 > 4 h. Klass 6 > 8 h.
Lisateavet tõhususe kohta saate ettevõttelt Honeywell Protective Clothing
**Materjalide tehnilised omadused:
Tulemused on saadud pärast viite kodust pesemiskorda temperatuuril 30 °C.
Ettevaatust
Lisavarustus, nagu saapad, kindad ja mask, tuleb valida kooskõlas põlle üldise soovitud kaitsetasemega. Kasutaja peab kontrollima
lisavarustuse tõhusust eelkõige kemikaalide vastu (tüüp ja kontsentratsioon).
MÄRGIS 1.
Tootja nimetus;
2.
Toote nimetus;
3.
Kaitsetaseme kategooria;
4.
Vastupidavus paindumisele;
5.
Selle teavitatud asutuse nr, kes
tootmist kontrollis (3. kategooria);
6.
Viite-eeskirjad;
7.
Lugege kasutusjuhendit;
8.
Suurus;
9.
Partii nr ja tootmiskuupäev;
10.
Turustaja;
11.
Pesujuhised.
Pesujuhised a.
ärge valgendage;
b.
peske kõige rohkem temperatuuril 30 °C võimalikult vähese mehaanilise kontaktiga;
c.
keemiline puhastus
ei ole lubatud;
d.
masinaga kuivatamine ei ole lubatud;
e.
ärge triikige.
SUURUS A
(cm)
pikkus;
B
(cm) rindkere.
VASTUPIDAVUS
1.
Materjali omadused;
2.
Tõmbetugevus;
3.
Kulumiskindlus;
4.
Läbitorkekindlus;
5.
Vastupidavus paindumisele;
6.
Kärisemistugevus trapetskatses;
7.
Vedelike läbilaskmiskindlus;
8.
NaOH 40%;
9.
H2SO4 96%;
10.
Põlle omadused;
11.
Tüüp PB[4] – keha
osaline kaitserõivas teatavate vedelate kemikaalide eest.
