*%'+/24 %6849*;/<; =>%8=?;8@<; /;B*=#/< > %'2E=</ #'*?/ >;'== 3 /
7
31-00141M—03
F
H!
!" % >! !
&% ,&.
!&* !! & !
!.
! ! #$
!$< #
< .
!
F
,
!.
. 11. & ,.
!"
$/<$ = # ". Z !
" 80 ! $.
/<!$ = # ". _" !
" 10 ! $.
1
!B B B,
. . 1.
2
@<!$ MS3103.
&+ +
. 12. & &/&
- !, " MS75.
. 13. & &+- &,
" MS75.
. 14. & +-
;"- & (0/2-10 !. !),
MS75 ($) MS71.
,. 3. & &.
&
&+*
)+*
Sylk
@_>z
b`_z
Q`vz
2
0–90°
!
S-BUS
@_[b`z
90–0°
!"#
1
S-BUS
Ov. OZ.
O`_`@vb. [O. `q>[Z>
v>z
@>Q`v}
@_>z
b`_z
Q`vz
@_[b.
@>Q`v}
O`_`@vb>`v`
[[
@_[b.
`_z
b`_z
Q_. fZ} [v[ 90–0°
+ [v[ 0–90°
Ov. jqOZ.
24 .
1
1
2
[b[@ O[>[f O
>O_f{`[`. Q`O`b}`
_`> @vb`[f [
Z>~[z O`_`_jZ@[
`[[ _`Q>[f[.
j>[` O`_`@vb>`v}
Ov>>~[ _`{[.
MR37304
[O. `q>[Z
V
0–90°/jvf[f
90–0°/Q_. fZ}
2–10 .
10–2 .
0–10 .
10–0 .
Ov>. (O_)
Ov>. (Z)
2
@_>z
b`_z
@_[b.
Q`vz
@v> 2
1
MR37319
4
3
1
2
2
[O. `q>[Z
V
0–90°/jvf[f
90–0°/Q_. fZ}
@_>z
b`_z
@_[b.
Q`vz
2–10 .
10–2 .
0–10 .
10–0 .
Ov>. (O_)
Ov>. (Z)
1
2
[b[@ O[>[f O
>O_f{`[`. Q`O`b}`
_`> @vb`[f [
Z>~[z O`_`_jZ@[
`[[ _`Q>[f[.
j>[` O`_`@vb>`v}
Ov>>~[ _`{[.
24 .
@v> 2
@_vv`_
O_O_[[_>[f
0/2 10 O. @>
1
1
2
3
2
[b[@ O[>[f O >O_f{`[`. Q`O`b}` _`>
@vb`[f [ Z>~[z O`_`_jZ@[ `[[ _`Q>[f[.
Oj@>`f O[>[` 24 O. @>.
j>[` O`_`@vb>`v} _`{[ jvf[[, `v[ jO`.
–
+
Q_. fZ}
MR37320
4
3
1
2
3
[O. `q>[Z
V
0–90°/jvf[f
90–0°/Q_. fZ}
@_>z
b`_z
@_[b.
Q`vz
2–10 .
10–2 .
0–10 .
10–0 .
Ov>. (O_)
Ov>. (Z)
24 .
@v> 2