peaksaver
®
is a program offered by the Ontario Power Authority and Renfrew Hydro.
OM
An official mark of the Ontario Power Authority.
®
Trademark of Toronto Hydro Corporation. Used under license.
Le programme
peaksaver
®
est offert par l’Office de l’électricité de l’Ontario et Renfrew Hydro.
OM
est une marque officielle de l’Office de l’électricité de l’Ontario.
®
marque déposée de la Toronto Hydro Corporation. Utilisée sous licence.
Welcome to
peaksaver
®
-
an initiative designed
to ensure a greener tomorrow by easing the demand on
Ontario’s power grid. This Quick Reference Guide provides
helpful tips and tricks for maximizing the benefits of your new
programmable thermostat.
NEED HELP?
Should you have any trouble with your new
programmable thermostat, please check the Troubleshooting
section of this Guide. If your problem isn’t addressed, please
contact us directly at:
1-866-813-2226
WWW.RENFREWHYDRO.COM
Bienvenue à
peaksaver
®
-
une initiative conçue pour
assurer un avenir plus vert en réduisant la demande sur le réseau
électrique de l’Ontario. Ce guide de référence contient des conseils
et des trucs pratiques pour maximiser les avantages de votre
nouveau thermostat programmable.
BESOIN D’AIDE?
En cas de problème avec votre nouveau
thermostat programmable, veuillez lire la section Dépannage
du présent guide. Si votre problème n’y est pas traité, veuillez
communiquer avec nous directement au:
Table of contents
What your thermostat displays .................................................... 4
How to adjust your thermostat ..................................................... 5
Fan setting ................................................................................... 7
System settings ........................................................................... 8
Schedule settings ........................................................................ 9
Override program schedule ........................................................ 10
Set clock ................................................................................... 11
Special features ........................................................................ 12
Screen cleaning ........................................................................ 13
Troubleshooting ......................................................................... 14
BE CArEfuL!
Never use sharp instruments, such as a pencil
or pen, to press touchscreen keys. To prevent
damage to the thermostat, always press keys
with your fingertips.
ATTENTION!
N’utilisez jamais d’objets pointus, tel qu’un
crayon ou un stylo, pour appuyer sur les
touches de l’écran tactile. Pour éviter
d’endommager le thermostat, appuyez
toujours sur les touches avec vos doigts.
Table des matières
Ce que votre thermostat affiche ................................................... 4
Comment ajuster votre thermostat ............................................... 5
Réglage du ventilateur ................................................................. 7
Réglage du système .................................................................... 8
Réglage du programme ............................................................... 9
Annulation du programme ......................................................... 10
Réglage de l’horloge .................................................................. 11
Fonctions spéciales ................................................................... 12
Nettoyage de l’écran .................................................................. 13
Dépannage ................................................................................ 14
3
2
