MU1H-1150GE23 R0808
3
Honeywell GmbH
D
1. Sicherheitshinweise
1. Beachten Sie die Einbauanleitung.
2. Benutzen Sie das Gerät
• bestimmungsgemäß
• in einwandfreiem Zustand
• sicherheits- und gefahrenbewusst.
3. Beachten Sie, dass das Gerät ausschließlich für
den in dieser Einbauanleitung genannten Verwen-
dungsbereich bestimmt ist. Eine andere oder
darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht
bestimmungsgemäß.
4. Beachten Sie, dass alle Montage-, Inbetriebnahme,
Wartungs- und Justagearbeiten nur durch autori-
sierte Fachkräfte ausgeführt werden dürfen.
5. Lassen Sie Störungen, welche die Sicherheit beein-
trächtigen können, sofort beseitigen.
6. Stellen Sie sicher, dass der Filter weder zu nied-
rigen noch zu hohen Temperaturen ausgesetzt
wird.
7. Beim Einbau sind die örtlichen Vorschriften, sowie
allgemeine Richtlinien und die Einbau-Anleitung zu
beachten.
2. Funktionsbeschreibung
Wasser fließt im Vorfilter sowie im Feinfilter von außen
nach innen durch das Filtergewebe und Schmutzpar-
tikel werden hierbei an der Außenfläche des Filters
zurückgehalten. Aus Hygienegründen muss der Filter-
einsatz spätestens alle 6 Monate ausgewechselt
werden. Der auswaschbare Vorfilter sollte spätestens
nach 2 Jahren bzw. nach dem 3 auswaschen gewech-
selt werden. The washable prefilter should be replaced
at least after 2 years or after the third rinsing.
Die Aktivkohlekartusche filtert feine Partikel, verhindert
durch Chlor oder andere organische Stoffe verur-
sachten störenden Geruch und Geschmack, entfernt
Pestizide, Insektizide und chlorinierte Lösungsmittel.
Durchschnittliche Lebensdauer von Aktivkohlekartu-
schen: ca. 6 Monate.
3. Verwendung
4. Technische Daten
5. Lieferumfang
Die Filter bestehen aus:
• Einfachgehäuse für 100µm Sieb, gefolgt von einem
Doppelgehäuse für 25µm Sieb und Aktivkohlekartu-
sche
• Durchsichtige Filtertasse
• Vorfilter 100µm (auswaschbar)
• Feinfilter 25
µ
m
• Aktivkohleeinsatz
• ¾" Innengewinde
• ¾"-1" Adapter
• ¾"-¾" Adapter
• Teflon-Dichtband
• Ringschlüssel für Filtertasse
6. Varianten
7. Montage
7.1 Einbauhinweise
• Einbau in waagrechte Rohrleitung mit Filtertasse
nach unten
o In dieser Einbaulage ist eine optimale Funktion
gewährleistet
• Vor und nach dem Filter Absperrventile vorsehen
• Auf gute Zugänglichkeit achten
o Verschmutzungsgrad bei Klarsicht-Filtertasse gut
beobachtbar
o Vereinfacht Wartung und Inspektion
• Der Einbauort muss frostsicher sein
• Nicht an Orten mit starkem Lichteinfall einbauen
7.2 Montageanleitung
1. Rohrleitung gut durchspülen
2. Filter einbauen
• Durchflussrichtung beachten (Pfeilrichtung)
o spannungs- und biegemomentfrei einbauen
3. Gerät ist betriebsbereit
Medium
Wasser
Einbaulage
Waagerecht mit Filtertasse nach
unten
Betriebsdruck
Maximal 6,0 bar
Betriebstemperatur Maximal 45 °C
Anschlussgröße
3
/
4
" Innengewinde,
3
/
4
" Außengewinde mit
3
/
4
"-
3
/
4
" Adapter
1" mit
3
/
4
"-1" Adapter
FF60 Triplex-Wasserfilter Filterfeinheit 100µm und
25µm in Kombination mit Aktivkohlefilter
