CONTRÔLEUR CONTROLINKS™ R7999C
15
32-00081EF—01
a
Il est possible qu'un bruit électrique externe quelconque ait causé la détection d'une erreur. La réinitialisation du con-
trôleur permet de recalculer l'erreur et s'il ne s'agit pas d'une panne critique, l'appareil continue de fonctionner. Si la con-
dition ne se résout pas, l'appareil doit être remplacé.
72
Vérifier que l'actionneur de combustible 1 a accepté les
commandes de déplacement horaire et antihoraire en ligne et hors
ligne. En outre, tous les tests de potentiomètre doivent être réussis
pour amener un actionneur en ligne.
Vérifier le câblage de l'actionneur et vérifier que l'identifiant correct est utilisé.
Observer le voyant DEL de l'actionneur pour vérifier que ce dernier est amené en
ligne.
Un clignotement rapide de l'actionneur équivaut à un état hors ligne, tandis qu'un
clignotement d'une seconde équivaut à un état en ligne.
73
Vérifier que l'actionneur de combustible 2 a accepté les
commandes de déplacement horaire et antihoraire en ligne et hors
ligne. En outre, tous les tests de potentiomètre doivent être réussis
pour amener un actionneur en ligne.
Vérifier le câblage de l'actionneur et vérifier que l'identifiant correct est utilisé.
Observer le voyant DEL de l'actionneur pour vérifier que ce dernier est amené en
ligne.
Un clignotement rapide de l'actionneur équivaut à un état hors ligne, tandis qu'un
clignotement d'une seconde équivaut à un état en ligne.
74
Vérifier que l'actionneur de recyclage des gaz d'échappement a
accepté les commandes de déplacement horaire et antihoraire en
ligne et hors ligne. En outre, tous les tests de potentiomètre
doivent être réussis pour amener un actionneur en ligne.
Vérifier le câblage de l'actionneur et vérifier que l'identifiant correct est utilisé.
Observer le voyant DEL de l'actionneur pour vérifier que ce dernier est amené en
ligne.
Un clignotement rapide de l'actionneur équivaut à un état hors ligne, tandis qu'un
clignotement d'une seconde équivaut à un état en ligne.
75
Erreur de mémoire interne (échec du test du microprocesseur).
Réinitialiser le contrôleur.
a
76
Erreur de somme de contrôle interne (échec du test du
microprocesseur).
Réinitialiser le contrôleur.
a
82
Erreur secondaire de l'actionneur (vérifier la note de bas de page
a).
Vérifier le câblage de l'actionneur. Voir le voyant DEL des canaux de l'actionneur.
83
Actionneur d'air non réactif.
Contrôler le câblage et vérifier que ni vannes ni registres ne sont bloqués.
c
Les
actionneurs ont-ils été correctement mis en service et sont-ils correctement
positionnés sur leurs butées mécaniques?
84
Actionneur de combustible 1 non réactif.
Contrôler le câblage et vérifier que ni vannes ni registres ne sont bloqués.
c
Les
actionneurs ont-ils été correctement mis en service et sont-ils correctement
positionnés sur leurs butées mécaniques?
85
Actionneur de combustible 2 non réactif.
Contrôler le câblage et vérifier que ni vannes ni registres ne sont bloqués.
c
Les
actionneurs ont-ils été correctement mis en service et sont-ils correctement
positionnés sur leurs butées mécaniques?
86
Actionneur de recyclage des gaz de combustion non réactif.
Contrôler le câblage et vérifier que ni vannes ni registres ne sont bloqués.
c
Les
actionneurs ont-ils été correctement mis en service et sont-ils correctement
positionnés sur leurs butées mécaniques?
87
Erreur mathématique interne (échec du test du
microprocesseur).
Réinitialiser le contrôleur.
a
91
L'entrée d'allure de chauffe de 4 à 20 mA est inférieure à 3 mA,
hors plage-basse.(Les actionneurs reviennent ou restent au point
de modulation minimum avec l'alarme activée; le contrôleur reste
opérationnel uniquement dans le mesure où le fonctionnement
en modulation minimum est permis.)
Vérifier l'entrée CmA+- (bornes 39 et 40) et que la polarité et la plage sont
correctes. L'entrée doit être comprise entre 3,0 mA et 21,0 mA. La tension de cette
borne doit être comprise entre 0,7 et 5,0 V c.c. respectivement.
Alarme conditionnelle-La sortie d'alarme est activée; le contrôleur continue de
fonctionner.
92
L'entrée de taux du potentiomètre manuel est supérieure à la
plage permise, c'est-à-dire hors plage-haute. (Les actionneurs se
déplacent au point de modulation maximum avec l'alarme
activée, le contrôleur reste opérationnel, mais lorsque le MODE
MANUEL est sélectionné, la modulation maximum et la sortie
d'alarme se produisent.) Le fonctionnement en mode
automatique n'est pas affecté.
Le potentiomètre manuel est hors plage (haute). S'assurer qu'un potentiomètre de
5000 ohms (±10 %) est utilisé et correctement câblé. Un câble blindé est
recommandé.
Alarme conditionnelle-La sortie d'alarme est activée; le contrôleur continue de
fonctionner.
d
93
L'entrée 4-20 mA auxiliaire doit être inférieure à 3,0 mA
lorsqu'elle est configurée pour l'utilisation. (Les actionneurs
reviennent ou restent au point de modulation minimum avec
l'alarme activée; le contrôleur reste opérationnel uniquement
dans le mesure où le fonctionnement en modulation minimum
est permis.)
Vérifier l'entrée XmA+- (bornes 37 et 38) et que la polarité et la plage sont
correctes. L'entrée doit être comprise entre 3,0 mA et 21,0 mA. La tension de cette
borne doit être comprise entre 0,7 et 5,0 V c.c. respectivement.
Alarme conditionnelle-La sortie d'alarme est activée; le contrôleur continue de
fonctionner.
d
94
Une fois LCO défini par le R7999C, le régulateur du brûleur doit
fournir une demande d'allumage ou de balayage dans les 20
secondes. (Le contrôleur reste en condition de demande de
traitement indéfiniment en attendant les entrées valides sur les
entrées LF (basse combustion), MV (vanne principale) et HF
(haute combustion); l'alarme retentit à la fin de la période de 20
secondes.)
Contrôler le câblage de l'interface du régulateur du brûleur et le fonctionnement
du régulateur du brûleur (bornes 10, 11 et 12). Le R7999C attend une commande
provenant de ces bornes.
Alarme conditionnelle-La sortie d'alarme est activée; le contrôleur continue de
fonctionner.
d
Table 7. Liste des codes et descriptions des erreurs.
Code d'erreur/
clignotement
Description Action
corrective
