PORTUGUÊS
Informações de segurança
Utilize o detetor apenas conforme especificado neste manual,
caso contrário, a proteção oferecida pelo detetor pode ser
afetada.
• Apenas o instrumento com capacidade para emitir os alarmes e apresentar leituras
num visor deve ser utilizado para uma utilização crítica de segurança imediata. A
comunicação sem fios e a infraestrutura destinam-se apenas a uma monitorização
de caráter informacional.
• Utilize apenas a bateria Honeywell HU-BAT. A utilização de outra bateria pode
provocar uma explosão ou incêndio.
• Desativar o detetor removendo a bateria pode provocar mau funcionamento e
afetar negativamente o detetor.
• Utilize apenas carregadores de bateria Honeywell aprovados, como o Carregador
de estação multiunidade.
• Se utilizar o detetor próximo da sua temperatura de funcionamento superior
ou inferior, a Honeywell recomenda a colocação a zero ou ativação do detetor
nesse ambiente.
• Carregue o detetor antes da sua primeira utilização. A Honeywell recomenda que
o detetor seja carregado também após cada dia de trabalho.
• Calibre o detetor de acordo com um plano regular, dependendo da sua utilização e
da exposição do sensor a venenos e contaminantes. A Honeywell recomenda que
seja realizada uma calibração, pelo menos, de seis em seis meses.
• Para um desempenho ideal, coloque regularmente a zero o sensor numa atmosfera
normal (20,9% v/v O2) que esteja livre de gases perigosos.
• O sensor de gás combustível é calibrado de fábrica para 50% do LEL de metano.
Se monitorizar um gás combustível diferente no intervalo de % do LEL, calibre o
sensor utilizando o gás apropriado.
• Apenas a parte de deteção do gás combustível deste detetor foi avaliada quanto a
desempenho pela CSA International.
3
Summary of Contents for BW Ultra
Page 19: ...Factory Calibration Certificate Place Factory Calibration Certificate here 17 ENGLISH ...
Page 20: ... 2018 All rights reserved 50122982 349 EN A ...
Page 22: ......
Page 29: ...DEUTSCH 7 ...
Page 40: ...DEUTSCH 2018 Alle Rechte vorbehalten 50122982 349 DE A ...
Page 42: ......
Page 58: ......
Page 60: ...ESPAÑOL 2018 Todos los derechos reservados 50122982 349 ES A ...
Page 62: ......
Page 68: ......
Page 78: ......
Page 79: ...FRANÇAIS Certificat d étalonnage en usine Lieu Usine Étalonnage Certificat ici 17 ...
Page 80: ...FRANÇAIS 2018 Tous droits réservés 50122982 349 FR A ...
Page 82: ......
Page 89: ...PORTUGUÊS ...
Page 99: ...PORTUGUÊS Certificado de calibração de fábrica Local Fábrica Calibração Certificado aqui 17 ...
Page 100: ... 2018 Todos os direitos reservados 50122982 349 PT A ...
Page 102: ......
Page 120: ... 2018 Все права защищены 50122982 349 RU A ...
Page 121: ...中文 Honeywell BW Ultra 快速参考指南 气体探测设备 带内部泵的便携式 五种气体探测器 ...
Page 122: ......
Page 128: ......
Page 130: ...屏幕图标 根据条件要求在探测器屏幕上显示一些图标 BW ULTRA ...
Page 132: ...屏幕图标 目标气体 惰性模式 已取消冲击 测试 传感器故障 冲击测试通过 STEL 报警 冲击测试失败 TWA 报警 超限报警 正在固件更新 高限报警 禁用传感器 低限报警 验证信号 ...
Page 138: ......
Page 139: ...中文 工厂校准证书 地方 工厂校准证书 这里 17 ...
Page 140: ... 2017 保留所有权利 50122982 349 ZH CN A ...