Français
www.homeright.com
26
Dépannage
PROBLÈME
CAUSE
SOLUTION
1. L’appareil ne se réchauffe
pas. Le voyant rouge NE
s’allume PAS lorsque
l’interrupteur ON/OFF est
placé en position ON.
A. L’appareil n’est pas branché.
B. Connexion électrique lâche.
C. L’appareil est endommagé ou a besoin d’être réparé.
A. Vérifier la prise murale.
B. Cesser l’utilisation et communiquer avec le Service
à la clientèle.
C. Téléphoner au Service à la clientèle.
2. L’appareil ne se réchauffe
pas. Le voyant rouge
S’allume BIEN lorsque
l’interrupteur ON/OFF est
placé en position ON.
A. Le réservoir d’eau est vide.
B. Dépôts minéraux dans l’appareil.
C. L’appareil est endommagé ou a besoin d’être réparé.
A. Consulter la procédure de Remplissage du réservoir d’eau
à la page 19.
B. Consulter la section Dépôts minéraux à la page 25 pour
obtenir les procédures de nettoyage.
C. Téléphoner au Service à la clientèle.
3. La sortie de vapeur est
faible ou intermittente.
A. Le niveau d’eau dans le réservoir est bas.
B. Le tuyau de vapeur peut être plié.
C. Dépôts minéraux dans l’appareil.
A. Consulter la procédure de Remplissage du réservoir d’eau
à la page 19.
B. Déplier le tuyau.
C. Consulter la section Dépôts minéraux à la page 25 pour
obtenir les procédures de nettoyage.
4. Quantité excessive d’eau
dans la vapeur.
REMARQUE :
L’appareil SteamMachine produit
beaucoup de vapeur. La vapeur peut
se condenser et devenir de l’eau
ou des gouttes d’eau dans le tuyau
de vapeur, les outils et le gicleur,
et cette eau sera évacuée après
que la machine ait refroidi. Cela
est normal et ne devrait pas causer
d’inquiétudes.
A. Condensation d’eau dans le tuyau de vapeur.
B. Le réservoir d’eau a été excessivement rempli.
C. L’appareil n’a pas atteint sa température de
fonctionnement.
A. Pointer le gicleur vers un lavabo et l’agiter en pressant
la gâchette de vapeur.
B. Remplir le réservoir d’eau avec plus de 1 200 ml (40 oz)
d’eau si l’eau interfère avec la production de vapeur
entraînant de la condensation. Éteindre l’appareil,
le laisser refroidir et vider un peu d’eau du réservoir.
C. Attendre que le voyant de pression de vapeur orange
soit éteint.
5. Les accessoires ne
restent pas fermement
connectés au gicleur
principal.
A. Les accessoires ne sont pas installés correctement.
A. Consulter les instructions d’installation des accessoires
aux pages 21 à 23.
6. Les surfaces de plancher
semblent être rayées
après le nettoyage.
A. Le tampon de nettoyage est sale.
B. Résidus d’eau dure sur le plancher.
A. Remplacer le tampon de nettoyage par un tampon propre.
B. Utiliser de l’eau distillée ou déminéralisée.
Summary of Contents for STEAMMACHINE
Page 14: ......
Page 28: ......
Page 42: ...Español www homeright com 42 ...
Page 43: ...www homeright com Español 43 ...