background image

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS, ESPECIALLY WHEN 

CHILDREN ARE PRESENT, BASIC SAFETY PRECAUTIONS 

SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE 

FOLLOWING:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

DANGER

 - TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK:

•  Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using and  

before cleaning.

•  DO NOT reach for an appliance that has fallen into water. Unplug it immediately.

•  DO NOT use while bathing or in a shower.

•  DO NOT place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink. DO NOT 

place in or drop into water or other liquid. 

•  NEVER use pins or other metallic fastners with this appliance. 

WARNING

 - TO REDUCE THE RISK OF BURNS, ELECTRIC 

SHOCK, FIRE OR INJURY TO PERSONS:

•  An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug from outlet when not 

in use, and before putting on or taking off parts or attachments.

•  Not for use by children.

•  Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children, invalids, 

or disabled persons.

•  Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use 

attachments not recommended by HoMedics; specifically any attachments not provided 

with the unit.

•  NEVER operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working  

properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return the appliance to  

HoMedics Service Center for examination and repair.

•  Keep the cord away from heated surfaces.

•  NEVER drop or insert any object into any opening.

•  DO NOT operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen  

is being administered.

•  DO NOT operate under a blanket or pillow. Excessive heating can occur 

and cause fire, electric shock, or injury to persons. 

•  DO NOT carry this appliance by the supply cord or use cord as a handle.

•  To disconnect, turn all controls to the “off” position, then remove plug 

from outlet.

•  DO NOT use outdoors.

•  Never operate the appliance with the air openings blocked. Keep the  

air openings free of lint, hair, and the like. 

•  Use heated surfaces carefully. May cause serious burns. Do not use 

over insensitive skin areas or in the presence of poor circulation. The 

unattended use of heat by children or incapacitated persons may be 

dangerous.

•  Do not use this massager in close proximity to loose clothing, jewelry, or 

long hair.

•  Never cover the appliance when it is in operation.

•  Never operate on a soft surface such as a bed or couch where the air 

openings may be blocked.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

CAUTION—PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS 

CAREFULLY BEFORE OPERATING.

•  This product is not intended for medical use. It is intended only to provide 

a luxurious massage.

•  Consult your doctor prior to using this product, if

  - You are pregnant

  - You have a pacemaker

  - You have any concerns regarding your health

•  Not recommended for use by Diabetics.

•  Never leave the appliance unattended, especially if children are present.

•  Do not use this product for more than 15 minutes at a time.

•  Extensive use could lead to the product’s excessive heating and shorter 

life. Should this occur, discontinue use and allow the unit to cool before 

operating.

•  Never use this product directly on swollen or inflamed areas  

or skin eruptions.

•  DO NOT use this product as a substitute for medical attention.

Caution: 
All servicing of 
this massager 
must be 
performed by 
authorized 
HoMedics service  
personnel only.

3

IB-SP105H.indd   3-4

5/22/15   12:20 PM

Summary of Contents for SP-105H-TP

Page 1: ...RANTÍA ÚNICA Y EXCLUSIVA NO EXISTIRÁN OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS NI IMPLÍCITAS QUE INCLUYEN CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD NI NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN POR PARTE DE LA COMPAÑÍA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANTÍA HOMEDICS NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL CONSECUENTE NI ESPECIAL EN NINGÚN CASO ESTA GARANTÍA REQUERIRÁ MÁS QUE LA...

Page 2: ... oxygen is being administered DO NOT operate under a blanket or pillow Excessive heating can occur and cause fire electric shock or injury to persons DO NOT carry this appliance by the supply cord or use cord as a handle To disconnect turn all controls to the off position then remove plug from outlet DO NOT use outdoors Never operate the appliance with the air openings blocked Keep the air opening...

Page 3: ...or force any part of your body in the moving massage mechanism Maintenance To Store Place massager in its box or in a safe dry cool place Avoid contact with sharp edges or pointed objects which might cut or puncture the fabric surface To avoid breakage do not wrap the power cord around the unit Do not hang the unit by the power cord To Clean Unplug the unit and allow it to cool before cleaning Spo...

Page 4: ...tsu Massage Shiatsu is a deep kneading circular massage This unit features a spot Shiatsu massage mechanism that works a specific area of your body 7 6 Note Heat function will not work unless massage function is activated Note There is a 15 minute auto shut off on the unit for your safety Power Supply Cord The Shiatsu and Vibration Massage Pillow is powered by a 120V power cord 3D Shiatsu Vibratio...

Page 5: ...ir of products damaged by these modifications is not covered under this warranty THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY THERE SHALL BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS OR ANY OTHER OBLIGATION ON THE PART OF THE COMPANY WITH RESPECT TO PRODUCTS COVERED BY THIS WARRANTY HOMEDICS SHALL HAVE NO LIABILITY ...

Page 6: ...geno NO lo use debajo de un cobertor o almohada Puede ocurrir un calentamiento excesivo y provocar un incendio choque eléctrico o lesiones a las personas NUNCA cubra el artefacto mientras está en funcionamiento NO lleve este artefacto tomado del cable ni use el cable como manija Para desconectar coloque todos los controles en la posición off y luego retire el enchufe del tomacorriente NO lo use al...

Page 7: ... una presión limitada contra la unidad 12 13 Mantenimiento Para guardar Coloque el masajeador en su caja o en un lugar seguro seco y fresco Evite el contacto con bordes filosos u objetos punzantes que puedan cortar o perforar la superficie del material que lo recubre Para evitar roturas NO envuelva el cable de corriente alrededor de la unidad No cuelgue la unidad del cable de alimentación Para lim...

Page 8: ...ón y una tercera vez para el Shiatsu y la vibración juntos Cuarto de prensa apaga la unidad 3D Masaje Shiatsu El Shiatsu es un masaje con movimiento circular en profundidad Está unidad está equipada con un mecanismo para masaje Shiatsu localizado que trabaja en un área especÍfica de su cuerpo Cordón Eléctrico El Almohadón para Masaje Shiatsu es alimentado por un cordón eléctrico de 120 voltios Con...

Reviews: