background image

ATENCIÓN: 

El

mecanismo móvil de
masaje dual siempre
se apaga y termina
en la posición más
baja.

Sigue en esta

posición después de
desconectar la energía.
Si la corriente se
interrumpe, cuando
vuelve, el mecanismo se
“aparca” o sea se
coloca en la posición
más baja.

ATENCIÓN: La unidad se apaga
automáticamente después de 15 
minutos, por seguridad.

Botón de encendido

Para encender las funciones
de masaje, primero oprima
el botón POWER
(Encendido). 
El indicador L.E.D. se
iluminará confirmado su
selección. Para apagar las
funciones de masaje,
simplemente oprima el
botón nuevamente. El
indicador L.E.D. destella
mientras el mecanismo de
masaje dual vuelve a su
posición más baja y luego
se apaga.

Adaptador de energía

El Almohadón para masaje
Shiatsu es alimentado por
un adaptador especial de
120 voltios CA, que viene
incluido con la unidad.

1 4

1 5

+

Almohadón Masajeador 

Shiatsu

Mecanismo Dual Móvil de Masaje

Solapas removibles

Retírelas para obtener

un masaje de la

espalda más intenso.

Mecanismo Dual
Móvil de Masaje

Masaje con

vibración vigorizante

Botón de Demostración 

Para una breve demostración de las funciones del
Almohadón para Masajes Shiatsu

+

, oprima el botón de

Demostración. La unidad completa un ciclo en el cual
combina el masaje Shiatsu, el rodante y el de vibración.
Una vez terminado, la unidad se apaga automáticamente.

Masaje Rodante

El masaje rodante es como dos manos o pulgares
trabajando hacia arriba y abajo sobre su columna.

Programas de Masaje Rodante

Escoja ente los 3 programas preestablecidos en los cuales
el masaje Rodante se desplaza hacia arriba y hacia abajo en
un área específica de la espalda.  Para seleccionar un
programa, simplemente presione el botón y el L.E.D. se
ilumina.  Para deseleccionar, presione el botón otra vez o
presione otro botón.

Ajuste de Ancho

Con la unidad en Masaje Rodante, presione este botón para
ajustar la distancia, o el ancho entre las cabezas
masajeadoras.  Este ajuste cambia el área que está siendo
masajeada a lo largo de su columna.   Cada vez que usted
presiona el botón, las cabezas se desplazan a la siguiente
posición disponible.  

Nalgas

Para seleccionar un masaje vigorizante del área de las
nalgas, presione este botón. La vibración se enciende con
intensidad baja (L) y el L.E.D. correspondiente se ilumina.
Para cambiar la intensidad, siga presionando el botón y la
unidad recorre el ciclo entre Mediana (M), Alta (H) y luego
se apaga (Off).

Masaje Shiatsu

Shiatsu es un masaje con
movimiento circular en
profundidad.

Programas Shiatsu

Escoja ente los 3 programas
preestablecidos en los cuales el
masaje Shiatsu se desplaza
hacia arriba y hacia abajo en un
área específica de la espalda.
Para seleccionar un programa,
simplemente presione el botón
y el L.E.D. se ilumina.  Para
deseleccionar, presione el
botón otra vez o presione otro
botón

Masaje Schiatsu
localizado

Con la unidad actuando en
masaje Shiatsu, presione
cualquiera de los dos botones
para parar y concentrar la
acción Shiatsu en un solo lugar.
Una vez que la unidad está
funcionando en Shiatsu
Localizado (Spot Shiatsu), usted
puede ajustar la posición del
mecanismo manteniendo
presionado cualquiera de los
dos botones hasta alcanzar la
posición deseada.   La flecha
hacia arriba (Up Arrow)
desplaza el mecanismo hacia
arriba y la flecha hacia abajo
(Down Arrow) lo desplaza hacia
abajo.  Cuando usted suelta el
botón, el mecanismo para en el
lugar donde se encuentra.

SBM-300_6  5/27/05  1:40 PM  Page 15

Summary of Contents for Shiatsu Plus SBM-300

Page 1: ...entre otras aquellas garant as impl citas de idoneidad y comerciabilidad est n limitadas a la duraci n total de dos a os a partir de la fecha de compra original Para obtener un servicio cubierto por l...

Page 2: ...ject into any opening DO NOT operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered DO NOT operate under a blanket or pillow Excessive heating can occur and cause fi...

Page 3: ...ust slip the straps over the seat or chair and adjust fastening straps to secure Your massager won t slip or slide away Maintenance To Store Place massager in its box or in a safe dry cool place Avoid...

Page 4: ...will illuminate To change the intensity continue to press the button and the unit will cycle through Medium M High H and then Off NOTE There is a 15 minute auto shut off on the unit for your safety Po...

Page 5: ...not limited to those implied warranties of fitness and merchantability are limited in the total duration of two years from the original purchase date To obtain warranty service on your HoMedics produc...

Page 6: ...alientes NUNCA lo use mientras duerme ni se duerma mientras usa el masajeador NUNCA lo deje caer ni inserte ning n objeto en ninguna abertura NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociad...

Page 7: ...e correas El almohad n para masajes Shiatsu viene con un exclusivo sistema de correas que permite sujetarlo a casi cualquier asiento Tan s lo deslice las correas por encima de la silla o butaca y ajus...

Page 8: ...fica de la espalda Para seleccionar un programa simplemente presione el bot n y el L E D se ilumina Para deseleccionar presione el bot n otra vez o presione otro bot n Ajuste de Ancho Con la unidad e...

Reviews: