background image

1 1

1 0

Instrucciones de uso

1. Coloque sus pies en las pantuflas.
2. El masaje puede activarse oprimiendo el botón On/Off al interior de

cada pantufla (ver pág. 5). 

3. Para apagar el masaje, simplemente oprima el botón On/Off una vez

más.

Atención:

No se recomienda activar la función de masaje mientras

camina con las pantuflas puestas. Se disfruta mejor en la posición
sentada y relajándose. Puede usar las pantuflas con o sin el masaje.

Mantenimiento

PARA LIMPIAR: 

Limpie únicamente por parches y con un paño suave, apenas húmedo.
Nunca permita que el agua ni otro líquido entre en contacto con la unidad.

No lo sumerja en ningún líquido para limpiarlo. Para limpiar la cubierta
de tela, enjuague con una esponja húmeda, usando un detergente
líquido o espuma suaves. Limpie la superficie con un paño limpio y seco.

No use nunca limpiadores abrasivos, cepillos, gasolina, querosén,
limpiador de vidrios o lustramuebles o diluyente de pintura para limpiar
el masajeador.

No intente reparar esta unidad. No hay piezas que necesiten servicio por
parte del usuario. Por servicio, envíe la unidad a la dirección de
HoMedics que se detalla en la sección de garantía.

PARA GUARDAR: 

Coloque las pantuflas en su caja o en un lugar seguro, seco y fresco.
Evite el contacto con bordes filosos u objetos punzantes que puedan cortar
o dañar la superficie de la tela.

Suelas
encauchadas

Por seguridad y 
facilidad al caminar

Masaje Relajador

Encendido/Apagado

(On/Off)

Atención: La tela y el
color pueden no ser
iguales al material
que se muestra aquí

Conveniente 
Funcionamiento con baterías  

2 baterías “AA” por pantufla,
no incluidas

Acolchonado
adicional

Para la
máxima
comodidad

Pantuflas

Masajeadoras

Material Súper Afelpado

Suave y confortable para una
comodidad excepcional

Summary of Contents for MS-6ML

Page 1: ...as pérdida de uso en el período durante el cual el producto está en una instalación de reparación o a la espera de piezas o reparación o cualquier otra condición sin importar cual sea que se encuentre fuera del control de HoMedics Esta garantía es válida únicamente si el producto es comprado y operado en el país en el cual se compró el producto Un producto que requiera modificaciones o adaptación ...

Page 2: ...expose the battery compartment Remove battery cover 2 Install two AA batteries not included observing polarities diagram in the battery compartment 3 Replace battery cover and close zipper Note Two AA batteries must be installed in each slipper 3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance basic precautions should always be followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ...

Page 3: ... wipe with damp sponge using a mild liquid detergent or suds Wipe surface with a clean dry cloth Never use abrasive cleaners brushes gasoline kerosene glass furniture polish or paint thinner to clean the massager Do not attempt to repair this unit There are no user serviceable parts For service send the unit to the HoMedics address listed in the warranty section TO STORE Place slippers in their bo...

Page 4: ...d the control of HoMedics This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the country in which the product is purchased A product that requires modifications or adoption to enable it to operate in any other country than the country for which it was designed manufactured approved and or authorized or repair of products damaged by these modifications is not covered under ...

Page 5: ...namiento Si usted tiene cualquier preocupación en referencia a su salud consulte a su médico antes de usar este producto Los individuos con marcapasos deben consultar a un médico antes de usarlo Los individuos con las siguientes condiciones deben consultar a su médico antes de usar este producto Embarazo Diabetes Enfermedad del corazón Tumor maligno Condiciones que requieran reposo Si en cualquier...

Page 6: ...rficie con un paño limpio y seco No use nunca limpiadores abrasivos cepillos gasolina querosén limpiador de vidrios o lustramuebles o diluyente de pintura para limpiar el masajeador No intente reparar esta unidad No hay piezas que necesiten servicio por parte del usuario Por servicio envíe la unidad a la dirección de HoMedics que se detalla en la sección de garantía PARA GUARDAR Coloque las pantuf...

Reviews: