background image

TWO YEAR LIMITED WARRANTY

(Valid in USA only)

HoMedics, Inc., guarantees this product free from defects in material and
workmanship for a period of two years from the date of original purchase,
except as noted below.

This HoMedics product warranty does not cover damage caused by
misuse or abuse; accident; the attachment of any unauthorized
accessory; alteration to the product; or any other conditions whatsoever
that are beyond the control of HoMedics. This warranty is effective only if
the product is purchased and operated in the USA. A product that
requires modification or adaptation to enable it to operate in any country
other than the country for which it was designed, manufactured,
approved and/or authorized, or repair of products damaged by these
modifications is not covered under warranty. HoMedics shall not be
responsible for any type of incidental, consequential or special damages.
All implied warranties, including but not limited to those implied
warranties of fitness and merchantability, are limited in the total duration
of two years from the original purchase date. 

To obtain warranty service on your HoMedics product, either hand deliver
or mail the unit and your dated sales receipt (as proof of purchase),
postpaid, along with check or money order in the amount of $5.00
payable to HoMedics, Inc. to cover handling.

Upon receipt, HoMedics will repair or replace, as appropriate, your
product and return it to you, postpaid. If it is appropriate to replace your
product, HoMedics will replace the product with the same product or a
comparable product at HoMedics’ option. Warranty is solely through
HoMedics Service Center. Service of this product by anyone other than
HoMedics Service Center voids warranty.

This warranty provides you with specific legal rights. You may have
additional rights which may vary from state to state. Because of individual
state regulations, some of the above limitations and exclusions may not
apply to you.

For more information regarding our product line in the USA, please
visit: www.homedics.com

Mail to:
HoMedics
Service Center, Dept. 168

3000 Pontiac Trail
Commerce Township, 
MI 48390

Email:
[email protected]

©2005 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics® 

is a registered trademark of HoMedics Inc. and its affiliated companies. The 

beauty of living well™, HoMedics Mobile Comfort and Massage Comfort 

Elite™ are trademarks of HoMedics Inc. and its affiliated companies.  

All rights reserved.

I B- B K 4 5 0 0

Manual de instrucciones e
Información de garantía

B K- 4 5 0 0

M a s a j e C o n f o r t a b l e

E l i t e

Masajeador de 8 Puntos para la Espalda – para el asiento del automóvil

BK4500 IB  3/30/05  1:22 PM  Page 11

Summary of Contents for MassageComfortElite BK-4500

Page 1: ...pra fechado como prueba de la compra el franqueo pagado junto con un cheque o una orden de pago por el monto de 5 00 pagadero a HoMedics Inc para cubrir los gastos de manipulaci n Una vez recibido HoM...

Page 2: ...appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return it to HoMedics Service Center for examination and repair Use hea...

Page 3: ...e in your home or office may be purchased separately Please see included order form for additional information Strapping System The Massage Comfort Elite Back Massager incorporates a unique strapping...

Page 4: ...r massage program by choosing any combination of zones or all three at once To select a zone press the upper middle or lower zone select buttons and the corresponding L E D will illuminate To deselect...

Page 5: ...nter Dept 168 3000 Pontiac Trail Commerce Township MI 48390 Detach and return order form with check or money order payable to HoMedics Inc Please allow 2 to 4 weeks for delivery You can also phone in...

Page 6: ...stpaid along with check or money order in the amount of 5 00 payable to HoMedics Inc to cover handling Upon receipt HoMedics will repair or replace as appropriate your product and return it to you pos...

Page 7: ...para causar quemaduras NO lo use con un beb o un minusv lido o con una persona dormida o desvanecida NO lo use en reas de piel insensible o con una persona con circulaci n de la sangre insuficiente P...

Page 8: ...icina Por favor para m s informaci n vea el formulario de pedido incluido Sistema de correas El Masajeador para la Espalda Massage Comfort Elite incorpora un exclusivo sistema de correas que le permit...

Page 9: ...esione los botones de selecci n de zona upper superior middle media o lower inferior y el L E D correspondiente se iluminar Para anular la selecci n de una zona simplemente presione otra vez el bot n...

Page 10: ...Pontiac Trail Commerce Township MI 48390 Corte y env e el formulario de pedido acompa ado de un cheque u orden de pago a nombre de HoMedics Inc S rvase esperar entre 2 y 4 semanas para la entrega Tamb...

Reviews: