Home FK 24 Instruction Manual Download Page 17

Przed użyciem urządzenia prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji i jej staranne schowanie. Oryginalna instrukcja została sporządzona w języku węgierskim.

Dzieci w wieku do 3 lat nie mogą mieć dostępu do urządzenia, chyba, że będą pod stałym 

nadzorem.

Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą tylko włączać i wyłączać urządzenie, o ile jest ono prawidłowo 

zainstalowane  i  działa  normalnie,  a  dzieci  są  pod  nadzorem  albo  otrzymały  informacje  na  temat 

bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją niebezpieczeństwa związane z jego używaniem. 

Osoby o obniżonej sprawności fizycznej, umysłowej lub wrażliwości na bodźce, a także nie posiadające 

wystarczającego doświadczenia lub wiadomości, a także dzieci w wieku od 8 lat mogą obsługiwać niniejsze 

urządzenie  tylko  pod  nadzorem,  albo  po  otrzymaniu  informacji  o  bezpiecznym  używaniu  urządzenia  i 

zrozumieniu  niebezpieczeństw  wynikających  z  używania  urządzenia.  Nie  pozwalaj  dzieciom  bawić  się 

urządzeniem. Dzieci mogą czyścić i konserwować urządzenie tylko pod nadzorem osób dorosłych.

UWAGA:  Niektóre  części  urządzenia  mogą  się  silnie  nagrzewać  i  powodować  oparzenia. 

Szczególnie należy uważać na dzieci i osoby niepełnosprawne, które mogą się znajdować w pobliżu 

urządzenia.
OSTRZEŻENIA
1.

 Upewnij się, że urządzenie nie uległo uszkodzeniu w trakcie transportu. 

2.

 Nie umieszczaj urządzenia 

bezpośrednio w kącie pokoju - przestrzegaj minimalnych odległości podanych na rys. 2. Weź pod uwagę 

przepisy bezpieczeństwa aktualne w Twoim kraju. 

3.

 Urządzenie wolno zawieszać tylko na pionowej ścianie. 

4.

 Przy ustalaniu miejsca do powieszenia weź pod uwagę materiał ściany i jej nośność. 

5.

 Grzejnik należy 

zawiesić  co  najmniej  na  wysokości  1,8  m  nad  podłogą. 

6.

  Urządzenia  nie  można  używać  łącznie  z 

wyłącznikiem  programowalnym  lub  czasowym,  który  mógłby  włączyć  urządzenie  bez  nadzoru,  gdyż  w 

przypadku przykrycia urządzenia lub jego niewłaściwego zamocowania może to spowodować pożar. 

7.

 

Urządzenie  jest  przeznaczone  do  dodatkowego  nagrzewania  powietrza,  nie  może  być  zasadniczym 

urządzeniem grzewczym. 

8.

 Wypływające ciepłe powietrze nie może być bezpośrednio skierowane na firany 

lub inne łatwopalne materiały. 

9.

 W trakcie użytkowania i bezpośrednio po wyłączeniu urządzenia (przez 

około 30 minut) kratka ochronna i górna, metalowa część urządzenia są bardzo gorące. 

10.

 Nie umieszczaj 

łatwopalnych materiałów w pobliżu urządzenia (co najmniej 150 cm). 

11.

 Nie wolno używać urządzenia w 

pomieszczeniach,  w  których  może  się  zbierać  gaz  lub  pył  grożący  wybuchem.  Nie  wolno  używać  w 

środowisku łatwopalnym lub wybuchowym. 

12.

 Uwaga! Urządzenie nie zawiera termostatu sprawdzającego 

temperaturę  powietrza  w  pomieszczeniu.  Nie  używaj  urządzenia  w  małych  pomieszczeniach,  jeżeli 

przebywają w nich osoby, które same nie są w stanie opuścić pomieszczenia, chyba, że zapewnisz im stały 

nadzór. 

13.

 Przeznaczeniem kratki ochronnej jest uniemożliwienie bezpośredniego dotknięcia elementów 

grzejnych. Urządzenia nie wolno włączać bez zamocowanej kratki ochronnej. 

14.

 Kratka ochronna nie 

zapewnia  jednak  pełnej  ochrony  osób  chorych  i  dzieci. 

15.

  Używać  tylko  przy  ciągłym  nadzorze. 

16.

 

Zabronione  jest  używanie  urządzenia  w  pobliżu  dzieci  bez  nadzoru. 

17.

  ZABRONIONE  jest  używanie 

urządzenia w bezpośrednim pobliżu wanny, prysznica, basenu lub sauny. 

18. 

SUROWO ZABRONIONE jest 

uruchamianie i używanie urządzenia w pomieszczeniach z wanną lub prysznicem w strefach 0 i 1 (patrz rys. 

3). 

19. 

W pomieszczeniach z wanną lub prysznicem wszystkie obwody elektryczne należy zabezpieczyć 

przy pomocy wyłącznika różnicowoprądowego (RCD) o znamionowym prądzie różnicowym nie mniejszym 

niż  30  mA. 

20. 

Przy  instalowaniu  grzejnika  w  pomieszczeniach  z  wanną  lub  prysznicem  przestrzegaj 

specjalnych przepisów obowiązujących w danym kraju. 

21. 

Nie wolno używać urządzenia w pojazdach lub 

bardzo małych, zamkniętych pomieszczeniach (np. windy). 

22. 

Jeżeli nie zamierzasz używać urządzenia 

przez dłuższy czas, wyłącz je i wyciągnij wtyczkę z gniazda. Urządzenie należy przechowywać w suchym i 

chłodnym miejscu. 

23. 

Przed przemieszczaniem urządzenia zawsze wyłącz je z gniazda. 

24. 

Urządzenia nie 

wolno  umieszczać  bezpośrednio  pod  gniazdem  elektrycznym! 

25. 

Jeżeli  zauważysz  jakiekolwiek 

nieprawidłowości (np. nienaturalny hałas lub zapach) natychmiast wyłącz urządzenie i wyciągnij wtyczkę. 

26. 

Dbaj o to, aby przez otwory urządzenia nie dostały się do środka żadne ciecze i przedmioty. 

27. 

Chroń 

urządzenie  przed  kurzem,  parą,  bezpośrednimi  promieniami  słonecznymi  i  gorącem. 

28. 

Przed 

czyszczeniem wyciągnij wtyczkę z gniazda. 

29. 

Nigdy nie dotykaj urządzenia lub kabla wilgotną ręką. 

30. 

Urządzenie wolno podłączać tylko do gniazda o napięciu 230 V~ / 50 Hz z uziemieniem. 

31. 

Kabel sieciowy 

grzejnik z kwarcowymi elementami grzejnymi

FK 24

Summary of Contents for FK 24

Page 1: ...utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it instrukcja u ytkowania instrukcja u ytkowania uputa za uporabu uputa za uporab...

Page 2: ...0 c m 1 2 3 FK 24 0 1 2 1 2 0 60 cm 60 cm 225 cm 61 mm figure 1 1 bra 1 obraz figura 1 1 skica 1 skica 1 obr zek rys 1 1 slika figure 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek rys 2 2 slika...

Page 3: ...ar flammable materials min 150 cm 11 Do not use in locations where flammable vapors or explosive dust may be present Do not use near flammable materials or in potentially explosive atmospheres 12 Warn...

Page 4: ...able robust metal housing replaceableheatingelements ASSEMBLY Figure1 1 quartztube 2 outputcontrollerswitch 3 powerdisplaywindow OPERATION Theunit stiltanglecanbeadjustedmanuallybeforeuse 0 Switchedof...

Page 5: ...ra 9 M k dtet s k zben s k zvetlen l lekapcsol s ut n 30 percen bel l a v d r cs tov bb a k sz l k f m fels r sze forr 10 Ne helyezze gy l kony anyag k zel be min 150 cm 11 Tilos ott haszn lni aholgy...

Page 6: ...lyoz kapcsol 3 teljes tm nytjelz ablak ZEMELTET S Ak sz l kd l ssz geahaszn latel ttmanu lisanbe ll that 0 kikapcsolt llapot 1 f ls f t bet t 600W 2 als f t bet t 600W 3 mindk tf t bet t zemel max 120...

Page 7: ...an pou va v priestoroch s hor av mi v parmi alebo v bu n m prachom Nepou vajte ho v hor av ch a v bu n ch prostrediach 12 Pozor Pr stroj neobsahuje termostat Nepou vajte ho v mal ch miestnostiach kde...

Page 8: ...pred striekaj cou vodou regulovate n v kon 600 W max 1200 W mo nos umiestnenia na stenu mas vne kovov teleso vymenite n vyhrievacievlo ky KON TRUKCIA obr 1 1 kvarcov trubica 2 sp na regul ciev konu 3...

Page 9: ...intre n contact direct cu perdele sau alte materiale inflamabile 9 n timpul func ion rii i imediat dup oprirea aparatului timp de 30 minute grilajul de protec ie i partea de sus din metal al aparatul...

Page 10: ...figura1 1 tubdequartz 2 comutatorreglareputere 3 afi orsemnalizareputere EXPLOATAREAAPARATULUI Unghiulpozi ieiaparatuluipoatefireglatmanual naintedeutilizare 0 stareoprit 1 filamentuldesus 600W 2 fila...

Page 11: ...e se nalaze zapaljive te nosti i gasovi te se osloba aju zapaljive smese pra ine itd 12 Pa nja Ovaj ure aj nema ugra eni termostat koji prati temperaturu prostorije Ne koristite jeumalimprostorijamauk...

Page 12: ...2 donjigreja 600W 3 radeobagreja a maks 1200W ZAMENAGREJA A Pa nja Zamenugreja asmedavr isamostru nolice Izvla enjempriklju nogkabelaizzidaprezameneure ajtrebaisklju itiizstruje Tipgreja a FK24 T 600...

Page 13: ...in kjer se spro ajo vnetljive zmesi prahu i t n 12 Pozor Ta naprava ni opremljena s termostatom kateri spremlja temperaturo prostora Ne uporabljajte napravo v manj ih prostorih v katerih se nahajajo o...

Page 14: ...klopom 0 izklop 1 zgornjigrelec 600W 2 spodnjigrelec 600W 3 delujetaobagrelca maks 1200W MENJAVAGRELCEV Pozor Menjavogrelcevlahkoizvajasamostrokovnaoseba Predza etkomzamenjave arniceizvlecitepriklju n...

Page 15: ...vat na takov ch m stech kde se mohou uvol ovat ho lav p ry nebo v bu n prach Nepou vejtevprost ed kdehroz nebezpe ohn nebov buchu 12 Upozorn n Tento p stroj nen vybaven termostatem sleduj c m teplotu...

Page 16: ...lektrick mproudem CHARAKTERISTIKA k em kov topn t leso pro oh v n vzduchu v interi rech IPX4 ochrana p ed st kaj c vodou regulovateln v kon 600 W max 1200 W mo nost upevn n na st nu masivn kovov kryt...

Page 17: ...z urz dzenia s bardzo gor ce 10 Nie umieszczaj atwopalnych materia w w pobli u urz dzenia co najmniej 150 cm 11 Nie wolno u ywa urz dzenia w pomieszczeniach w kt rych mo e si zbiera gaz lub py gro cy...

Page 18: ...mentygrzejne BUDOWA rys 1 1 rurakwarcowa 2 prze cznikregulacjimocy 3 okienkopokazuj cemoc EKSPLOATACJA Przedw czeniemurz dzenianale yustali r czniejegok tnachylenia 0 wy czone 1 w czonyg rnywk adgrzej...

Page 19: ...i dio ure aja su vreli 10 Nemojte postaviti u blizinu zapaljivih materijala najmanje na 150 cm 11 Zabranjeno je koristiti u sredini gdjemo edo idozapaljivepareilipra inekojamo eeksplodirati Nemojtegak...

Page 20: ...da zareguliranjeu inka 3 prozor i kojisignalizirau inak PU TANJEURAD Nagibure ajaseprijeuporabemanualnomo epodesiti 0 isklju enostanje 1 gornjigrija iulo ak 600W 2 donjigrija iulo ak 600W 3 obagrija a...

Reviews: