background image

 

 

Неправильно собранный прибор может привести к возгоранию, электрическому шоку и другим повреждениям 

 

Максимальное допустимое время непрерывной работы – 30 секунд. Выключите прибор и дайте двигателю остыть в течение 1 мин, прежде чем продолжить работу. После 4 

циклов дайте двигателю остыть в течение 15 мин. 

 

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 

 

Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки. 

 

Протрите моторный блок влажной тканью, вымойте насадку в мыльной воде, тщательно сполосните и высушите. 

Никогда  не  погружайте  моторную  часть  под  струю 

воды или в воду! 

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА 

 

Блендер можно использовать для приготовления детского питания, супов, соусов, муссов, молочных коктейлей и майонеза. 

 

Не используйте блендер  для колки льда для коктейлей. Используйте для обработки более мягких продуктов. 

 

При приготовлении пюре/ коктейлей из фруктов или овощей предварительно порежьте их на кусочки и добавьте соответствующее количество воды. 

 

 

Поместите блендер в чашу с  продуктом, который необходимо обработать, крепко держите прибор.

 

Внимание:

 

Не допускайте попадания жидкости выше линии соединения моторного блока и насадки. 

 

Подсоедините блендер к сети. 

 

Нажмите кнопку Вкл/Выкл. 

 

Для измельчения продукта перемещайте блендер по емкости круговыми движениями.  

 

В случае блокировки режущих лезвий, отключите прибор от электропитания. 

 

После использования, отключите блендер от электросети. 

 

ЧИСТКА И УХОД 

 

Перед чисткой обязательно отключите прибор от электросети.  

 

Протрите моторную часть, влажной тряпкой. Никогда не погружайте моторную часть под струю воды или в воду. 

 

Вымойте насадку в мыльной воде, ополосните и высушите. Вытрите насухо детали прибора.  

 

Не используйте для чистки прибора абразивные чистящие средства. 

 

Рекомендуется мыть прибор сразу после использования, во избежание окрашивания пластиковых частей. 

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА  

 

Убедитесь в том, что прибор отключен от сети и полностью остыл. Перед тем, как убрать прибор выполните все требования раздела ЧИСТКА и УХОД. 

 

Условия хранения: хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80%. Срок хранения – не ограничен. 

 

При транспортировке обеспечить сохранность упаковки. 

РЕАЛИЗАЦИЯ 

Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом  «О защите прав потребителей». 

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ 

Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с 
обычным бытовым мусором. 
 

 

Summary of Contents for HE-KP824

Page 1: ...уководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 4 UKR Посібник з експлуатації 6 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 7 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 8 ...

Page 2: ...ых целях согласно данному руководству по эксплуатации Блендер можно использовать для приготовления детского питания супов соусов муссов молочных коктейлей и майонеза Прибор не предназначен для промышленного применения Не использовать вне помещений Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями Следите чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей...

Page 3: ...дер к сети Нажмите кнопку Вкл Выкл Для измельчения продукта перемещайте блендер по емкости круговыми движениями В случае блокировки режущих лезвий отключите прибор от электропитания После использования отключите блендер от электросети ЧИСТКА И УХОД Перед чисткой обязательно отключите прибор от электросети Протрите моторную часть влажной тряпкой Никогда не погружайте моторную часть под струю воды и...

Page 4: ... 701 16 апарт лейн 165 Рэйнбоу Норс Стрит Нинбо Китай Сделано в Китае Организация уполномоченная принимать претензии на тер РФ Уполномоченное изготовителем лицо ООО Валерия РФ 188670 Ленинградская область Всеволожский район территория ПР Спутник улица Центральная строение 58А помещение 419А тел факс 8 812 325 2334 Импортер ООО Метеор Россия 195220 г Санкт Петербург Гражданский пр д 41 лит А оф 407...

Page 5: ...nd place blender inside Hold it tight Plug blender in power socket Push ON OFF button to start blending Move blender clockwise for even grinding product Don t put blender in water over the line of attachment blender and motor unit Turn OFF power if blades are blocked Turn OFF power after use CLEANING AND MAINTENANCE Before cleaning always unplug the appliance Let appliance cool down completely Was...

Page 6: ... відключайте прилад від електромережі перед чищенням і якщо Ви ним не користуєтеся Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння не занурюйте прилад у воду або інші рідини Якщо це відбулося негайно відключіть його від електромережі і зверніться до сервісного центру для перевірки Прилад не призначений для використання людьми з фізичними і психічними обмеженнями у тому числі дітьми що не маю...

Page 7: ...бау өткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз Желілік бауды аспап корпусының айналасына орамаңыз бұрамаңыз және тартпаңыз Аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай тек ашадан ұстаңыз Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз Кеңес берілмеген қосымша керек жарақты пайдалансаңыз қауіп төнуі немесе аспап за...

Page 8: ...Не выкарыстоўвайце па за памяшканнямі Не пакідайце працуючы прыбор без нагляду Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным сеткавым шнуром ці іншымі пашкоджаннямі Сачыце каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў Не цягніце не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора Падчас адключэння прыбора ад сеткі сілкавання не цягніце за сеткавы шнур бярыцеся толькі з...

Page 9: ... ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ Электрасілкаванне Магутнасць Вес нета брута Памеры скрыні Д х Ш х В Вытворца COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Зроблена ў Кітаі 220 240 В 50 Гц 300 Вт 0 45 кг 0 56 кг 70 мм x 70 мм x 385 мм ГАРАНТЫЯ НЕ РАСПАЎСЮДЖВАЕЦЦА НА РАСХОДНЫЯ МАТЭРЫЯЛЫ ФІЛЬТРЫ КЕРАМІЧНЫЯ І АНТЫПРЫГАРНЫЯ ПАКРЫЦЦІ ГУМОВЫЯ ЎШЧЫЛЬНЯЛЬНІКІ І ...

Reviews: