Home Decorators Collection Vanity Series Use And Care Manual Download Page 12

Page: 12 / 12

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,

call Home Decorators Customer Service

8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday.

1-800-986-3460

HOMEDEpOT.COM

Retain this manual for future use.

¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda,

llama al Servicio al Cliente de Home Decorators

De 8 a.m. a 6 p.m., (Hora Estándar del Este), de lunes a viernes.

1-800-986-3460

HOMEDEpOT.COM

Conserva este manual para uso en el futuro.

Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin,

communiquez avec le service à la clientèle de Home Decorators

entre 8h et 18h, HNE, du lundi au vendredi, au

1-800-986-3460

HOMEDEpOT.COM

Conservez ce manuel pour un usage ultérieur.

800941

Summary of Contents for Vanity Series

Page 1: ...dise ados para mejorar tu hogar Vis tanos por Internet y ver s nuestra l nea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Home Decorators Collection...

Page 2: ...ertaines essences de bois peuvent causer une dermatose et ou des r actions allergiques au niveau des voies respiratoires L International Agency for Research on Cancer Centre international de recherche...

Page 3: ...No exceder la capacidad m xima de carga No te pares sobre el gabinete Usa el gabinete sobre piso nivelado Danger Tout manquement aux avertissements et mises en garde pourrait entra ner des blessures...

Page 4: ...cten el color o la apariencia del producto al paso del tiempo como luz solar humo temperatura o humedad extremas y otras condiciones atmosf ricas incendio inundaci n o fuerza mayor La garant a limitad...

Page 5: ...todas las puertas y cajones de los gabinetes antes de comenzar Emplacement des montants muraux Rep rez les montants muraux l aide d un d tecteur de montant et marquez l emplacement o les armoires ser...

Page 6: ...de la pared con una broca de 3 32 de di metro Los orificios deben quedar a no menos de 2 pulgadas de cualquier borde interior Inserta los tornillos de instalaci n dentro de los orificios y apri talos...

Page 7: ...nivel coloca el gabinete en la posici n deseada sobre la pared Taladra a trav s de la parte posterior del gabinete en las vigas previamente localizadas de la pared con una broca de 3 32 de di metro Un...

Page 8: ...uperior de la moldura y apri talos Inserta dos tornillos de 1 2 incluidos a trav s de los soportes en L y atornilla en la parte superior del gabinete aparador Usando el nivel coloca el gabinete en la...

Page 9: ...serrant les vis comprises dans les avant trous du rev tement de comptoir Placez l armoire sur plancher de votre meuble lavabo dans la position d sir e Percez travers le dos de l armoire dans le montan...

Page 10: ...resilla posterior Pour retirer tirez sur la pi ce de fixation arri re 1 Damper 2 To Adjust Turn right for slower close Turn left for faster close 3 Front Hinge Clips 4 Back Clip u v w w x 1 Amortisseu...

Page 11: ...as the slides allow This will expose the latches Locate the latches on the slides pointed black plastic Depress the latch and push the cabinet member back into the vanity The right side latch must be...

Page 12: ...resar a la tienda llama al Servicio al Cliente de Home Decorators De 8 a m a 6 p m Hora Est ndar del Este de lunes a viernes 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM Conserva este manual para uso en el futuro Que...