background image

  

IMPORTANTES INSTRUCTIONS D'UTILISATION EN MATIÈRE DE 

SÉCURITÉ 

1.

Veuillez lire tous les avertissements et les étiquettes d'instructions qui sont inclus
dans  le  colis  et  sur  l'appareil  pour  éviter  les  blessures,  les  dommages  matériels
causés par le feu, les coupures, les ecchymoses, la mort et d'autres dangers.

2.

Veuillez  suivre  ces  précautions  générales  avant  l'installation  ou  l'entretien  de  la

lampe.

ATTENTION! 

1.

Lors  de  l'utilisation  du  produit,  les  précautions  de  base  doivent  toujours  être
respectées.

2.

Pour  éviter  tout  RISQUE  de  choc  électrique,  TOUJOURS  éteindre  ou  débrancher
l'appareil lors de l'installation ou de l'entretien.

3.

Toujours insérer ou retirer la fiche de la prise en la saisissant à la main. Ne tirez
pas sur le cordon d'alimentation.

4.

Ne pas regarder directement les voyants lumineux pendant une longue période.

5.

Lisez attentivement et comprenez les informations données dans ce manuel
avant  de  commencer  l'installation.  Le  non-respect  de  cette  consigne  peut
entraî

ner  un  choc  électrique,  un  incendie  ou  d'autres  blessures  qui  peuvent

être dangereuses, voire mortelles.

6.

Ce luminaire n'est pas un jouet et ne convient pas aux enfants.

7.

Nous  déclinons  toute  responsabilité  si  le  manuel  d'instructions  n'est  pas  suivi
correctement  ou  si  le  produit  est  manipulé  de  manière  inappropriée,  entraî

nant

des dommages corporels ou matériels.

PRÉCAUTIONS 

1.

Avant d'effectuer le branchement à la prise de courant, assurez-vous que la tension
indiquée sur l'étiquette est compatible avec la tension d'alimentation

2.

Cet article est classé humide. Ne JAMAIS immerger ce produit dans l'eau.

3.

Ne pas utiliser sur des surfaces chaudes.

4.

Ne pas retirer la lentille protégeant la LED.

5.

Ne pas utiliser dans des zones proches d'une source de gaz.

6.

Il n'est PAS possible de changer la source de lumière de la LED.

7.

Cette  lampe  n'est  pas  destinée  à  être  utilisée  dans  des  environnements
potentiellement explosifs. Ce n'est PAS une lampe à l'épreuve des vapeurs.

8.

Dans  des  conditions  humides  ou  mouillées,  utilisez  uniquement  des  circuits
protégés par des disjoncteurs de fuite à la terre (GFCI).

9.

Placez  le  cordon  électrique  loin  des  zones  de  passage  pour  éviter  tout
trébuchement et contact accidentel.

10.

Placez votre lampe sur une surface stable et plane pour éviter toute chute ou de la
faire tomber accidentellement.

FR

Summary of Contents for B41-009

Page 1: ...N INcef005_UK_FR_ES_DE B41 009 IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY LAMPE DE TRAVAIL PORTABLE À LED DE 50W AC MODÈLE NO DY P560HKM 50W LUZ DE TRABAJO LED PORTÁTIL DE 50W CA N ºDE MODELO DY P560HKM 50W 50W AC TRAGBARE LED ARBEITSLEUCHTE MODELL NR DY P560HKM 50W ...

Page 2: ...ies which could be hazardous or even fatal 6 This light fixture is NOT A TOY and is not suitable for use bychildren 7 We do not take responsibility if the instruction manual is not followed correctly or if the product is handled improperly resulting in damage to person or property PRECAUTIONS 1 Before connecting to the power outlet make sure that the voltage indicated on the rating label is compat...

Page 3: ...re together with a screw as illustrated opposite To operate 1 Plug AC cord into AC outlet 2 Press the power button on the back of the light fixture to operate the light 3 Tilt and adjust to any angle for best light 4 Tighten knobs to secure work light to desired angle Note NEVER submerge this product or power cord in water Light fixture H stand Screw ...

Page 4: ...tre dangereuses voire mortelles 6 Ce luminaire n est pas un jouet et ne convient pas aux enfants 7 Nous dé clinons toute responsabilité si le manuel d instructions n est pas suivi correctement ou si le produit est manipulé de maniè re inapproprié e entraî nant des dommages corporels ou maté riels PRÉCAUTIONS 1 Avant d effectuer le branchement àla prise de courant assurez vous que la tension indiqu...

Page 5: ...ci contre Fonctionnement 1 Branchez le cordon d alimentation dans la prise de courant alternatif 2 Appuyez sur le bouton d alimentation situéàl arrière du luminaire pours faire fonctionner la lampe 3 Inclinez et ajustez àn importe quel angle pour obtenir la meilleure luminosité 4 Serrez les boutons pour fixer la lampe de travail àl angle désiré Note Ne JAMAIS immerger ce produit ou son cordon d al...

Page 6: ... resultar en la descarga eléctrica el incendio u otras lesiones o incluso muertes 6 Esta luz NO ES UN JUGUETE y no es adecuada para los niños 7 No asumimos ninguna responsabilidad si no sigue el manual de instrucciones correctamente o si la luz se maneja de manera inadecuada o incorrecta y dañ a a personas o bienes PRECAUCIONES 1 Antes de conectar esta luz a la toma de corriente asegúrese de que e...

Page 7: ...con un tornillo como lo que se ilustra al lado Para operar 1 Enchufe el cable de CA en una toma de corriente de CA 2 Presione el botón de encendido en la parte posterior de la luz para operarla 3 Incline y ajuste la luz a cualquier ángulo como desea usted 4 Apriete todas las perillas con el fin de fijar la luz de trabajo al ángulo deseado Nota NUNCA sumerja esta luz o el cable de alimentación en a...

Page 8: ...r tödlich sein können 6 Diese Leuchte stellt KEIN SPIELZEUG dar und ist nicht für den Gebrauch durch Kinder geeignet 7 Wir übernehmen keine Verantwortung wenn die Betriebsanleitung nicht korrekt befolgt wird oder wenn das Produkt unsachgemäß gehandhabt wird und dadurch Personen oder Sachschäden entstehen VORSICHTSMASSNAHMEN 1 Stellen Sie vor dem Anschluss an die Steckdose sicher dass die auf dem T...

Page 9: ... gemäß nebenstehend abgebildet Zur Bedienung 1 Stecken Sie das Netzkabel in die Netzsteckdose 2 Drücken Sie die Netztaste auf der Rückseite der Leuchte um die Leuchte zu betreiben 3 Neigbar und auf jeden Winkel einstellbar für beste Beleuchtung 4 Ziehen Sie die Knöpfe an um die Arbeitsleuchte im gewünschten Winkel zu sichern Hinweis Tauchen Sie dieses Produkt oder das Netzkabel NIEMALS in Wasser e...

Page 10: ......

Reviews: