HOLZMANN MASCHINEN UBM 760, User Manual, Page: 2 / 31

INHALT / INDEX
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 2
UBM 760 / UBM 760MS
1 INHALT / INDEX
1 INHALT / INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / SYMBOLES DE SÉCURITÉ 4
3 VORWORT (DE) 5
4 TECHNIK 6
4.1 Technische Daten ................................................................................................ 6
5 SICHERHEIT 6
5.1 Bestimmungsmäßige Verwendung ...................................................................... 6
5.2 Unzulässige Verwendung .................................................................................... 6
5.3 Sicherheitshinweise ............................................................................................ 6
6 BETRIEB 7
6.1 Arbeitsplatz ......................................................................................................... 7
6.2 Zusammenbau ..................................................................................................... 7
6.3 Bedienung ........................................................................................................... 8
6.4 Abkanten ............................................................................................................. 9
6.5 Schneiden ............................................................................................................ 9
7 WARTUNG 10
7.1 Entsorgung ........................................................................................................ 10
8 FEHLERBEHEBUNG 10
9 PREFACE (EN) 11
10 TECHNIC 12
10.1 Technical details ........................................................................................... 12
11 SAFETY 12
11.1 Intended Use................................................................................................. 12
11.2 Prohibited use ............................................................................................... 12
11.3 Safety instructions ........................................................................................ 12
12 OPERATION 13
12.1 Workplace requirements ............................................................................... 13
12.2 Assembly ....................................................................................................... 13
12.3 Operation adjustments .................................................................................. 14
12.4 Bending ......................................................................................................... 15
12.5 Cutting .......................................................................................................... 15
13 MAINTENANCE 16
13.1 Disposal ........................................................................................................ 16
14 TROUBLE SHOOTING 16
15 AVANT-PROPOS (FR) 17
16 TECHNIQUE 18
16.1 Données techniques ...................................................................................... 18
17 SECURITE 18
17.1 Utilisation conforme ...................................................................................... 18
17.2 Utilisation non autorisée ............................................................................... 18
17.3 Consignes de sécurité ................................................................................... 18
18 FONCTIONNEMENT 19
18.1 Poste de travail ............................................................................................. 19
18.2 Assemblage ................................................................................................... 19
18.3 Utilisation ...................................................................................................... 20
18.4 Pliage ............................................................................................................ 21