HOLZMANN MASCHINEN D 510F User Manual Translation Download

Page: 1 / 46

CZ Návod k použití

Soustruh na dřevo

EN User Manual translation

Wood turning lathe

D 510F

Soustruh na dřevo

Wood turning lathe

Přečtěte si a dodržujte návod a
bezpečnostní pokyny!

Technické změny, jakož i
chyby tisku vyhrazeny!

Read the operation manual
carefully before first use

Technical data subject to
changes, errors excepted!

Vydání/Edition: 2015 – Revision 01 – GBR - CZ/EN

Summary of Contents for D 510F

Page 1: ...D 510F Soustruh na d evo Wood turning lathe P e t te si a dodr ujte n vod a bezpe nostn pokyny Technick zm ny jako i chyby tisku vyhrazeny Read the operation manual carefully before first use Technica...

Page 2: ...ZPE NOST 10 5 1 el pou it 10 5 2 Nedovolen pou it 10 5 3 Bezpe nostn pokyny 11 5 4 Bezpe nostn prvky stroje 12 5 5 Ostatn rizika 12 6 MONT 13 6 1 Obsah dod vky 13 6 2 P pravn pr ce 13 6 2 1 Pracovi t...

Page 3: ...Y 24 10 1 Intended Use 24 1 Working conditons 24 Prohibited use 24 General Safety 25 10 2 Security instructions 26 10 3 Residual risks 26 11 ASSEMBLY 27 11 1 Delivery content 27 11 2 Preparatory activ...

Page 4: ...34 13 2 Cleaning 35 13 3 Disposal 35 14 TROUBLESHOOTING 35 14 1 1 Error Codes 36 15 ELEKTRICK SCH MA ELECTRIC DIAGRAM 37 16 N HRADN D LY SPARE PARTS 38 16 1 Objedn vka n hradn ch d l spare parts order...

Page 5: ...TE SI N VOD P e t te si dn n vod na obsluhu a dr bu Va eho stroje a dob e se seznamte s ovl dac mi prvky stroje aby byl tento dn obsluhov n a p ede lo se ke kod m na stroji a zran n m osob EN READ THE...

Page 6: ...s rozpu t n mi vlasy EN Operation with long hair forbidden CZ Pozor na ezn poran n EN Warning about cut injuries CZ Pozor na rotuj c sti stroje EN Warning of rotating parts CZ Pozor na odmr t n sti E...

Page 7: ...m st l ho zlep ov n na eho v robku se mohou vyobrazen a obsah n vodu lehce odli ovat od skute nosti Pokud naraz te na chybu uv domte n s o n Technick zm ny vyhrazeny Po obdr en stroje ho okam it zkont...

Page 8: ...rvky Popis Popis 1 Zaji ovac p ka kon ku 9 4 zub una e 2 Ru n kolo kon ku 10 Dr k podp ry n stroje 3 Kon k 11 Podp ra n stroje 4 Zaji t n pinoly kon ku 12 Lo e stroje 5 Oto n hrot 13 Zaji ovac p ka dr...

Page 9: ...tension 4 4 Technick data technical data Specifikace Specification Hodnota value Provozn nap t Mains connection 230V 50Hz V kon motoru motor power 750 W Ot ky v etene spindle speed 250 3850 min 1 Roz...

Page 10: ...nek Vlhkost max 90 Teplota od 1 do 40 Stroj se nesm provozovat venku Stroj nen ur en pro pr ci ve v bu n m prost ed 5 2 Nedovolen pou it Provoz stroje mimo v e uveden technick parametry je zak z n Pr...

Page 11: ...i pr ci se strojem pou vejte vhodn ochrann vybaven a pom cky rukavice br le ochranu sluchu d chac masku Prach a piliny ze d eva mohou obsahovat chemik lie kter mohou m t kodliv vliv na lidsk zdrav Pro...

Page 12: ...dy od t la Po kozen sluchu pokud nebyly pou ity ochrann prost edky Nebezpe zran n zp tn m vrhem obrobku vymr t n m obrobku nebo jeho sti Nebezpe zran n oka odletuj c mi stmi i p i pou it ochrann ch b...

Page 13: ...o i mo nost p ipojen ods vac ho za zen Ujist te se e podlaha m dostate nou nosnost a stroj unese Stroj mus b t nivelizov n sou asn na v ech ty ech op rn ch bodech Zajist te aby kolem stroje byl dostat...

Page 14: ...upevn n l cn desky 6 3 2 Nasazen 4 zub ho una e e Nasu te 4 zub una e 9 do v etene a vihem ho pevn zatla te do v etene a dosedne 4 zub una e uvoln te zasunut m zaji ovac ho kol ku A do lev strany v et...

Page 15: ...e v hradn p i odpojen m nap jec m nap t P ipojovac sk ka je na zadn stran stroje P ipojen prove te podle elektrick ho sch matu 6 3 5 Uzemn n POZOR P i pr ci na neuzemn n m stroji Hroz nebezpe razu ele...

Page 16: ...y POZOR Nastaven stroje prov d jte p i odpojen m nap jec m nap t POZOR Stroj nikdy nestartujte s n strojem p itla en m k obrobku HINWEIS Zkontrolujte podp ru n stroje aby byla spr vn a pevn namontovan...

Page 17: ...jte kabel nap jec ho nap t Stroj m 3 rychlosti ot en v etene m niteln zalo en m emene ve v eten ku V ka d m zvolen m rozsahu je rychlost ot en plynule regulovateln potenciometrem Sejm te kryt A jako i...

Page 18: ...HOLZMANN Maschinen GmbH www holzmann maschinen at Strana 18 D 510F 7 3 2 Zaji t n v etene Areta n m epem A m ete zajistit v eteno ve 24 poloh ch nebo v d len po 30 na kotou i B...

Page 19: ...nit bezpe nost ihned odstra te pln a pravideln i t n stroje zaru uje dlouhou ivotnost stroje a je d le it m p edpokladem bezpe nosti Pou vejte v hradn jemn istic prost edky Nepou vejte k i t n benz n...

Page 20: ...nejv c doleva a impulsov kotou ek G nasa te do ta e impuls F Opatrn nyn nasu te v eteno zprava do emenice a impulsov ho kotou ku aby spr vn dosedla Poklepejte gumovou pali kou POKYN Z vit pro zaji ov...

Page 21: ...e tento povinen zajistit likvidaci Va eho star ho v robku 9 ODSTRAN N Z VAD P ed nastaven m nebo opravou stroje v dy odpojte nap jec nap t Z vada Mo n p ina Odstran n Motor se nezapne Vadn vyp na Poru...

Page 22: ...tkodob objevit po zapnut stroje Pokud se objev b hem provozu vypn te stroj a po zhasnut displeje znovu zapn te Pokud se z vada znovu objevuje nechte zkontrolovat nap jec nap t 06 Re im ochrany sm ru...

Page 23: ...advancements in product design construction pictures and content may diverse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to changes Please check t...

Page 24: ...ntended for outdoor use The machine is not intended for use in potentially hazardous conditions Prohibited use The operation of the machine under conditions outside of the limits given in these instru...

Page 25: ...s is prohibited to work with the machine When working on the machine is suitable protective equipment Safety glasses hearing protection safety shoes and work clothing to wear Sanding dust may contain...

Page 26: ...on Risk of injury from contact with live components Risk of injury due to breakage or ejection of the workpiece Injury to the eye by flying debris even with goggles Risk of inhalation of toxic wood du...

Page 27: ...tion system a suitable connection to the electrical grid Make sure that the floor can support the weight of the machine The machine must be leveled on all bases simultaneously You must also secure aro...

Page 28: ...Driving in the 4 zag carrier 9 in the hole in the spindle taper with momentum until it is firmly seated The 4 zag carrier is by inserting the fixing bar A on left headstock released 11 3 3 tail stock...

Page 29: ...e the electrical connection Only when the main power supply is cut off each contact can be closed The cowl box is attached to the back of the machine body There is also a junction box on the side whic...

Page 30: ...trols should be checked carefully Check screw connections for damage and tightness 12 1 operating instructions WARNING Perform any conversion work only in isolation from the mains by ATTENTION Never s...

Page 31: ...g the belt in the headstock 3 speed ranges can be set In these areas the speed after switching speed with the speed controller 12 is infinitely variable Remove the cover A and the side cover B open bo...

Page 32: ...chinen GmbH www holzmann maschinen at Strana 32 D 510F 12 2 3 fix spindle With the locking bolt A the drive spindle can be fixed in 24 positions or at 30 scale on disc B Number of pitches pitch angle...

Page 33: ...operator of a service Faults or defects that may affect the safety of the machine must be rectified immediately The full and regular cleaning of the machine ensures a long life and is a safety require...

Page 34: ...e disc G in the pulse F are running Carefully slide the actuator stem to the right and look for a good fit of the pulley and pulse disc and pat with mallet NOTE The hole in the drive spindle for grub...

Page 35: ...OTING Disconnect the machine from the power supply prior to any checks performed at the machine itself Trouble Possible Cause Solution Machine does not start Switch defective Power supply is off Fuse...

Page 36: ...mal for this error code to appear for a short period after turning the machine off If it appears during operation turn off the machine and re start once the digital display has cleared If error code i...

Page 37: ...HOLZMANN Maschinen GmbH www holzmann maschinen at Strana 37 D 510F 15 ELEKTRICK SCH MA ELECTRIC DIAGRAM...

Page 38: ...se p ede lo neshod m doporu ujeme spole n s objedn vkou zaslat i kopii v kresu rozpadu n hradn ch d l na kter m V mi po adovan d ly ozna te Adresu pro objedn n d l naleznete v kontaktech na z kaznick...

Page 39: ...HOLZMANN Maschinen GmbH www holzmann maschinen at Strana 39 D 510F 16 2 V kres n hradn ch d l Explosion drawing...

Page 40: ...cket bolt 1 14 Socket head cap screw M6x5 2 61 Cross panhead screw 1 15 Poly V belt 1 62 Flat washer 1 16 Self locking nut M8 1 63 Plate 1 17 Hex socket cap screw M6x16 2 64 Cross pan head screw 2 18...

Page 41: ...ng 1 85 Nut 1 39 Retaining ring 1 86 Compression spring 1 40 Socket head cap screw M6x8 3 87 Clamping plate 1 41 Hand wheel 1 88 Self Locking nut 1 42 Roll pin 1 89 Tapping screw 4 43 Index pin knob s...

Page 42: ...ren wir dass die oben genannten Maschinen aufgrund ihrer Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Version den grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der angef hrten EG Richtlinien...

Page 43: ...zen reklamace je s dlo spole nosti HOLZMANN MASCHINEN na adrese 4707 Haslach sterreich Tato z ruka v robce nekryje p padn n klady na p epravu zbo do s dla firmy E V luky ze z ruky Na d ly kter vykazuj...

Page 44: ...of fulfillment is principally the HOLZMANN Service Center in Haslach Austria Transport charges for sendings to and from our Service Center are not covered in this guarantee E The Guarantee does not c...

Page 45: ......

Page 46: ...me of a Quality Management policy Pro jejich dal zlep en r di vyu ijeme va e zku enosti z provozu tohoto stroje Your opinion is essential for further product development and product choice Please let...

Search results

Summary of Contents for D 510F

Reviews:

Related manuals for D 510F

Brands by name

Popular brands

HOLZMANN MASCHINEN D 510F, User Manual Translation

Search results

Summary of Contents for D 510F

Reviews:

Related manuals for D 510F

Brands by name

Popular brands