HOLZMANN MASCHINEN BSG 13PRO, User Manual

Page: 2 / 34

INHALT /INDEX
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 2
BSG13PRO & BSG26PRO
1 INHALT /INDEX
1 INHALT /INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 4
3 TECHNIK / TECHNIC 5
3.1 Lieferumfang / Delivery Content ......................................................................... 5
3.2 Komponenten / Components ............................................................................... 5
3.3 Technische Daten / Technical Data ..................................................................... 6
3.4 Winkel & Schneiden am Bohrer / Angles & cuttings at the drill ........................... 6
4 VORWORT (DE) 7
5 SICHERHEIT 8
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................................................... 8
5.1.1 Technische Einschränkungen ........................................................................... 8
5.1.2 Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen ................................... 8
5.2 Anforderungen an Benutzer ................................................................................ 8
5.3 Allgemeine Sicherheitshinweise .......................................................................... 9
5.4 Elektrische Sicherheit .......................................................................................... 9
5.5 Spezielle Sicherheitshinweise für Schärfmaschinen ............................................ 9
5.6 Gefahrenhinweise.............................................................................................. 10
6 TRANSPORT 11
7 BETRIEB 11
7.1 Lieferumfang prüfen .......................................................................................... 11
7.2 Bedienung ......................................................................................................... 11
7.2.1 Bohrer in Spannfutter einrichten .....................................................................11
7.2.2 Bohrer ausrichten .........................................................................................12
7.2.3 Spitzenwinkel schleifen ..................................................................................12
7.2.4 Freiwinkel schleifen .......................................................................................13
8 REINIGUNG, WARTUNG, LAGERUNG, ENTSORGUNG 13
8.1 Reinigung .......................................................................................................... 13
8.2 Wartung ............................................................................................................ 14
8.2.1 Instandhaltungs- und Wartungsplan ................................................................14
8.2.2 Schleifscheibe auswechseln ............................................................................14
8.3 Lagerung ........................................................................................................... 15
8.4 Entsorgung ........................................................................................................ 15
9 FEHLERBEHEBUNG 15
11 PREFACE (EN) 16
12 SAFETY 17
12.1 Intended Use of the Machine ......................................................................... 17
12.1.1 Technical Restrictions ...............................................................................17
12.1.2 Prohibited Applications / Hazardous Misapplications ......................................17
12.2 User Requirements ........................................................................................ 17
12.3 General Safety Instructions .......................................................................... 18
12.4 Electrical Safety ............................................................................................ 18
12.5 Special Safety Instructions for Sharpening Machines .................................... 18
12.6 Hazard Warnings ........................................................................................... 19
13 TRANSPORT 20
14 OPERATION 20
14.1 Checking Scope of Delivery ........................................................................... 20
14.2 Operating the Machine .................................................................................. 20
14.2.1 Setting up the Drill Bit ..............................................................................20
14.2.2 Aligning the Drill Bit .................................................................................21
14.2.3 Grinding the Point Angle ...........................................................................21
14.2.4 Grinding the Lip Relief Angle......................................................................22
15 CLEANING, MAINTENANCE, STORAGE, DISPOSAL 22
15.1 Cleaning ........................................................................................................ 22
15.2 Maintenance .................................................................................................. 23
15.2.1 Maintenance and Servicing Plan .................................................................23
15.2.2 Replacing the Grinding Wheel ....................................................................23
15.3 Storage ......................................................................................................... 24
15.4 Disposal ........................................................................................................ 24