background image

29

www.holsteinhousewares.com

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO

PASOS PARA HACER PALOMITAS DE MAIZ

Vierta el maíz y el aceite.

¡Sirva y disfrute!

Coloque la cubierta y encienda el 
artefacto

1

2

1

3

Summary of Contents for HU-09009R-M

Page 1: ...ITEMS WITH THE MODEL NUMBER HU 09009R M ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA PARA TODOS LOS PRODUCTOS CON EL N MERO DE MODELO HF 09009R M READ THIS MANUAL BEFORE USING THE APPLIANCE AND SAVE FOR FUTURE REFE...

Page 2: ...becomes hot during use 4 Do NOT plug unplug the appliance into from the electrical outlet with your hands wet 5 Do NOT operate the appliance if the power cord is cut damaged the wires are exposed if t...

Page 3: ...ar children 14 Do NOT leave the appliance unattended while it is in use 15 Do NOT use any attachments or accessories that are not recommended or sold and approved by the manufacturer for this applianc...

Page 4: ...EXTENSION CORDS A short power supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord Longer de tachable power supply cords or extension c...

Page 5: ...BEFORE FIRST USE 1 Unpack the appliance and all it parts Remove all packaging materials including any stickers or labels 2 Read these instructions carefully 3 Clean the interior surface of the applia...

Page 6: ...nob Your appliance is now ready for use 4 Check and confirm the voltage of the appliance is the same as the outlets Then plug the electrical cord carefully on a separate outlet from other appliances t...

Page 7: ...the steps for making popcorn 13 As soon as you are finished using the appliance unplug it and allow it to cool before proceeding with the cleaning instructions CLEANING Proper maintenance will ensure...

Page 8: ...he power cord 2 Store the appliance in a dry and clean place SPECIFICATIONS Before using the appliance verify that the domestic supply voltage matches the specifications indicated on the appliance CAU...

Page 9: ...9 www holsteinhousewares com PARTS TOP COVER BOWL CENTER KNOB MEASURING CUP STIRRING ROD LID BASE ON OFF...

Page 10: ...ked popcorns If you are using a gourmet premium grade of corn use less corn than specified in the chart For 2 quarts popcorn use 1 4 cup for 4 quarts popcorn use 1 2 cup for 6 quarts popcorn use 3 4 c...

Page 11: ...11 www holsteinhousewares com FOR HOUSEHOLD USE ONLY STEPS TO MAKE POPCORN Add oil and popcorn kernels Serve and enjoy Turn on 2 1 3...

Page 12: ...12 www holsteinhousewares com Parmesan Popcorn Popcorn Balls Chocolate and Banana Popcorn Chunks Peppermint Chunks Cheddar Cheese Popcorn Spicy Popcorn Recipe Book Holstein s...

Page 13: ...corn above Combine the garlic powder green onions cracked pepper sea salt and parmesan cheese in a container and set aside Place the popcorn in a large mixing bowl drizzle the olive oil over the popco...

Page 14: ...make popcorn Mix corn syrup sugar and salt together in a pot and dissolve over medium heat for about 3 minutes Add popcorn to pot stirring and tossing consistently Remove from heat Using the melted b...

Page 15: ...o make popcorn Place wax paper over a cookie sheet In a bowl toss the popcorn and banana chips together Spread the popcorn and banana chips over the cookie sheet Melt the chocolate chips and peanut bu...

Page 16: ...s to make popcorn Place wax paper over a cookie sheet Spread the popcorn evenly over the cookie sheet Melt the chocolate chips Drizzle the melted chocolate mixture over the popcorn Sprinkle the crushe...

Page 17: ...make popcorn Combine the cheddar cheese powder mustard powder cayenne pepper and set aside Place the popcorn in a large mixing bowl drizzle the melted butter over the popcorn and toss until it is mixe...

Page 18: ...o make popcorn Combine the cheddar cheese powder mustard powder cayenne pepper and set aside Place the popcorn in a large mixing bowl drizzle the melted butter overthe popcorn and toss until it is mix...

Page 19: ...19 www holsteinhousewares com...

Page 20: ...ce No toque las superficies calientes ATENCI N La superficie se calienta durante su uso 4 NO conectar desconectar el artefacto del tomacorriente con las manos mojadas 5 NO utilice el artefacto si el c...

Page 21: ...ser utilizado por ni os y una estricta supervisi n es necesaria cuando se utiliza cerca de ni os 14 NO deje el artefacto desatendido mientras est en uso 15 No utilice ning n accesorio que no est reco...

Page 22: ...NALES NO USE EL ARTEFACTO SI EL CORD N EL CTRICO MUESTRA CUALQUIER TIPO DE DA O O SI EL ARTEFACTO FUNCIONA INTERMITENTEMENTE O DEJA DE FUNCIONAR POR COMPLETO CABLES DE EXTENSI N Se provee un cord n el...

Page 23: ...n un electricista calificado No intente modificar el enchufe de ninguna manera FUNCIONAMIENTO ANTES DEL PRIMER USO 1 Desempaque cuidadosamente el artefacto y todas las partes Retire todo los materiale...

Page 24: ...ora listo para su uso 4 Comprobar que el voltaje del artefacto es el mismo que del toma corriente A continuaci n enchufe el cable el ctrico en el toma corriente con cuidado sobre una salida separada d...

Page 25: ...l rev s Separe el artefacto de la cubierta superior Tenga cuidado con el vapor expedido Las palomitas de ma z est n listas para servir 12 Si va a hacer m s de un lote apague el artefacto deje que se e...

Page 26: ...exterior del artefacto con un pa o seco o una esponja suave No utilice materiales abrasivos o met licos 5 Nunca coloque las piezas en el lavavajillas Lavar a mano nicamente PRECAUCI N NO SUMERJA EL A...

Page 27: ...27 www holsteinhousewares com PARTES BOTON DE ENCENDIDO Y APAGADO CUBIERTA BOWL TUERCA CENTRAL VARILLA TAPA BASE TAZA MEDIDORA...

Page 28: ...est usando ma z de primera calidad gourmet utilice menos ma z del que se especifica en la tabla Para 2 cuartos de palomitas de ma z use 1 4 taza de 4 cuartos de palomitas de ma z use 1 2 taza para 6 c...

Page 29: ...29 www holsteinhousewares com S LO PARA USO DOM STICO PASOS PARA HACER PALOMITAS DE MAIZ Vierta el ma z y el aceite Sirva y disfrute Coloque la cubierta y encienda el artefacto 1 2 1 3...

Page 30: ...www holsteinhousewares com Popcorn de Queso Parmesano Bolitas de Popcorn Popcorn con Chocolate y Banana Popcorn con trozos de Menta Popcorn de Queso Cheedar Popcorn Picantes Libro de recet Holstein a...

Page 31: ...r palomitas de ma z Combine la paprika sal ajo en polvo el comino la pimienta de cayena Coloque las palomitas de ma z en un taz n grande para mezclar rociar la mantequilla derretida sobre las palomita...

Page 32: ...l jarabe de ma z el az car y la sal en una olla y disuelva a fuego medio durante unos 3 minutos A adir las palomitas a la olla revolviendo y lanzando constantemente Retire del fuego Use la mantequilla...

Page 33: ...sobre una bandeja de horno En un taz n mezcle las palomitas de ma z y pl tano Esparza las palomitas de ma z y el pl tano sobre la bandeja de horno Derretir el chocolate y trocitos de mantequilla de ma...

Page 34: ...as de ma z Coloque papel encerado sobre una bandeja de horno Esparza la palomitas de manera uniforme sobre la bandeja de horno Derretir el chocolate Roc e la mezcla de chocolate derretido sobre las pa...

Page 35: ...el polvo de queso cheddar mostaza en polvo pimienta de cayena y coloque a un lado Coloque las palomitas de ma z en un taz n grande para mezclar rociar la mantequilla derretida sobre las palomitas y me...

Page 36: ...la paprika sal ajo en polvo el comino la pimienta de cayena y d jela a un lado Coloque las palomitas de ma z en un taz n grande para mezclar rocie la mantequilla derretida sobre las palomitas y mezcl...

Page 37: ...warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty Some states provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limi t...

Page 38: ...comprobante de compra para obtener el servicio de garant a o reemplazo Los distribuidores centros de servicio o las tiendas minoristas no tienen el derecho de alterar modificar o cambiar de ninguna m...

Page 39: ...ta de comerciabilidad o aptitud para un prop sito particular est limitada en duraci n a la duraci n de la garant a antes mencionada Algunos estados provincias o jurisdic ciones no permiten la exclusi...

Page 40: ...WAY ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NUNCA SUMERJA LA BASE EL CORD N EL CTRICO O EL ENCHUFE EN AGUA O EN NING N OTRO L QUIDO ESTE ARTEFACTO EST EQUIPADO CON UN ENCHUFE POLARIZADO...

Reviews: